Hollywood çoğunlukla beyaz, bazen siyah, bazen kahverengi ama nadiren cafe con leche*. Ödüller söz konusu olduğunda, Latinler nadiren aday gösterilir, aslında bir tane kazanmayı boşverin.
Gina Rodriguez, rolüyle Altın Küre'yi kazandığında Jane the Virgin, biz Latinler çıldırdık. Uçağımız Porto Riko veya Dominik Cumhuriyeti'ndeki terra firmaya güvenli bir şekilde indiğinde yaptığımız yolu alkışladık. Sanki ablamız, kızımız ya da kuzenimizmiş gibi bir gurur duyduk. Rodriguez'den önce America Ferrera, bu filmdeki rolüyle Altın Küre'yi kazandı. Çirkin Betty 2007 yılında. Bu arada her iki gösteri de, İspanyolca dil kanallarında İspanyolca yayınlanan Kolombiya ve Venezüella şovlarının İngilizce kopyalarıydı (Betty La Fea ve Juana La Virgen). Diğer tanınabilir Latin Altın Küre ve Oscar kazananları şunları içerir: (cırcır böcekleri).
Oyunda değilseniz ve oyunda yeterince Latin yoksa kazanamazsınız. Ve orada ovmak yatıyor. Deneme eksikliğinden değil. Latin aktörler için içerik üreten yeterince Latin yönetmen, yapımcı ve yazar yok… Hollywood'un Büyük İş olduğunu anlıyorum. Herkes para kazanmak için işin içinde. (Hepimiz değil miyiz?) Ama aynı oyuncuları kadroya almak ve aynı yönetmenleri tekrar tekrar işe almak, Latinleri kadro dışı bırakmamayı bir sorun haline getiriyor ve bu inanılmaz derecede tehlikeli. Bir şey önemsiz hale geldiğinde onunla dalga geçmek kolaydır… Oscar'ların sunucusu olarak Neil Patrick Harris'i girin. Burada olduğumuzu unutmak da kolay. Ya da daha da kötüsü, tek umursadığımızın göçmenlik olduğunu düşünmek kolay.
Altın Küre'yi kazandığı için yaptığı kabul konuşmasında Viola Davis, şovun yaratıcısı Shonda Rhimes'a “… Dağınık, gizemli kadın bana benzeyen 49 yaşında koyu tenli bir Afrikalı-Amerikalı kadın olabilir.” Şimdi cafe con leche olmaya geri dönelim Hollywood. Kim öne çıkıp bir ev hizmetçisi dışında herhangi bir karakter olan bir Latino karakteri yaratacak? Shonda'nın (kafamda o ve ben ilk isim bazındayız) nasıl bugün olduğu juggernaut olduğu hakkında hiçbir fikrim yok ama ABC'nin SR olan sunakta ibadet etmesi gerektiğini biliyorum. Reddedilmeler ve gönül yaraları olduğundan şüpheleniyorum. Bütün bunlar başarıyı bu kadar tatlı yapan şeydir.
Hollywood'un Latin yönetmenleri ve oyuncuları daha ciddiye alması ve onları karar verme pozisyonlarına sokması zaman aşımına uğradı. Büyük ve küçük ekranları izleyen gözbebeklerinin yarısı Latin kökenli. Tamam, belki yarısı değil ama oldukça yakın. "Bizim kendi Latina Shonda'mıza ihtiyacımız var" demekten nefret ediyorum çünkü o kendi yolunu çizdi. Ancak Hollywood'daki birinin öne çıkıp daha geniş bir ağ oluşturmaya başlaması gerekiyor. Yetenek ortada ve Hollywood bunu çok güvenli oynuyor… tabii ki asla gün ışığına çıkmayacağını düşündüğünüz rahatsız edici e-postalar yazmıyorsanız (Sana bakıyorum, Amy Pascale).
Çocuklarımın asla eğlence endüstrisine girmemeleri için dua ediyorum. Birinin katlandığı kalp kırıklığı kesinlikle Cenevre Sözleşmesine aykırıdır. Ama yaparlarsa, eğer herhangi Latin çocuklar "Hollywood'a girmek" istiyorlar, umarım ekranlarında yaşadıkları toplulukları yansıtan birini görürler. Çünkü kabul edelim, Latinler yakın zamanda hiçbir yere gitmiyor. Bu acımasız ironi değil mi?
*Cafe con leche, kelimenin tam anlamıyla "sütlü kahve" anlamına gelir. Annem de tenimizin rengini böyle ifade eder. Bizimki derken Latina'yı kastediyorum.
