Spoiler Uyarısı: Bu yazı spoiler içermektedir. yabancı 5. Sezon 8. Bölüm "Ünlü Son Sözler."

Ne zaman hatırla yabancı Bize haber vermeden iki hafta ara mı verdiniz? Neyse ki, geri döndü. Son Bölüm, “The Ballad of Roger Mac” tartışmasız iki yıldaki en iyi bölümdü. Sam Heughan'ın Jamie'nin "Bana yardım et" diye bağırdığını ve sonra Murtagh'a Claire çaresizce bakarken yaşaması için yalvardığını hala duyabiliyorum. Bölüm Brianna, Jamie ve Claire'in Roger'ın asılı cesedini görmeleriyle sona erdi. Bu bölüm, biri geri dönüyor, biri düşündüğümüzden daha canlı ve Jamie ve Claire, görüp görebileceğiniz en şirin dedesi. İşte başlıyoruz.

Roger'ın Son Sözleri
Gelecekte Roger ve Bree'ye bir geri dönüşle başlıyoruz. İlk başta düşündüm yabancı üzerimize Jamie/Claire 20 yıllık bir sıçrama yapıyordu ve ben bununla başa çıkamazdım. Roger, sınıfını çok açıklayıcı bir şekilde öğretiyor. Roger'ın boku açıkladığı zaman, bilmeyenleriniz için Roger açıklıyor. Ve sıkıcı. Ve onsuz yapabilirdim. Brianna 'ağlamaktan' zevk alıyor gibi görünüyor. Roger'ın sınıfı ona son sözlerinin ne olacağını sorar. Bu bölüme, bariz Roger metaforlarıyla kafamızı dağıtmaya hazırlanın. Roger'ın ölmediğini de biliyoruz. Çünkü Roger'ın pek de ölmeyen ölümü muhtemelen en kötü saklanan sırdı.
Claire Birini Hayata Geri Getiriyor
Bölüm daha sonra bir tür sarsıcı olan siyah beyaz sessiz bir filme geçer. Sanırım bunu Roger'ın bakış açısından göstermeye çalışıyorlar. Ama gerçekten çalışmıyor.
Ne zaman geri alır Jamie, Claire ve Brianna Roger'ın asılı cesedini bul. Jamie, "Nefes alıyor!" diye bağırıyor. Claire, Claire'in yaptığı gibi hızlı bir şekilde sahada bir trakeotomi gerçekleştirir! Roger'ın boynuna küçük bir saman saplıyor. Claire'in bu pipeti nereden aldığını asla bilemeyeceğiz ama o Claire ve sen bunu sorgulamayacaksın, tamam mı?!
Sessizliğin sesi
Üç ay sonra, Claire çok kızgın Roger'ı kontrol ediyor. Ona boğazının iyileştiğini ve yara izinin kaybolduğunu söyler. Roger çok üzgün görünüyor. Claire ona konuşmaya çalışması gerektiğini söyler. Ama boş boş bakıyor ve hiçbir şey söylemiyor. Brianna, "Oxford'da gördüğümüz sessiz filmlerden birindeymişiz gibi davranabilirim" diyor. Bu bölüm için siyah beyaz sessiz film açısını açıklıyor sanırım. (yabancı, neden görsel bir araç kullandığınızı açıklayan bir karaktere sahip olmanız gerektiğinde, bu muhtemelen iyi çalışmayacağı anlamına gelir). Aslında, @IAmNotTrisha'nın tepkisi izleyicilerin çoğunun nasıl hissettiğine dair en doğru olabilir.
Claire ve Bree ayrılır ve Roger Buck'a geri döner ve onu asan askerler. Tamam, Roger için üzülüyorum - kırılmış görünüyor ve ciddi TSSB'si var. Ama umarım Roger'ın travması, Brianna'yı Roger'ı tüm sezonda olduğundan daha fazla yatıştırmakla üzmez. Brianna'nın travması bile, Jemmy'nin babası olmayabileceği gerçeğini kendine odaklayarak, Roger'ın travmasına dönüştü. O seni aldatmadı dostum. Saldırıya uğradı ve hamile kaldı. Seni salak. Vay, ben hala gerçekten Roger'a kızgın. Ve zavallı adam neredeyse ölüyordu. Kalpsiz bir canavar olabilirim.
Claire ve Brianna
Brianna, Claire'e Roger'ın kaybolmasından korktuğunu söylediğinde nihayet ihtiyacımız olan anne/kız sahnesini elde ederiz. Claire bunun sadece bir kabuk şoku olduğunu söylüyor ve ardından, "Ne kadar kaybolmuş olursa olsun, onu bulacağınıza inanın," diyor. Bu bana tüm zamanları hatırlatıyor Jamie ve Claire birbirlerini kurtardılar, özellikle birinci sezonda Jamie'nin Blackjack Randall saldırısı - ve üzgünüm ama Brianna ve Roger kurtardı. gösterilen potansiyel yok bu kadar güçlü bir çift olmak.


