Емили Гиффин има тренутак каријере. То говори нешто с обзиром да је ауторка продала милионе примерака својих књига. Гиффин'с Нешто позајмљено стиже на велики екран у главној улози Кате Худсон, Гиннифер Гоодвин, Јован Красински и Цолин Егглесфиелд а аутор није могао бити енергичнији.
Прво смо се ухватили Емили Гиффин када је посетила СхеКновс Канцеларије у Лос Анђелесу. Одмах након нашег интервјуа, Емили је путовала у Нев Иорк да сними камеју Нешто позајмљено. Љубитељи Гиффин -а би требали бити одушевљени њеном сценом, савршена је! Она дели сцену са Гиннифер Гоодвин и обожаватељима: Обратите пажњу - погледајте шта чита!
Емили Гиффин телефонирао нам је на посуду за ливење Нешто позајмљено и како Кате Худсон је савршена Дарци док Гиннифер Гоодвин сија као Рејчел. Љубитељи Гиффина неће бити разочарани. Што се тога тиче, с обзиром на број адаптација књига на филм који остављају ауторе на цедилу, читава
Нешто позајмљено искуство није било ништа друго до крајње блаженство за ауторку бестселера и она нам прича све о томе!Емили Гиффин говори!
Она зна: Узбуђен сам што ћу вас поново контактирати, посебно када је филм ваше књиге коначно стигао на екране.
Емили Гифин: Знам, не могу да верујем [смеје се].
Она зна: Како се осећаш? Ово мора да је емотивно лудо време за вас.
Емили Гифин: То је тако узбудљиво. Заиста јесте. Само сам узбуђен јер желим да сви моји читаоци ово виде јер знам да ће им се свидети. Видео сам то у децембру. Дуго је чекати да сви други у мом животу то виде. То је сјајно.
Она зна: Када смо први пут разговарали овде у канцеларијама СхеКновс -а, управо сте кренули да снимате камеју. Како је то искуство било на снимању - не само као посматрач као већина аутора, већ као учесник?
Емили Гифин: Било је тако лепо од њих што су ме укључили у све могуће аспекте тога. Нису морали. Били су тако великодушни - режисери, продуценти - па је било јако забавно. Заиста ми се посебно допао сценарио, дискусије око сценарија и развој ликова. То је очигледно оно што радите када сте писац. Шта је било најзабавније? Цастинг!
Она зна: Искуство предаје књиге филму - звучи као да је за вас то било на неки начин награђивање.
Емили Гифин: Мислим да сам имао мала очекивања. Био сам упозорен да а) нећу бити укључен, и б) постојала је велика вероватноћа да ми се не би допао готов производ. Можда би то одступило од књиге, а сви то знамо у свом искуству одласка у филмове из књига које волимо. Управо сам себи рекао да је књига књига, а ово је филм и емотивно се ослободио те контроле. Дакле, чињеница да је испало како треба, била је заиста дивна.
Нешто позајмљено: Од странице до екрана
Она зна: Какав је осећај када видите ликове који су некада постојали у вашој глави на великом екрану?
Емили Гифин: Веома је надреално, заиста је тако. То је узбудљиво. Ви стварате овај свет и ти људи, неко време сте једини који зна за њихово постојање. Онда се само надате да ће неко читати о њима осим ваше уже породице [смеје се]. Затим, једно је да читаоци реагују и емотивно одговоре. Затим да видите како је оживљен на веома визуалан начин на великом екрану - сви ти мали детаљи, сви ти мали визуелни елементи су још увек ту. Имао сам заиста јасан осећај како је Рејчелин стан изгледао у мом уму, али није ни приближно тако детаљан као оно што бисте видели на снимку филма. Да бисте то видели и рекли: „Да, потпуно је видим како носи ту кецељу, могу је видети како има ту колекцију оквира за слике“ - чак ни као писац не визуализујете ствари до те мере. Заиста ми се чини да ће оживети и на много начина, као и читаоци ових књига.
Она зна: Након читања Нешто позајмљено и гледајући филм, не могу замислити никога осим Кате Худсон у тој улози.
Емили Гифин: Знам, рекао сам то толико пута. Тако си у праву. Не постоји. Заиста размислите, ко би то могао да изведе? То је тако зезнута улога јер мора да изазове неку врсту емпатије. Мораш да је сажаљеваш. Мора да изгледа као рањива. Морате је и ви мрзети, јер ако је не мрзите, оно што раде друго двоје постаје тако одвратно. То је зезнута ствар и она то може да пребаци за неколико секунди. Можеш је мрзети, а онда јој поглед пређе преко лица и може ти је бити жао. Она је супер.
Она зна: Други крај тог спектра мора бити Гиннифер као Рацхел - опет, савршено дело. Шта мислите не само о њој, већ и о томе да видите њу и Кате како раде своје на екрану?
Емили Гифин: Мислим да су Рацхел (Гиннифер Гоодвин) и Етхан (Јован Красински) били су толико блиски типу који сам замислио у глави и закуцали су га у смислу ливења са то двоје. Када сам се први пут срео са Гиннифер, десила се велика друга дезоријентација у којој сам се осећао као да срећем Рацхел. Био сам помало збуњен и размишљао сам о имену Рацхел, али то је глумица која је глуми [смеје се]. Мислим да је толико била близу.
Она зна: Читао сам да пишете своју адаптацију сценарија Баби Прооф. По чему се то искуство разликује од писања књиге и да ли је изазов и да ли сте уживали?
Емили Гифин: Уживао сам. Управо смо завршили. Написао сам то са најбољим пријатељем из средње школе. Он је сценариста и пише за ТВ у ЛА -у. Било је забавно сарађивати и свакако имати свакодневну интеракцију са неким. Мислим да ми једино недостаје то што сам адвокат то што сам физички у тој адвокатској канцеларији и имам некога са ким бих попио кафу, са којим бих разговарао о идејама. Писање је тако усамљено, посебно писање романа. Можете проћи недељу дана а да ни са ким не разговарате о свом послу, дуже, месец дана, тако да је то било јако забавно. Било је заиста занимљиво радити на нечему, видети цео овај свет и бити у могућности да пренесем неке од тих вештина Баби Прооф.
