Brad ile bir dürtme
O bilir: Brad'le konuştuğumuza göre, vurulduğunuz ve Brad'in soktuğu bacağınızda bir yara olduğu sahneyle nasıl başa çıktınız?
Diane Kruger: Oyunculuk yapmak zordu. Acı verici değildi, ama daha önce bir filmde vurulmamıştım ve bunun nasıl bir acı olduğunu hayal etmek zor. Yapmam gereken altı sayfa diyalog vardı
ve bir aksan çekerek. Köpekler havlıyor. Eli Roth'un köpeklere alerjisi olduğu için yanımda duruyor (kollarını kaşıdığını gösteriyor). Brad komik aksanını yapıyor. Sadece bir çılgınlıktı,
çılgın gün. Yorucuydu ve bu benim ilk iş günümdü. İşte başlıyoruz…
O bilir: Evet! Birkaç yıl önce onunla çalışırken Brad Pitt'e olan ilgi Truva) oldukça yoğundu, ama şimdi daha da fazla. O zaman tanıdığın Brad var mı?
değişti mi, yoksa tüm dikkatlerden etkilenmemiş gibi mi görünüyor?
Diane Kruger: Brad'i kapalı kapılar ardında neler olup bittiğini veya günlük olarak nasıl yaşadığını bilecek kadar iyi tanımıyorum. İş yerinde, o değişmedi. Çok sakin görünüyordu. O
rolü için inanılmaz heyecanlı. Tüm zaman boyunca aksanıyla kaldı. Cuma geceleri altılı paket getirirdi ve hepimiz oturup hafta hakkında konuşurduk. Yani, bana görünmüyordu
farklı. Çok huzurlu görünüyordu. Hepimiz oradaydık ve iyi vakit geçiriyor gibiydi.
O bilir: Oyunculuğunda bir gelişme gördünüz mü?
Diane Kruger: O oldukça iyiydi Truva. İyi bir aktör olmasaydı Brad Pitt olmazdı ve bence genel olarak aktörler - yaptığınız her film sizi daha iyi hale getirir veya
farklı. Şubenize bir şeyler ekliyorsunuz sanırım.
O bilir: Karakterinizin dualitesini oynamak ne kadar zordu? O bütün erkeklerle flört eden zarif bir film yıldızı ve sonra, Piçler'le birlikteyken alaycı oluyor
ve biraz sert.
Diane Kruger: Evet. Bu eğlenceliydi. Bu anlamda çok harika bir karakter. Ayrıca Quentin için önemliydi, 40'lı yıllardan filmler izlediğinizde - oyunculuk gerçekten çok önemliydi.
farklı. Resmiydi ve biraz giyildi, sanki bir şekilde doğaüstü görünüyordu.
Filmin başında bunu gerçekten istiyordu. Onu meyhanede ilk gördüğünüzde, hemen şunu bilmelisiniz, 'Oh, o bir film yıldızı.' O konuştuğunda, başka kimse konuşmaz ve onda bu vardır.
varlığı yönetiyor ve onun inanılmaz derecede zeki, zeki bir kadın olduğunu hemen anlamalısınız. Çünkü, bir saniyeliğine onun iki yıldır çift taraflı ajan olduğundan şüphe duyarsanız ve
ondan uzaklaştı ve Kino Operasyonu'nu başaramayacaktı, o zaman filmin yarısı boşaldı.
![Diane daha yumuşak tarafını gösteriyor](/f/16954942d73ab7f1aa9c16dd39817187.jpeg)
Diane yumuşar
O bilir: Ama onun daha yumuşak bir tarafı var.
Diane Kruger: Öleceğini ve James Bond olmadığını bildiği o duygusal sahnede diğer tarafa, gerçek Bridget'e sahip olmak harikaydı. O sadece film yıldızı
bu akıllı oynamaya çalıştı.
Yani çok fazla çeşitlilik vardı ve onun ne kadar şiddetli olduğunu seviyorum. Brad'e geri dönüyor ve her şeyi berbat ettikleri için Piçlerin moronlar olduğunu düşünüyor. Bu harika.
O bilir: Herkes Quentin'in nasıl olacağını bildiğini sanıyor. Onunla çalışırken sana hiç eğri top fırlattı mı?