Ama sonunda Claire'i kızıyla görmek güzel. Bu sezon eksik olan diğer tek şey önemli Jamie ve Brianna sahneleri. Son Bölüm, birbirlerine baktıklarında bir saniyemiz var. Bu bağın daha fazla gösterilmesi gerekiyor. Brianna'nın her iki ebeveyni ile olan ilişkisini oynamaması şov için büyük bir eksiklik. Artı, sophie iskelet en çok zıt oynarken parlar Caitriona Balfe ve Sam Heughan.

Jocasta Murtagh'ın Mezarını Ziyaret Etti
Jocasta Jamie'yi ziyaret eder ve birlikte Murtagh'ın yasını tutarlar. Murtagh'ın mezarında Jocasta bir şarkı söylüyor. (Maria Doyle Kennedy bir meleğin sesine sahiptir). Jocasta ayrılıyor ve Jamie tek başına oturuyor, yanağından bir damla yaş süzülüyor. Tek bir gözyaşı ağlaması beni her zaman alır. Jamie için Murtagh'ın kaybını örtbas etmemiş olmaları güzel. Sam Heughan'ın performansında Jamie'nin bir kısmının öldüğünü söyleyebilirsiniz.
Lord John Gray Brianna'ya Bir Hediye Veriyor
Lord John Gray, Jamie, Claire ve Bree'ye Gov. Tryon, Roger'ı astığı ve ona 5000 dönümlük arazi verdiği için özür diliyor. Oopsie, işte biraz arazi! Öpücükler. Lord John Gray artık sadece bir postacı mı? Bree'nin Lord John'la evli olmasını isterdim. Tabii, babasına aşık ve heteroseksüel değil, ama bu üstesinden gelebilecekleri küçük bir şey gibi görünüyor!
Bu güzel bir aile anı. Claire, elbette Claire'in yaptığı gibi içecekleri dağıtıyor! Ya ameliyat oluyor ya da içki içiyor, ortası yok! Ama sonra Bree dışarı fırlar ve Tryon'un topraklarını elinde tutabileceğini, kocasına ihtiyacı olduğunu söyler.

Bu arada, Roger geri yanıp söner (merhaba, can sıkıcı siyah beyaz sessiz film) ve nasıl hayatta kaldığını görüyoruz. Harika, şimdi hem Roger hem de Bree'nin TSSB'si var. (Kafiye olsun demek istemedim).
Lord John Gray ve Brianna'nın gerçek bir kimyası var. Ona bir pusula/saat cihazı verir. Bu 2 dakikalık sahnede Lord John ve Bree, Roger ve Bree'den daha fazla kimyaya sahip. Dönem. Dövüş benimle.
Jamie ve Claire Grieve Murtagh

Jamie içeri girer ve bira bardağını bırakır. Biraz dalgın ve üzgün görünüyor. Üzgün ve sırılsıklam JAMMF. Jamie, Claire'e kendi zamanında keder için bir tedavi olup olmadığını sorar. Claire tam zamanı ve zamanın tüm yaraları iyileştirdiğini söylüyor. Ve sonra sahne aniden kesiliyor. Ne?! Zaman herşeyin ilacıdır? Sanırım, Jamie ve Claire'in ayrı olduğu 20 yıl boyunca zamanın her zaman tüm yaraları iyileştirmediğini gördük.
Murtagh'ın yasını tuttuklarını görmek için daha fazla zamana ihtiyacımız vardı. Yakınlık başlarken doğru kestiler. Murtagh, tanıştıkları andan beri Jamie ve Claire ile birliktedir. O sebep daha doğrusu yaptılar! Yıllar önce Claire'i kurtardı. Üçü, geçmişe dönüşler içeren çok daha uzun bir sahneyi hak etti. Ian, Jenny, Jamie ve Claire'in yanı sıra Murtagh tek orijinal karakterdir.
Ve neyi kestiler? Gökyüzünün montajı ve çamaşır yıkayan insanlar! Nehir kenarında garip bir çamaşır montajı için Jamie ve Claire'i kesmek!! Yok canım? Vay, ne epik bir dakika kaybı. Burada kurgu o kadar kötü ki, bilgisayarımın bozulduğunu ve bir sahneyi atladığını sandım. Aslında emin olmak için GERİ DÖNDÜM. Bunu nasıl daha güçlü hale getirebilecekleri, Jamie ve Claire'in sahnelerini bitirip ardından "Dört ay sonra" olarak kesmelerini nasıl sağlayabilecekleri aşağıda açıklanmıştır.
Gösteri, sahnede bile göremediğimiz bir tanıtım fotoğrafı yayınladı (aşağıda, soldaki resimde)! Bu olmadan önce biter. yabancı, heyecan verici tanıtım fotoğrafları yayınlamayın ve ardından tüm sahneyi oynatmayın. Bu zamanlarda hiç hoş değil. Ne görüyorsak onu elde etmek istiyoruz.

