ทีน่า เฟย์ เธอใช้ไหวพริบทางการเมืองในการบอกเล่าเรื่องราวสตรีนิยมโดยอิงจากนักข่าวสงครามในชีวิตจริงใน วิสกี้ Tango Foxtrot. ต่อไปนี้คือ 11 สิ่งที่น่าสนใจที่ควรรู้เกี่ยวกับภาพยนตร์
1. มันขึ้นอยู่กับหนังสือ กลุ่มตอลิบานสับเปลี่ยน, โดย Kim Barker
บันทึกความทรงจำ, กลุ่มตอลิบานสับเปลี่ยน: วันแปลก ๆ ในอัฟกานิสถานและปากีสถาน, บันทึกการเดินทางของ Barker ในฐานะนักข่าวสงครามในปากีสถานและอัฟกานิสถาน แต่เป็นมุมมองของผู้หญิงที่กล้าหาญและตลกขบขันของ Barker เกี่ยวกับสถานการณ์ที่ทำให้หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยม
2. บทวิจารณ์หนังสือเล่มนี้ได้รับความสนใจจาก Tina Fey
The New York Times' นักวิจารณ์หนังสือ มิจิโกะ คาคุทานิที่รัก กลุ่มตอลิบานสับเปลี่ยนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง “คาถาเสียดสี” ที่เรียกเรื่องราวของบาร์คเกอร์ว่า “เฮฮาและบาดใจ มีไหวพริบ และให้ความสว่าง” แต่บทวิจารณ์แนวนี้ที่เป็นตัวเปลี่ยนเกม: “[Barker] แสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นตัวละครประเภท Tina Fey ที่พบว่าตัวเองเสพติดสงครามอะดรีนาลีนอย่างกะทันหัน” Tina Fey รู้สึกว่าถูกบังคับให้อ่านหนังสือ และที่เหลือก็คือ ประวัติศาสตร์.
3. เฟย์ผิดหวังกับการเล่น Kim Barker
เฟย์เพียงหวังว่าเธอจะสูงพอๆ กับบาร์คเกอร์ โดยกล่าวว่า “สิ่งเดียวที่ฉันเสียใจคือฉันไม่สามารถเลิกเล่นคิมตอน 5’10 ได้” ในหนังสือ คิมอธิบายว่าเธอตั้งตระหง่านเหนือผู้ชายที่มีอำนาจซึ่งเสนอตัวให้เธอและจับก้นของเธออย่างไร ฉันชอบที่จะพรรณนาสิ่งนั้น แต่ฉันแค่ 5'4″”
มากกว่า:NS แข่ง: 17 เรื่องที่เกี่ยวกับเจสซี่ โอเวนส์ ตัวจริงที่ไม่มีในหนัง
4. หนังทิ้งเวลาของ Barker ในปากีสถาน
บ่อยครั้งเมื่อสร้างภาพยนตร์จากหนังสือ เรื่องราวชิ้นใหญ่ๆ จะถูกละทิ้งไปเพราะเรื่องราวต้องถูกย่อ “แม้ว่าเวลาของคิมในปากีสถานจะน่าทึ่ง แต่มันก็มากเกินไปที่จะครอบคลุมในภาพยนตร์เรื่องเดียว นี่คือหนัง ตาม ในชีวิตของเธอ ดังนั้นเราจึงเปลี่ยนชื่อจาก Barker เป็น Baker และ Robert [ผู้เขียนบทภาพยนตร์] ยังทำให้เธอเป็นผู้ผลิตข่าวเคเบิลมากกว่านักข่าวสิ่งพิมพ์ - ใครอยากดูคนพิมพ์? [เขา] ผสมผสานเพื่อน เพื่อนร่วมงาน และหัวข้อเรื่องราวในลักษณะที่ทำให้การเล่าเรื่องมีความเป็นภาพยนตร์มากขึ้น”
5. ช่วงเวลาที่น่าอับอายของ Martin Freeman
Iain ตัวละครของ Freeman พยายามขับกล่อม Kim ในภาพยนตร์ ซึ่งไม่ใช่ประสบการณ์ที่สนุกสำหรับ Freeman “สำหรับเอียน ไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่สำหรับมาร์ติน มันเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่น่าอับอายที่สุดในชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของฉัน ฉันเคยร้องคาราโอเกะตอนอายุ 20 แต่นั่นเป็นเพลงที่ฉันเลือก และฉันเมามากจนไม่สนใจ เพลง [ในหนัง] มีคอรัสเสียงสูงอย่างน่าขัน ฉันจึงต้องพยายามตัดสมองส่วนนั้นของสมองที่รู้จักความอัปยศอดสู” เพลงที่เขาร้องในภาพยนตร์เรื่องนี้คือเพลง "Take on Me" ของอาฮา
6. ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในนิวเม็กซิโก
ไม่มีทางที่เฟย์และทีมงานของเธอจะพยายามถ่ายทำภาพยนตร์ในอัฟกานิสถานที่ถูกทำลายจากสงคราม ดังนั้นพวกเขาจึงสำรวจสถานที่ในเทลอาวีฟและอาบูดาบี แต่ในที่สุดก็มาตั้งรกรากในทะเลทรายในนิวเม็กซิโก
7. “ไอคาบูล”
ในการทำให้นิวเม็กซิโกดูเหมือนอัฟกานิสถาน ทีมผู้สร้างจึงซื้อฝุ่นจำนวน 5 ตันที่พวกเขาเป่าใส่ใบหน้าของนักแสดง การหายใจเข้าด้วยฝุ่นผงทำให้ทุกคนไอ จึงมีชื่อเล่นว่า "อาการไอของกรุงคาบูล"
มากกว่า: Deadpool 101: 11 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการสะบัดซูเปอร์ฮีโร่ที่สนุก แต่หงุดหงิด
8. ฉากที่ทำให้ Kim Barker น้ำตาไหล
ในการให้สัมภาษณ์กับ หนังสือพิมพ์รายวันฟรีBarker แสดงความยินดีกับภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดความสัมพันธ์ของเธอกับ Farouq นักแปลชาวอัฟกัน (ชื่อ Fahim ในภาพยนตร์ที่เล่นโดย Christopher Abbott) ในชีวิตจริง Farouq ปกป้อง Barker มากและเฝ้าดูฉากที่ทั้งสองกล่าวคำอำลาทำให้ Barker ร้องไห้
9. นักแสดงสาว Sheila Vand เพิ่งเล่นเป็นแวมไพร์
ใน วิสกี้ Tango Foxtrot, Vand (ภาพบน, ขวา) นักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายเปอร์เซีย รับบทเป็น Shakira Khar ซึ่งเป็นนักข่าวด้วย นักแสดงอเนกประสงค์ยังแสดงในแวมไพร์ชาวตะวันตกชาวอิหร่านคนแรกที่เรียกว่า เด็กผู้หญิงเดินกลับบ้านคนเดียวตอนกลางคืน. นี่คือตัวอย่าง:
มากกว่า: 9 วิธี ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรมและซอมบี้ ดีกว่าคลาสสิกมาก
10. “David Sedaris พบกับสงครามต่อต้านการก่อการร้าย”
ตามจดหมายจากผู้เขียน Kim Barker on BookBrowse.comความตั้งใจเดิมของเธอคือการเขียนหนังสือที่สร้างสมดุลให้กับความมืดมิดอันน่าสยดสยองที่นักข่าวต้องเผชิญในเขตสงครามด้วยอารมณ์ขันแบบประชดประชันของ David Sedaris
11. ชื่อหนังสือที่ได้แรงบันดาลใจจาก iPod. ของ Barker
ในจดหมายฉบับเดียวกันจาก BookBrowse.com บาร์เกอร์เขียนว่า “ชื่อเรื่อง กลุ่มตอลิบานสับเปลี่ยน มาก่อนหนังสือนาน นั่นคือสิ่งที่นักข่าวและกลุ่มติดอาวุธทั้งหมดทำ — สับเปลี่ยนไปมาข้ามพรมแดนที่คลุมเครือระหว่างปากีสถานและอัฟกานิสถาน จากนั้นฉันก็ตัดสินใจใช้ชื่อเพลงจาก iPod ของฉันเป็นชื่อบท โดยสร้างเพลย์ลิสต์สับเปลี่ยนใหม่อย่าง Taliban shuffle”
วิสกี้ Tango Foxtrot เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันศุกร์ที่ 4 มีนาคม
