Наши омиљени руски шпијуни поново су заједно и бољи су него икад! Али када напад погоди ближе кући, пар мора да одлучи где су њихове лојалности. Са Матичином земљом или њиховом породицом?
Слике љубазношћу ФКС -а
Осамдесете су године прошлог века, а Елизабетх (Кери Русселл) и Пхилип (Маттхев Рхис) су само нормални, вредни приградски родитељи-који имају безброј афера, други супружници са стране и убијање људи у ковчезима (у старим зградама, на паркиралиштима... заиста било где ће довољно). Знате, само типичан дан за К.Г.Б. оперативци који живе у Америци.
Пар изгледа боље од када смо их последњи пут видели. Па, бар на површини. Пхилип и Елизабетх се стално појављују покушавајући ријешити своје брачне проблеме док одгајају неколико тинејџера. Они напорно раде на томе да свој радни век одвоје од кућног, али изгледа да неће моћи дуго.
Случајно, у крајње драмске сврхе, њихов комшија, Стан (Ноах Еммерицх), је Ф.Б.И. агент који већ неко време прати неухватљиве руске шпијуне. Упркос укоченом говору тела Елизабет и Филипа и уплашеним изразима лица сваки пут кад им се постави лично питање, Стан их још увек није сумњао у било шта. Уопште. Очигледно нешто крију, Станлеи. Можда не морате да скочите у К.Г.Б. Агенти одмах, али провера прошлости може бити добро место за почетак. Почињем да преиспитујем пословне способности овог момка.
Али, можда је превише ометен са младом и лепом Нином? Она тако добро игра девојку у невољи. Те срнеће очи, њена стална потреба и спремност да ускочи у врећу Сталну враћају по још. Тешко је рећи да ли и даље сматра да је његов однос са Нином део посла. Мисли ли да ће је афера задржати као поузданог доушника? Хоће ли моћи да отпише све те хотеле на крају године? Или је коначно замаглио линије и емотивно прешао преко главе?
Можда није јасно шта Стан заиста осећа, али очигледно је да је његова супруга Сандра (Сусан Миснер) на ивици нервног слома покушавајући да спаси свој брак. Од прошле сезоне борила се са Становом удаљеношћу, али сада зна за аферу. Мора да живи са тим сваки дан, што је доводи до тога да потражи савет од ТВ гуруа за самопомоћ. Знате да сте на лошем месту када своју љубавну терапију добијате са ПБС телефона.
Велика вест вечери била је помало дрска, али очигледно намеће драму сезоне. Рањену Елизабет, скоро да је ударио аутомобил, и уочи породицу јелена у предњим светлима. Ово је очигледно наговештавање да се спремају невоље за цео Јеннингсов клан. Постаје још очигледније да сезона одмиче још један спавајући пар и једно од њихове деце је убијено на сајму, учествујући у невиној америчкој породици разоноде.
Елизабета је одувек била одана слушкиња Мајке Русије, али како ће њени мајчински инстинкти утицати на њен посао ако невоље задесе ближе кући?