Roger, Jemmy'i Korkutuyor
Jamie ve Claire, Roger ve Bree'nin kulübesine varırlar. Roger ahşap işçiliği yapıyor ve Jamie bundan rahatsız görünüyor. Hala nasıl olduğunu SEVİYORUM onu gölgeler! (Bekle, Jamie akşamdan kalma mı?) Akşamdan kalmış mı yoksa Roger'a mı kızgın, yoksa her ikisi birden mi olduğunu söylemek zor. İkisiyle de gidelim.
Jemmy artık bir bebek. Ne kadar zaman geçti? Jemmy'yi oynayan başka bir yeni bebek oyuncu olduğundan eminim. Ama o çok tatlı. Hepsi, Jamie'nin Jemmy'ye sevgiyle atıfta bulunmak için Galce bir kelime kullandığı tatlı aile zamanının tadını çıkarıyor. Ama sonra Jemmy neredeyse sıcak çaydanlığa dokunduğunda Roger çığlık atıyor. Jemm AF'den korkuyor. Ama Roger konuştu! Claire ve Jamie ağlayan Jemmy'yi dışarı çıkarır ve Bree Roger'a konuşup konuşamayacağını sorar. “Benim için dene” diyor ama o uzaklaşıyor.
Bree, Jemmy'ye "Oh My Darling, Clementine" şarkısını söyler ve Roger dışarıda yalnız kalır. Vay canına, Sophie Skelton şarkı söyleyebiliyor! Güzel bir kuşa benziyor. Neden daha önce şarkı söylemesine izin vermediler? Ah evet, Bree'nin destekleyici bir karakter olduğu Roger şovu.
Jamie ve Claire Hepimizin İstediği Büyükanne ve Büyükbabadır
Sonra tüm sezonun en tatlı sahnesi olur. Claire ve Jamie, Jemmy ile saklambaç oynarlar. Ah, bu ikisi birlikte bir çocuk yetiştirmekten soyuldular. Devam et ve şunu izle tekrar, bakım @clairress Twitter'dan.

Jamie saklanma konusunda pek iyi değil, beyler - bunda gerçekten kötü gibi. Birdenbire saklambaç bir korku gösterisine dönüşür. Jamie bana çalıların arasında bir ayı gibi gelen bir şey duyuyor! Claire'e Jemmy ile içeri girmesini söyler ve büyük bir domuz dışarı fırladığında bıçağını çıkarır. Ama sonra bir okla çabucak öldürülür! Artık bir Mohawk olan Young Ian'a girin. Claire ve Jamie onu gördüklerine çok sevinirler. Ian pek mutlu görünmüyor. Jamie yeğenine sarılır ve Ian üzgün görünür. Ve tabii ki, Ian'ın köpeği Rollo da geri döndü.
Ian'ı Roger ve Bree'yi görmesi için geri getiriyorlar. Ve Roger'ın Ian'a sarılması, bölümün en güçlü anlarından biridir. 4. Sezonda Ian, Roger'ın özgürlüğü karşılığında Mohawk'ta kaldı. Sonra Ian ve Bree sarılır ve Jamie, Claire ve Jemmy şimdiye kadarki en mutlu aile gibi görünürler. Genç Ian'ın Bree'ye evlenme teklif ettiği zamanı hatırla! Kuzenin değil küçük dostum!
Jamie ve Claire, Ian Fraser's Ridge'i gösteriyorlar ve onu her gördüğümüzde hepimizin düşündüğü şeyi söylüyor, "Bu büyük." Onun söylediği şey bu. Üzgünüm. Ama gülünç derecede büyük. Çok büyük.

