Bu bölümde Öldürmek “Korkmuş ve Koşmuş” olarak adlandırılan, Kallie'nin tarifine uyan genç bir kızın gecenin bir yarısı karanlık bir yolda kaçtığını görünce, Holder ve Linden güçlü bir ipucunu takip eder.
Bu bölümün başlangıcı, Kallie'nin yakında bulunacağını umanlar için çok şey vaat ediyordu. Demek istediğim burada, bu dehşete düşmüş genç kızın geceye daldığını görüyoruz ve bir tanık mucizevi bir şekilde Holder ve Linden'in izini sürmek için orada. Bu arada Joe, önceki gece halletmek zorunda olduğu gizemli bir "iş"ten geri gelir ve Kallie'nin annesi Kallie'den gelen bir telefonla uyuduğunu görür. Kızını kaybetmiş bir kadın için inanılmaz sakindi ama çok geçmeden gerçek bir annenin yapması gerektiği gibi davranmaya başlar.
Holder ve Linden, Kallie olabilecek kızın izini kaçaklar için bir sığınağa kadar takip eder ve Bullet onlara bazı bilge tavsiyeler ve elbette birkaç akıllı Aleck yorumundan fazlasını vermek için katılır. Yine de iz kaçınılmaz olarak soğuduğunda, Bullet'in arkadaşının gerçekten gitmiş olmasından korktuğu gerçeğini gizlemek için hızlı zekasını kullandığını görüyoruz. Bullet punch Holder'ı görmek bir şoktu, ama bence onun ona sarılmasına izin vermesi biraz daha şok ediciydi çünkü aslında onun yıkıldığını görmesine izin verdi. Kaçak kızın Kallie olmadığını öğrenmek her yerde yürek burkan bir şeydi ama kızın olduğu yerden kaçmış olması güzel.
Hapishaneye döndüğünde, Seward ve onun küçük mahkûm grubu birkaç ağır tartışmaya girer. Hilly, ailesini öldürdüğünü ve kardeşlerinin onu affetmesinin nasıl bir şey olduğunu itiraf ediyor. Seward, karısı hakkında ne hissettiğini Dale'e açar, ancak Dale, Seward'ın onu öldürme nedenini açık açık sorduğunda tamamen sessiz kalır. Bu gerçek yeterince ilginç, ancak başka bir gerçekle bir araya getirildiğinde daha da ilginç hale geliyor. Adrian'ın babasını ve üvey annesinin hapishaneye gelip Seward'a oğlunu görmeyi kabul edip etmeyeceğini sormasını çok istediği ortaya çıktı. Adrian'ın Seward'ı affettiğini ve Adrian'ı getirmek için yalvardığını söyler, ancak Seward sadece güler ve uzaklaşır. Linden'in sürekli söylediği gibi, aslında karısını öldürmediği ve gülmek içgüdüsel bir tepki olduğu için gülüyor olabilir mi?
Sonunda, sonunda, Kallie'nin annesi Kallie'nin ortadan kaybolmasından gerçekten korkmaya başlar (nihayet!) ve Joe duşa girerken kızını bir kez daha arar. Bir telefonun çaldığını duyduğunda ve Kallie'nin telefonunu bulana kadar Joe'nun çantasını karıştırdığında son sürprizimizi yaşıyoruz.
En sevdiğim Bullet replikleri:
"Gibi CSI: Seattle orada."
"Öyleyse neden bize söylemiyorsun?"
"Çünkü gözetime ihtiyacın var, bu çok açık."
"Bana her seferinde bir satır yol tarifi mi vereceksin?"
"Aynen."
"Bugs oldukça topal, ama o senin üzerinde büyüyor."
"Böcekler mi?"
"Uzatılmış beyaz bir tavşana benziyor, değil mi?"
“Neden burada 'inanç' var biliyor musun? Çünkü benim içimde değil, benden başka kimse yok."
"Burada bekle."
"Bekleyeceğim yerde bekleyeceğim."
"Kallie'ye dair sahip olduğum tüm hatıraların, sahip olduğum tek hatıralar olacağını düşünmeye başlıyorum."
Joe'nun Kallie'yi aldığını mı düşünüyorsun yoksa kandırılıyor muyuz? Kallie öldü mü yoksa Bullet'in arkadaşını tekrar canlı görme ihtimali var mı?
Görüntüler AMC'nin izniyle
Daha fazla TV özeti
Graceland özet: "Heat Run"dan geri dönüş
Bakiye özet: Bu şey daha bitmedi
Küçük sevimli yalancılar özet: Wilden'ı Hanna'nın annesi mi öldürdü?
