Benim adım Edisanaobong, Efik-Ibibio'da (a. Güneydoğu Nijerya lehçesi). Bazılarınız bunun hoş bir isim olduğunu düşünecek ve haklısınız. Kim Evrenin Yaratıcısı ile ilişkilendirilmek istemez ki? Kapsamlı ve kavrayışımın çok ötesinde bir şeyi kapsıyor - ama kolay bir isim değilve kültürüme olan bağlılığımla uzun süredir mücadele ediyorum ve Kimlik sonuç olarak.
Nijerya'da büyüdüm ve çocuklar olarak bazen kendimizin en iyi versiyonu değiliz. Çoğu çocuk büyür uyum sağlamak için umutsuz ve ben bir istisna değildim. Büyürken adımı pek sevmezdim çünkü uzun, sıkıcı ve çok gelenekseldi; Her zaman farklı bir tane istedim. Hayatım boyunca eve yakın yaşamış olmama rağmen, nereli olduğumu ve adımın ne anlama geldiğini açıklamaya çalışmak her zaman bir karışıklık olmuştur. Bu dikenli adım, karışmak istediğimde beni öne çıkardı.
İnsanlar çocukken kasıtlı olarak veya yanlışlıkla isminizi değiştirdiğinde, size yapışır. Adımın diğer çocuklar ve yetişkinler tarafından kasıtlı olarak yanlış söylendiği veya öğretmenlerin yoklama aldığı ve isme bir yüz koymak için ilgilendiği birçok durumu hatırlıyorum. Ya da nasıl, hala bugün, insanlar hala
adımı telaffuz edemiyorum. Kendine önemli olmadığını söylediğinde bile sana yapışıyor.Kendinizi yabancılara defalarca tekrarlamak zorunda kalmak sinir bozucu ve yorucu olabilir. Zamanla, kendimi bu şekilde tanıtmak daha kolay olduğu için, bir zamanlar sadece yakın arkadaşlarım tarafından kullanılan, ancak şimdi herkes için ücretsiz bir geçiş olan “Ana” lakabını kullanmaya başladım. O zaman bile, Edisanaobong adını sevmediğim için kısaltmadım: Sadece tam adımı birden çok kez söylemek zorunda kalmak ya da başkalarının bunu mahvetmesini dinlemek istemedim.
İtibaren @JLo ile @Eva longoria, bu Latinx ünlüler, kimliklerinin ve miraslarının onları her gün nasıl etkilediğini paylaşıyor! 💕 https://t.co/UDQgRHBlkX
— SheKnows (@SheKnows) 14 Ekim 2021
Kolaylık sağlamak veya insanların “normal” bir adın kulağa nasıl gelmesi gerektiğine dair varsayımlarını karşılamak için adınızı kısalttığınızda veya ince ayar yaptığınızda kimliğinizin bir kısmını kaybedersiniz. Başkalarının hayatlarını kolaylaştırmak için adımı kısalttığımda, kimliğimden bir parça almalarına izin verdim - ve evden uzaklaşana kadar ne kadar olduğunu anladım.
Evden uzakta yaşama, Nijerya'nın baskın kültürün Gbagyi olduğu kuzey kesimine taşınma fırsatını bulduğumda, aniden bana evi hatırlatacak bir şey için umutsuzluğa kapıldım. Artık çevremdeki kültürle uyumlu değil, anladım kendi kültürümü ne kadar az temsil etmem gerekiyordu bana verilen benzersiz isim olmadan. Aksanım yok, ana dilimden çok az konuşuyorum ve nadiren geleneksel giyiniyorum, bunun yerine şu anda moda olan modernize edilmiş şık “Ankara” yı tercih ediyorum. Nijerya'nın ötesindeki dünyaya gitseydim, beni gerçekten farklı kılan şey neydi? Nijeryalı veya Afrikalı olarak siyah tenim dışında? İnsanlar benimle tanıştığında, “Ana Stephen” onlara benim hakkımda ne söylerdi?
Atılan adımı geri almak istediğime karar verdim. Onu yıllarca sakladığım dolaptan çıkarıp tekrar takmak istedim. Birçok insan için önemli görünmeyebilir, ancak bana kültürüm, mirasım, dilim ve ailemle bir bağlantı sağlıyor. Kendimi başkalarına tanıtmak hala kolay değil, ama yeni bir planı benimsedim.
Kendimi tanıtmak için sadece tam adımı kullanacağım. Gerekirse tekrar edeceğim, gücenmemeye çalışacağım ve sıkı duracağım, kendimi "Ana" serbest geçişini verecek kadar sinirlenmeme veya rahatsız etmeme izin vermem. Adımın telaffuzunu ifade etme konusunda daha proaktif oldum ve tanıştığım herkese onların da öğrenebileceğini gösterdim. Adıma nasıl saygı duyulacağını ve benim için ne anlama geldiğini keşfetme yolculuğuydu, ama zamanla, bunun değerini anladım. Adımı başkaları için değiştirmek bana düşmemeli, bu yüzden zor olsa bile tam adımı kullanmaya devam edeceğim.
Gitmeden önce tıklayın burada ünlü beyaz olmayan kadınları görmek için, onlara görüldüklerini hissettiren ilk film veya dizi karakterini paylaşın.