Ian, "Domuzu keseceğim" diyor. Claire ona rahatlamasını, başka birinin yapabileceğini söyler. Ama o, “Onu ben öldürdüm. Yaparım." Young Ian'da yolunda gitmeyen bir şeyler var. Sanki insanlığı gitmiş gibi. Claire, "Ne istersen onu yap, boo" diyor.
Marsali Roger'ın Tarot Kartlarını Okuyor
Marsali ve Roger takılıyorlar. Kötü kelime seçimi. Marsali'nin kullanışlı züppe tarot kartları çıktı. Hang Man kartını çıkarır. Çok erken, Marsali! Roger ucubeler. Sadece şunu söylememe izin verin, o eğlenceli bir tarot kartı arkadaşı değil! Asılmasına geri döner (siyah beyaz sessiz film aracılığıyla, TEKRAR). Zavallı Marsali! Bree içeri giriyor ve Marsali dışarı çıkıyor.
Ve sonra inanılmaz bir şey olur. Bree sesini bulur. Kelimenin tam anlamıyla. (Ve o güzel kuş gibi şarkı söylediğinde bunu kastetmiyorum). Bree, Roger'a bunların sadece kartlar olduğunu söyler. Roger ağlıyor. Ve sonra Bree çıldırır. Tecavüze atıfta bulunuyor ve pes etmek istediğini ama onlar için savaştığını söylüyor. O ve Jemmy'nin Roger'a ihtiyacı olduğunu söylüyor. Görüyorum ki burada sert aşk yaklaşımına gidiyor. (Annesinin birinci sezonda Jamie ile yaptığı gibi). Roger sessiz kalır. Bree ona onlar için savaşıp savaşmayacağını sorar.
Fergus nerede? Neden bu sezonun çoğunda ekranlardan uzak kaldı? Où est Le Fergus Fraser? (Fergus onuruna biraz Fransızca, rica ederim, ancak bu kötü bir şekilde “Fergus Fraser Nerede” anlamına gelir.)
Fraser Aile Yemeği
Ooh, Lizzy'nin Ian'a asıldığı eğlenceli bir aile yemeği yiyoruz. Lizzy'nin biraz alması gerekiyor, her bölümde müsait olan her erkeğe asılıyor. Selam Beardsley ikizleri, Lizzy kıçlarından birini gördü ve eminim beğendi. Jamie, genç Ian'ın eve geldiği için tanrıya teşekkür eden bir dua ediyor. Ama Genç Ian çok kızgın görünüyor! En sevdiğim akşam yemeği konuğum değil! Jamie bir nevi fark eder ve Claire kesinlikle yapar. Marsali, Ian'a Mohawk'ı sorar. İyi insanlar olduklarını söylüyor. Herkes garip bir şekilde sessizdir ve Claire Mohawk'a dönmeyi planlayıp planlamadığını sorar. “Hayır” diye cevap verir. İyi konuşma, Ian.
Marsali bu sahnelerde favorim olabilir. Temelde herkesin iç sesi, ama bunu yüksek sesle söylüyor ve umursamıyor. Lauren Lyle, neredeyse her karakterle komik bir zamanlamaya ve kimyaya sahip. Tamam, Fergus NS bu yemek sahnesinde. Ama konuşmuyor. Sesi olmayan Roger'ın Fergus'tan daha fazla konuşması nasıl mümkün olabilir? Kendini anlat, göster.

Jamie, Bree'ye araziyi sorar ve o, Roger'ın hazır olmadığını söyler. Daha sonra Ian'ın araziyi ölçmek için sizinle birlikte gidebileceğini söylüyor! Jamie buradaki en tatlı cahil baba. Genç Ian sinirli görünmeye devam ediyor ve Claire, "Hımm, ona biraz zaman verelim" diyor.

