Настаје хаос док лоши момци узимају таоце, ајкула са картама превара Савои, невероватан тим двојца који ће разоткрити Ризза и Тумблевеед долази у ново власништво. Још само један дан у дивљем граду Вегас.
У овонедељној епизоди од једно велико изненађење Вегас. Ралпх Ламб (Деннис Куаид) киднапован! Не знам ни како је то могло да се догоди. Он је попут Џона Вејна Супермена у пустињи. Он својим смртним погледом буљи у осуђенике на колена и увек је десет корака испред оскудних криминалаца који га окружују. Не би требало да буде киднапован!
Жива закопана
Ралпх се нађе шест метара под земљом с гомилама прљавштине која се гура по њему-и нема појма ко је крив. Педесет осам сати раније у Вегасу је настао хаос. Постојала је група браће убојице која је тражила освету за очеву финансијску пропаст и смрт. Узели су таоце по целом граду и када су Јагњета отишли да поправе ствари, Ралпх је заправо убио једног од браће.
Било би логично да је преживели брат киднапер, али док Ралпх отвара конопце који га ограничавају и сналазе се да би се попео на врх гроба открива истину: Отмичар је морски пас из Провиденцеа који је преварио Савои. Ралпх је усред борбе са отмичаром када Јацк (Јасон О'Мара) стиже и упуца момка. Чак и суперхеројима требају помоћници.
Мало вероватно партнери
Супруга мафијаша, Лаура Савино (Винесса Схав), званично је удружила снаге са АДА Катхерине О'Цоннелл (Царрие-Анне Мосс) као поверљиви обавештајац. Покушава прикупити све могуће доказе да докаже да је врући Јохнни Риззо (Мицхаел Висеман) убио своју свршеницу. Ово је, наравно, себично јер Риззо није успио да Лаурин муж поврати своју позицију на врху ланца исхране у Вегасу.
Лаура је успела да добије Винцента (Мицхаел Цхиклис) да каже да је Риззо вероватно крив и да је то било довољно да Катхерине добије дозволу да прислушкује телефоне у Савоју. Можда је добронамерна и на крају му све може успети, али не могу замислити да је Винцент превише срећан када открије истину.
Ствари које треба да знате
Јацк и Миа (Сарах Јонес) коначно су закључили посао! Изузетно леп пар појавио се мало касно на посао након што је ушао у Мијин раскошан кревет. Ово ће дефинитивно изазвати проблеме у домаћинствима Риззо и Ламб!
Такође, Винцента Савина и Јохннија Ризза држали су као таоце групе пустињских бораца који покушавају очистити Вегас (ово се очигледно заснива на легендарним мормонским будним групама... занимљиво). Да би се решио проблема, Риззо им заправо потписује Тумблевеед. И иде Винцентов сан да буде највећи власник казина у пустињи. Док не исцрта другу шему, тј.