Син комесара за игре на срећу је управо киднапован и држе га због откупнине. Али, нема разлога за страх. Ралпх Ламб је на случају и не преговара.
Комесару за игре је лако да убаци непријатеље Вегас, посебно када се одврате од ваннабе власника казина који имају мафијашке везе. Дакле, када је киднапован син Милтона Ларсона, син Винцента Савина (Мицхаел Цхиклис) врата су прва шериф јагње (Деннис Куаид) куца на одговоре. Наравно, Савино не даје никакве податке, али волео бих да мислим да би знао да нешто зна. Чак и гангстери имају децу, и мислим да Савино можда окреће нови лист.
Видите, ових дана Савино не занимају невоље. У ствари, он даје све од себе да легитимира. И то је вероватно зато што има лепу жену и децу у Чикагу за које је обећао да ће отићи право. Јесте ли знали за његову жену? Ни ја. Али, Лаура Савино (Винесса Схав) је у посети граду и Винцент се труди да је убеди да се пресели у Вегас и да са њим има прави живот.
Дакле, има састанак са инвестиционим банкаром и потписује уговор о партнерству за Тумблевеед. Прошириће свој посао и то ће бити све веће и веће. Али, да ли ће то бити довољно да убеди гђу. Савино да више ни у једном тренутку нису у опасности да буду убијени? Он може да је вино и вечера и покуша да јој одврати пажњу уз јака светла Вегаса, али и даље може да уочи рупе од метака у задњем делу његовог аутомобила. Она воли њега. Тај део је очигледан из начина на који су јој очи заблистале када је причала о њему. Али нема шансе да се помери ако би јој то нашкодило.
У међувремену, шериф Ламб наставља потрагу за Ларсоновим дечаком да би открио да је дечаков ујак иза отмице. Дуговао је новац неким лошим људима и уместо да оде по помоћ свом богатом брату, смислио је смешан план отмице где је клинац само требало да гледа телевизију и цео дан једе сладолед. Али, наравно, тим крпених ознака бивших војних отмичара преокренуо је сценарио и планирао да ипак убије дечака. Ујак очигледно није видео Рансом. На крају увек неко умре.
Након што је мало грубо грубо протурао, Ралпх добија информације које су му потребне да пронађе отмичаре прије него што убије дјечака. И овог пута, Јацк (Јасон О'Мара) вади зликовца снајперском пушком и Ралпх спашава дечака. Још један случај затворен за браћу Ламб.
Можда имају добре партнере и помажу једни другима у пуцњави, али ова два брата су се свађала око личнијих ствари. Овај пут се радило о Ралпховом сину. Јацк сматра да би Дикону (Таилор Хандлеи) требало више допустити да изађе на терен. Ралпх се, као и обично, не слаже. Јацк га подсећа да је неколико година подигао Дикона док је Ралпх радио. А онда га Ралпх, ох тако чврсто, подсети ко је Диконов прави отац. Оуцх. То су борбене речи.