Genç Ian ve onun kötü tavrı benim için Jamie ve Claire'in ünlü akşam yemeği sahnesini mahvetti! Uzun zamandır tek büyük akşam yemeği sahneleri ve o bunu çok garip bir hale getirdi. Hepimizin sahip olduğu, müziğin olmadığı ve herkesin tuhaf ofis atıştırmalıklarını ilk yiyen olmak istemediği, sadece birbirine baktığı o garip ofis partileri gibi.
O gecenin ilerleyen saatlerinde, Roger gitar çalar ve fısıltı şarkı söyler ve asıldığı yere geri döner. Tekrar. Tamam şov, çok fazla geri dönüş var. Anladım, travması var. Ama geri dönüşlerle durdurun.
Jamie ve Genç Ian
Jamie, Ian'ı verandada bulur ve sorunun ne olduğunu sorar. “Size söyleyemem ama başkalarından sakladığınız şeyler var. Sen ve Claire ikiniz de." Ian, Jamie Amca ve Claire Teyze ile ilgili bir şeyler olduğunu her zaman biliyordu ve sadece soru sormamayı seçiyor. Jamie, Ian'ı bu kadar üzgün görünce yüreğinin sızladığını söylüyor ve Ian endişelenmemesini söylüyor. Yani Jamie onunla oturuyor. Ne kadar iyi bir amca.
O zaman en şirin karakter yabancı, Marsali ve Fergus'un oğlu, Genç Ian ile bir sahnesi var ve öfkeli kalbini eritiyor. Marsali ve Ian kız kardeşleri hakkında konuşurlar. Adam, kızgın. Marsali, kız kardeşini özlediğini ve Fraser ailesiyle ne kadar mutlu olduğu için kendini suçlu hissettiğini söylüyor. Marsali'nin annesi Laoghaire'in muhtemelen Frasers'tan her zamankinden daha fazla nefret etmesinin tadını çıkarmak için bir kez daha duralım. Baş düşmanı Claire, artık Marsali'nin annesi! Laoghaire'ı sevmiyorum, eğer Claire'i açıklığa kavuşturmadıysam.
Roger & Young Ian'ın İç Karartıcı Kamp Gezisi
Roger ve Ian yeni araziyi ölçmeye karar verirler. Roger ayrılmadan önce Brianna ona kağıttan bir uçak yapar ve aşk ve evlilik hakkında gerçekten güzel bir konuşma yapar. Roger, uçağın Urban Outfitters deri çantası olduğunu söyler ve o ve Ian yola çıkar. İki üzgün adam. Ölçme işi.
Bu arada Claire, bazı su baldıranlarının eksik olduğunu söylüyor. Su hemlock tehlikelidir! (Google, öyle). Ian mı yoksa Roger mı aldı? Kim burada su baldırağını çalıyor?!
O hüzünlü çuvallardan bahsetmişken, Roger ve Ian bir ağacın altında bağ kurarlar. İçlerinden biri konuşamadığında yapması zor olan tatlı bir sahne. Roger'ın TSSB travması (ve lanet siyah beyaz geri dönüşle bizimki) tekrar oluyor.
Jamie, Claire ve Adso

Jamie ve Claire, kedileri Adso ile yataktalar. Ve Jamie açıklanamaz bir şekilde yatakta botlarını giyiyor. Gerçi gördüğümüz gibi bölüm 5.1, çıkarmaları kolay değil, belki de bu yüzden.

