Norma'nın Yardımcısı Shelby ile olan ilişkisi, kopmuş bir el ortaya çıktığında onu kurtaramaz ve Norman, ana kuzusu olmak yerine sosyal bir hayat yaşamaya çalıştığında şanslı olur.
İyi bir örtbas, ayrıntılara dikkat etmekle ilgilidir. Kanı temizleyebilir, parlak bir mazeret oluşturabilir ve hatta yerel vekil ile yatabilirsin, ama en küçük ayrıntıyı kaçırırsan yakalanman kaçınılmaz. Zavallı Norma Bates (Vera Farmiga) aynen öyle yaptı.
Bir cesedi doğrayıp yakındaki bir göle atmanın bir cinayet kurbanından kurtulmanın en iyi yolu olmadığı ortaya çıktı. Keith'in kopmuş eli, tanınabilir kol saati hala takılıyken yüzeye çıktı. Polisler, tırnaklarının altında, Norma'nın ortadan kaybolduktan bir gün sonra atarken görüldüğü halıyla örtüşen halı lifleri bulabildiler.
Bu kadar güçlü kanıtlarla Norma'nın bundan kurtulmasının hiçbir yolu yoktu (şeref Yardımcısı Shelby onu koruyacağına söz vermiş olsa bile). Şimdi hapse giriyor ve kıçını kurtarmak için yeni bir yalan bulması gerekecek. İçimden bir ses Norman'ı ispiyonlayacağını söylüyor.
Bu sırada Norman (Freddie Highmore) çok daha iyi bir akşam geçiriyor. Kardeşi Dillon'ın (Max Thieriot) biraz teşvikiyle kendini Bradley'in evine davet eder. Yas tutan annesi sakinleştirildiğinde, ikisi çok ihtiyaç duydukları yalnız zamana kavuşurlar. Ve 17 yaşında, yalnız zaman seksi zaman anlamına gelir. Evet, küçük Norman Bates'imiz v-kartını kaybetti ve ürkütücü bile değildi. Bu sadık annenin oğlu için iyiye işaret olmayacak.
Şerif Yardımcısı Shelby'nin bodrum katında kilitli olan bu genç kızı unutmayalım. Norman annesine bundan bahsetti ve ona inanmadı, ama yine de kontrol etti. Tabii ki oda boştu ve bulunacak bir kız yoktu. Norman'a bazı şeyleri halüsinasyon görme eğiliminde olduğunu söyler. Peki, ne gerçekti, ne değildi?
Bu, ortaya çıkması biraz zaman alabilecek bir alt olay çünkü tüm bölümde bundan başka bir söz yoktu. Norman bile bunun gerçekten olmamasının mümkün olduğunu düşünüyor. Ancak, Dillon'a her şeyi itiraf etti ve şimdi ağabeyi Norman'ın her şeyi düzeltmesine yardım etmeye kararlı.
Dillon bu tür durumlarla başa çıkabilecek birine benziyor ama içimden bir his var.Mike Vogel) yoluna çıkacak.