Diane Kruger: Ne görüyorsanız onu alırsınız. O, tüm filmleri ve daha fazlası. Zaman zaman kesinlikle hayattan daha büyük. Ama aslında onu inanılmaz derecede hassas buldum.
fazla. Örneğin, setleri bazen gürültülü oluyor ve etrafta koşuşturan bir sürü adam var ama Landa ile olan son sahnem benim için duygusal bir sahneydi ve her ne sebeple olursa olsun. bu gerçekten
benim için zor bir gün. Sete gittiğimde, bunu hissetti ve herkesi dışarı gönderdi. Yaptığımız tüm çekimin tam tersiydi. Yani, bence aktörlerle bir ilgisi var.
O bilir: Brad'in karakterinin boynunda gizemli bir yara izi var. Quentin'in karakter hakkında arka planınızı bilgilendirmek için size verdiği böyle bir detay var mı?
Diane Kruger: Geçmiş hikayem var ama yara izi yok. Çok fazla vermek istemiyorum çünkü bu filmin bir prequel olup olmayacağını kim bilebilir? Ama bilmek istedim, ne
Bunu yapmak için onun motivasyonu mu? Bir film yıldızı olarak neden bunu riske atsın ki? Hayatı oldukça güzeldi. Nazi rejimini, Üçüncü Reich'ı gerçekten küçümsüyor. Bunun (kişisel) intikamdan olmamasını seviyorum
bir bakıma. Motifleri bundan daha asildi - daha idealistti. Bir sosyal sisteme veya rejime bu kadar karşı olan bir kadın hakkında söylenecek bir şey var. Teoride, tek bir şey
kadın değişemezdi ama ben bu büyük kahraman fikrini seviyorum. Üçüncü Reich'ı devirecek.
40'lı yıllara dönüş
O bilir: Performansını temel aldığın klasik aktrislerden bazıları kimlerdi?
Diane Kruger: Bence çok farklı aktrisler. Özellikle diğerlerinden daha fazla ilham aldığım kimse yok. Quentin bana olmayan birçok film izletti.
mutlaka alman. Daha çok stil ve aktrislerin ne kadar çekici olduğu ve kendilerini nasıl tuttukları ile ilgiliydi. Çünkü hepimizin referansları aynı. Marlene Dietrich'in farkındayız, Katherine
Hepburn - hepsinin ortak noktası var.
O bilir: Peki performansınız için çektiğiniz bu aktrislerde gördüğünüz özel detaylar nelerdi?
Diane Kruger: Oturma biçimleri, konuşmaları, sigarayı tutma biçimleri. Konuşmakla ilgili komuta eden bir şey var, sanırım artık gerçekten yapmıyoruz. yetiştirilme tarzım sanırım
ihtiyatlı olmayı ve duyulmamayı ya da solmaya çalışmayı tercih ettiğinizi - oysa bu kadınlar filmlerde zaten duyulmak istediler. Bu, ortaya koymanız gereken farklı bir tutumdur - bir enerji.
O bilir: Basın kiti, Quentin'in mizah anlayışını gerçekten "anladığınızı" söylüyor, ancak Almanca konuşurken bununla nasıl başa çıktınız? Ritimler değişti mi?
![Quentin Tarantino'nun Soysuzlar Çetesi'nde Brad Pitt ve Eli Roth](/f/f2539eb2c9c8d4a8d359cdbdabe4b013.jpeg)
Diane Kruger: Hayır. Hem Almanca hem de Fransızca çeviriler İngilizce yazdıklarına gerçekten uyuyordu, ancak Quentin gerçekten duyamıyor, bu yüzden çevirmene güvenmek zorunda —
bu arada kendi seçtiği - yakın arkadaşı Tom Tykwer, bu yüzden ona gerçekten güveniyordu. Ama İngilizce'de başlangıçta zordu çünkü her kelimeyi söylememizi istedi. bu bir
hiç yapmadığım spor. Genellikle 'Fikir bu' olur. Ve o, 'Söylemeyi unuttun' ve '' Ah, tamam.'
Sırada…Kruger, Tarantino mirasına ve sevgilisi Joshua Jackson'la hayata katılma konusunda şiirsel bir açıklama yapıyor.