Seçimin ertesi günü dört buçuk yaşındaki kızımı okuldan oğlumla aldım. bebek taşıyıcısında on dört aylık ve ona Manhattan'a Trump'ı protesto etmek için gittiğimizi söyledi. seçim. Artık Cadılar Bayramı şekeri ve ağızda eriyen susuz yoğurt ısırıklarıyla donanmış olarak metroya gittik ve Columbus Circle'a giden C trenine bindik.
Daha: Cumhurbaşkanı seçilen Donald Trump'ı kızıma nasıl açıkladım?
Protesto için bir işaret yapmak için kağıt ve boya kalemleri getirmiştim. o sabahki konuşmamız Trump'ı kızıma açıklamaya çalışırken, benden diğer metro binicileri bakarken özenle renklendirdiği kabarcık harflerle "Artık Hapishane Yok" yazmamı istedi. (Kızım, hapishaneleri kapatmak için üç aşamalı bir plan geliştirmişti, bu onun tarafından belirtildiği gibi: “1.) Hapishaneleri açın. 2.) Tüm insanları hapishanelerden çıkarın. 3.) Hapishaneleri kapatın.”)
Protesto, biz vardığımızda çoktan başlamıştı, bu yüzden kalabalığın arkasına saklandık ve bir ilahiyi öğrendik. On dört aylık bebek o zamandan beri sık sık bize şarkı söyleyen bir yumruğunu göstererek “istedi”: “Nefretin kazanmasına izin vermeyeceğiz, işte burada kavga başlıyor!”
Kızım tabelasını gösterdi, diğer insanlara baktı, ilahiler söyledi ve yirmi dakika sonra tuvaleti kullanması gerekiyordu ve acıktı. Böylece günlük eyleme katılımımız sona erdi, ama olmam gereken yerdi ve etkinliği çocuklarımla paylaştığım için mutluydum.
Birkaç gün sonra kızımın “Eeny Meeny Miny Moe” (ırkçı kökenleri olan) şarkısını söylediğine kulak misafiri oldum. diğer birçok çocukluk şarkısı Diğerlerinin yanı sıra “Shoo fly, can’t run me”, “Five Little Monkeys” ve “Oh Susanna” dahil), ilk sırayı kimin alacağına karar vermek için peluş hayvanlarıyla birlikte.
Daha: Oğlumu Donald Trump'ı görmeye götürdüm ve hemen pişman oldum.
"Biliyor musun, bu şarkıyı gerçekten sevmiyorum çünkü kahverengi tenli insanlara, bu durumda siyah insanlara karşı çok nefret dolu bir kelime kullanan çok çirkin bir geçmişi var. Bir grup insana sırf ten renginden dolayı nefret edilen bir şey olduğunda buna denir. ırkçılık, ki bu çok çirkin ve üzücü. Bu yüzden ırkçı bir geçmişi olan bir şarkıyı söyleme fikrinden gerçekten hoşlanmıyorum. Sıranın kime geleceğini seçmek için bir şarkının başka bir versiyonunu bulabilir miyiz diye merak ediyorum – belki İspanyolca bir tane, ya da bir tane uydurabiliriz!”
Her ikisini de bitirdik. Kızım önce Arjantin'deki kayınvalideme mesaj atmamı söyledi.
Cevabını beklerken kendi ilahimizi oluşturduk.
"'Silly billy' gibi bir şeyle başlamaya ne dersin?" diye önerdim. Kızım gemiye atladı. İşte bulduklarımız:
“Aptal billy willy boo.
olan bir kişiyi seçeceğiz.
Gerçekten biraz goo yemeyi sever.
Aptal billy willy woo.”
Kızım daha sonra “goo” kelimesini “ayakkabı” olarak değiştirmemizi önerdi ve replik “Ayakkabı yemeyi gerçekten seviyor!” oldu.
Diğer çocuklar “Eeny meeny” şarkısını söylediğinde kızımın onlara şarkının kendi versiyonunu öğretebileceğini önerdim.
"Sınıfıma gelmeni ve tüm çocuklara yeni şarkımızı öğretmeni istiyorum" dedi.
"Ve bana yardım edeceksin, değil mi? Bu yeni şarkıyı neden uydurduğumuzu da açıklayabilir miyiz?”
Kızım kabul etti.
Bir saat kadar sonra, kızımın hemen hafızasına aldığı İspanyolca versiyonuyla bir mesaj geldi:
“Ta, te, ti,
Dame suerte para mi,
Si no es para mí, será para tí,
Çikolatalı mani”
(Tam çevirisi: Ta te ti, Bana şans ver, Benim için değilse, senin için olacak. Çikolata ve fıstık!)
Birdenbire, sınıfına öğretmek için iki şarkımız ve “Eeny meeny…” diyerek ırkçı bir tarihi yeniden üretmekten kaçınmak için iki seçeneğimiz vardı.
Seçimden sonraki o soğuk, yağmurlu günde, Columbus Circle çocuklarımla birlikte olmak istediğim yerdi. Ancak bir ebeveyn olarak, ırkçılığa ara vermek ve ırkçılığa karşı çıkmak için günlük fırsatları değerlendirmek daha da acil geliyor. “zararsız” tekerlemeler nesiller boyu yeniden üretildiği için genellikle sessiz kalan beyaz badanalı tarih nesil.
Beyaz çocuklarıma öğretmek istediğim bir şey varsa o da sessiz kalmamaktır. Sözcükler önemli ve bugün her zamankinden daha önemliler.
Daha: Aradığımız “köy” gönüllü anne babalarda
Sachi Feris bir blog yazarıdır. Irk Bilincine Sahip Çocuklar Yetiştirmek, küçük çocuklarla ırk hakkında konuşmaya çalışan yetişkinleri desteklemek için çevrimiçi bir kaynak. Sachi de yardımcı oluyor etkileşimli atölye çalışmaları/web seminerleriküçük çocuklarla ırk hakkında nasıl konuşulacağı hakkında. Sachi şu anda anaokuluna ve bağımsız bir okulda 1. sınıfa İspanyolca öğretiyor. Brooklyn. Sachi kendini Beyaz olarak tanımlar ve dört yaşında bir kızı ve bir yaşında bir oğlu olan bir annedir.