Not: Adso yalnızca 1,5 saniye görünür. Bu bize ve o şirin kediye haksızlık gibi geliyor. Claire, Jamie'ye Roger'ın eve gelmeyebileceğini düşünüp düşünmediğini sorar, sonra ona baldıran baldırasından bahseder. Claire, "Bunca yıl önce acı çekerken..." diyor Jamie, "Yaşamaya devam etmek istemedim" diyerek bitiriyor. Nasıl olduğunu hatırla güçlü o sahneler miydi? o sezon bir sihir kesinlikle son bölümdeydi
Roger bir uçurumun kenarında duruyor ve tekrar asılmasına geri dönüyor. Asılırken gördüğü son yüzün Brianna'nınki olduğunu öğreniyoruz. Kağıt uçağı çıkıntıdan atar ve ardından çıkıntıdan uzaklaşır. Ertesi sabah, Roger uyanır ve Young Ian kayıptır. Baltasını yaprakların altına gömdüğünü görüyoruz. Roger ve Ian, bu ormanda çok endişeleniyorlar. Genç Ian daha sonra ilk başta patates kızartması olduğuna inandığım ama açıkçası öyle olmadıklarını düşündüğüm şeyi çıkardı. Omg, bu su baldıranı! Roger tekme atıyor! Genç Ian kendini öldürecekti!
Şimdiye kadarki en kötü kamp gezisinde intihara meyilli iki çocuk. Onlarla asla kampa gitmem.
Ian, Roger'a onu kurtardığı için nasıl ödeme yapar? Üzerine atlıyor. Üst üste hararetli bir tartışma yaşarlar ve Ian'ın bir aşkını kaybettiğini öğreniriz. Ölmemiş ama onun için kaybolmuş bir kız. Kendini öldürmenin daha barışçıl olacağını hissetti. Ve Roger konuşuyor.
Roger Sesini Buluyor
Roger, Brianna'nın evine döner ve onun adını söyler. Konuşamıyor. Roger asla eskisi gibi olmayacağını ama her zaman onun için şarkı söyleyeceğini söylüyor. dürüst olacağım. En azından iki bölüm için Roger'ın sesi çıkmamalıydı. Bu acele hissettirdi.
Bölüm, Bree ve Roger'ın jenerikte "Oh My Darling, Clementine" şarkısını söylemesiyle sona erer. Sophie Skelton ve Richard Rankin'in çok iyi sesleri var. Dışarı çıkmak için güzel bir yol. Brianna ve Roger'ın 18'i olmalarına biraz katılıyorum.NS yüzyıl Von Trapp Ailesi. Outlander: Müzikal? Tamam, duracağım. (Claire ve Murtagh temelde bunu Sezon 1'de yaptılar).
“Ünlü Son Sözlerde” Neler İşe Yaradı ve Neler Yaramadı
Genel olarak, bu bölüm sessiz film geri dönüşlerini kaybedebilir, daha yumuşak, daha az ürkek kurguya sahip olabilir ve aile anlarından daha fazla keyif almamıza izin verebilirdi. İyi bir senaryo ve iyi oyunculukla, bölümün kurguda dağılması utanç verici. Ayrık ve dalgalıydı. Ve hiç kimsenin yedi Roger asılı flashback'e ihtiyacı yok. Neden?! (Evet, saydım, yani bunu hesaplamak için bunu defalarca izlemek zorunda kaldım).
Siyah beyaz etkisi, bu sahnelerdeki duyguları kişisel olarak azalttı. Böyle saçma sapan bir araç kullanmasalardı çok daha üzücü ve duygusal olurdu diye düşünüyorum. Roger'ın bakış açısından bir şey yapacaklarsa, ses olmadan çekilmeleri gerekirdi. Bunun ne kadar rahatsız edici olacağını bir düşünün. Sessizlik çok sinir bozucu.
Bu bölüm daha önemli Jamie ve Claire sahneleri içermeliydi. Onlarınki daha dekoratif geldi. Ve seyirci, tıpkı @TinyTunney Twitter'dan dikkat çekti! Jamie ve Claire'in bitirişi lehine üç ya da dört asılı geri dönüşü atlardım. Jamie'nin Murtagh kederiyle ilgili sahneleri ve Jamie ve Claire ile birlikte iki sahne daha eklediler. erkek torun. O saklambaç sahnesi bu çok kafa karıştırıcı bölümde altındı.

Sonraki bölüm: *Spoiler: Bu. Bölüm. Görünüyor. İyi. Jamie, Roger'a Stephen Bonnet'i öldüremiyorsa, Roger'ın öldürmesi gerektiğini söyler. Roger, Brianna'ya Jamie'nin Bonnet'in Jemmy'yi onlardan alma hakkına sahip olduğuna inandığını söyler. Tekrar gel? Nasıl yani tam olarak? Claire, Brianna'ya kendisini veya Jamie'yi kaybederse asla bütün olamayacağını söyler. Bu bir alamet mi? Sonra Brianna'nın canını kurtarmak için koştuğunu görüyoruz. Claire birine, "Sadece birimizin aynı anda korkmasına izin verilir, şu anda sıra bende" der. Bu bölümde çok fazla silah ve atış var. Jamie bir silah ateşler ve sonra Claire yapar. Yani gerçekten kameraya ateş ediyor. Bu silah Caitriona Balfe'den daha büyük görünüyor ama bir şekilde bu görünüş Claire için işe yarıyor. Ve silahları bile sevmiyorum!
Siz veya tanıdığınız birinin intihar düşünceleri varsa, lütfen 1-800-273-8255 numaralı telefondan Ulusal İntiharı Önleme Yaşam Hattını arayın, ziyaret edin. SuicidePreventionLifeline.org veya Crisis Text Line'daki eğitimli bir danışmanla hemen konuşmak için 741-741'e "BAŞLAT" yazıp gönderin.