Oh, The Hamptons'daki drama asla bitmez, değil mi? Bu küçük çevredeki hiç kimse başka bir yalan söylemeden gerçeği nasıl söyleyeceğini bilmiyor gibi görünüyor, ama Emily bu sefer çok mu ileri gitti?
Her zamanki gibi, Emily (Emily VanCamp) Victoria'yı (Madeleine Stowe) yok etme hedefine sabitlenmiş durumda ve bu sefer bakışlarını Victoria'nın kalbine biraz daha yaklaştırıyor (tabii ki mecazi anlamda. Victoria'nın bir kalbi olup olmadığı resmi olarak belirlenmedi).
Emily, Victoria'nın sığınağına asılan istiridye kamerası aracılığıyla, kötü şöhretli Beyaz Saçlı Adam'ın Victoria ve Charlotte için sahte pasaportlar getirmesini izliyor (Christa B. Allen). Bir anne-kız kaçışı iş başında. Sadece küçük bir sorun var: Parasını almak istiyor. Çılgın, değil mi? Ne yazık ki Victoria, Conrad'ın (Henry Czerny) çaldığını ve Grayson Global'ı kurtarmak için kullandığı Charlotte'un mirası olmadan ona ödeme yapamaz.
Fırsatçı olan Emily, Charlotte'u annesinden koparma şansının üzerine atlar. Göze göz kesinlikle Emily'nin tarzı. Charlotte'un doktorunun uyuşturucu testlerini düzeltmiş olabileceği tohumu ekmesi için Daniel'i (Josh Bowman) arar. İyi bir ağabey olan Daniel, biraz araştırma yapar ve babasının iğrenç planını keşfeder ve Charlotte'u rehabilitasyondan çıkarır. Ayık olduğu konusunda ona inanmadığı ve onunla ayrılmayı reddettiği için anlaşılır bir şekilde üzgün. Emily aynı anda oradaydı ve onun yerine onunla ayrılıyor.
Emily, Charlotte'u annesini görmeye götürmeye söz verir, ancak kız kardeşi Amanda'ya sürpriz bir ziyaretten önce değil. Amanda'nın hamile olduğunu görmenin Victoria'yla birlikte ülkeden kaçmasını engelleyeceğini biliyor. Charlotte, ipe bağlı bir kukla gibi, annesine kaldığını söyler. Ve elbette, ona kötü haberi, para olmadığını söyler. Hiç. Ah, ah. Beyaz Saçlı Adam bu konuda oldukça gergin olacak.
Victoria, Charlotte'a kendisini uzaklaştırması ve ödemesini almak için kaçınılmaz olarak saklanma yerine dönecek olan Beyaz Saçlı Adam'dan koruması için (yapmaya meyilli olduğu gibi) oldukça kötü şeyler söylüyor. Charlotte ağlayarak dışarı çıkar çıkmaz Victoria, Conrad'ı arar. Birlikte Beyaz Saçlı Adam'ı kurmak için bir plan yaparlar. Conrad, Victoria'yı dövüyor (bundan biraz fazla zevk alıyor gibiydi) onu zincirliyor ve sonra polislere tüyo veriyor. Kaçırıldığına ve fidye için tutulduğuna dair ayrıntılı bir hikaye yaratırlar. Sadece birkaç küçük beyaz yalan ve bam! Victoria ölümden döndü.
Ne yazık ki Conrad ve Victoria için, Emily'nin tüm kurulumun görüntülerini içeren sinsi istiridye kamerasından habersizler. Annesi hakkında bilgi almak için Beyaz Saçlı Adam'a görüntüleri takas etmeyi teklif ediyor. Hala hayatta olduğunu fark ettikten hemen sonra, Emily'ye bıçakla saldırır. Tam onu öldürmek üzereyken, Emily'nin arkadaşı Takeda öğrencisi ortaya çıkar ve onu sırtından vurur! Şimdi annesini nasıl öğreneceğiz???
Ve "bebek Jack'in mi?" sorusunu da unutmayalım. fiyasko Emily yarattı geçen hafta. Amanda, Emily'ye tek gecelik bir ilişkisi olduğunu itiraf eder, ancak Jack'in babası olduğundan emindir. Şüpheli Jack (Nick Wechsler), bebeğin babası olduğunu kanıtlayan bir babalık testi yaptırmakta ısrar eder. Ama Emily, Amanda'yı sonuçları değiştirdiğine inandırır. Bu kızın bir alışkanlığı var yanlış beyan İşin kendi lehine işlemesi gerçeği, ama Emily sonunda çok mu ileri gitti?
İşte Emily'nin Daniel'i Charlotte'un doktorunu araştırmaya ikna etmesine bir bakış. İnsanları manipüle etmede bu kadar iyi olması korkutucu!
