Берлин је један од највећих европских градова, и иако заслужено има репутацију по ноћном животу и клупској сцени, такође је невероватно одредиште за посету са децом. Историја чека иза сваког угла - на пример, један је од омиљених паркова Берлинаца распуштени аеродром који је одиграо кључну улогу у Берлину после Другог светског рата - и има много културе и сјајних дана за покретање. Али практичне тачке које Берлин нуди породицама (помислите на јавни превоз који омогућава деци путовање бесплатно са родитељима и релативна јефтиноћа вечере овде) такође је чине идеалном одредиште за родитеље са малишанима, тинејџерима и тинејџерима.
Од града сам направио свој дом скоро две и по године; у наставку су моји савети и трикови за посету европској престоници где је породица кул.
Мој најбољи избор? Осим ако вам божићна пијаца није ваша ствар - и они су додуше прелепо у Берлину-планирајте своје путовање између краја априла и средине септембра, када је време најсунчаније, а многе невероватне активности на отвореном у граду сазреле за истраживање.
Шта да радим
Мало је европских градова који нуде толико много невероватне активности на отвореном за породице као Берлин - и многе наведене активности су бесплатне. Љети становници Берлина хрле у 2500 паркова у граду како би се сунчали и играли, и са толико зелених површина (чини се да их има скоро на сваком углу), никада их такође нема гужва.
Идите на Темпелхоф Фиелд, парк напуштен на аеродрому у модерном берлинском насељу Неуколлн, на ручак за пикник. Берлинчани користе писте бившег аеродрома као бициклистичку стазу, стазу за трчање, клизалиште и арену за клизање, а ту је и Гриллплатз (простор за роштиљ) у близини улаза у парк Одерстраßе које је омиљено лето за печење братвурст -а на жару. (Можете купити јефтину посуду за роштиљ на ћумур и ватрогасце из готово било које продавнице прехрамбених производа, а у многим продавницама у углу лети.)
Деца ће се волети играти на пистама на којима су некад полетали авиони, а тинејџери би могли да се интересују за историју аеродрома: био је то један од главних локација берлинског авио -превоза након што су Совјети блокирали савезничке секторе Западног Берлина и прекинули приступ залихе. Заобилазно решење? Више од годину дана савезници су авионима снабдевали храну и друге потрепштине; на врхунцу летова, авион је полетео или слетео у Западни Берлин сваких 30 секунди - а аеродром у америчкој зони града био је нико други до Темпелхоф.
Још један одличан начин да укључите мало историје у путовање? Идите у Темпелхофово некадашње железничко двориште, које је претворено у парк природе сазрео за истраживање: Близу центра града јавним превозом, Сцхонебергер Судгеланде'с „Шума џунгле“ веб сајт прикладно то описује, има повишене стазе за истраживање и старе куле за успон и уочавање дивљих животиња. Тинејџери који се баве графитима свидеће се шеталишту до краја парка које је популарно место за уличне уметнике.
Такође волимо Инсел дер Јунгенд, што се на одговарајући начин преводи као „острво младости“. Мјесто мјештана смјештено у Трептовер Парку, ово острво чини одлично поподне за породице. Деца ће волети да прелазе високи мост налик замку како би дошли до острва, где се налазе сенковити биергартен и ниско лежеће столице за опуштање одраслих; у близини има довољно простора за игру деце (чак је повремено постављена и прскалица постављена да пролази кроз њу). Осећа се као берлинско двориште у јеку лета, а између кануа и чамца за изнајмљивање и укусних Фламмкуцхен (хибрид пизза-флатбреад) да наставите, то је дивно место за дан одмора ако сте уморни од свих обилазака.
Осим паркова, постоји читаво острво посвећено музејима у Берлину које је савршено за кишни дан. Назван, природно, Музејско острво, може се похвалити централном локацијом која нуди пет најбољих градских музеја на једном компактном подручју - и то је место за подизање светске баштине УНЕСЦО -а. Погледајте бисту Нефертити у музеју Неуес и једну од древних вавилонских капија у музеју Пергамон. Најбоље од свега? Деца млађа од 18 година могу бесплатно ући у било које место Музејског острва, тако да нема притиска да виде све одједном. Само обавезно резервишите време за посету унапред, посебно за привремене изложбе.
Уместо обиласка аутобуса, постоји бољи начин да видите Берлин - поготово ако желите да избегнете гужве туриста: бродом. Иако је Берлин у унутрашњости, град има прелепу мрежу река и канала; у ствари, наводно има више мостова од Венеције (тачније око 1.700). Скочите на један од Стерн унд КреисОбиласци бродом (ту су ручни аудио преводиоци за говорнике енглеског језика) за обилазак који вас води кроз кључне градске четврти, значајне зграде и историју. Постоји неколико места за скок на брод или са њега на кључним тачкама у целом граду, па је велика вероватноћа да постоји полазак у вашој близини. Док крстарите, конобари ће примати поруџбине пића - и нема ништа пријатније у сунчаном поподневу од уласка у град са хладном шкрињом у руци (тинејџери од 16 и више година могу учествовати у биер у Немачка такође).
Иако то можда нисте очекивали, Берлин има плаже: Идите у Муггелсее (близу Источног Берлина) или Ваннсее (близу Западног Берлина, са највећом унутрашњом плажом у Европи), да бисте се окупали у чудесно чистом Берлину језера. Само имајте на уму то купање ау натурел није неуобичајено у Берлину: Део плаже Ваннсее дефинитивно не носи одећу (потражите знакове на којима пише „ФКК“ или „тектилфреи, ”Који званично означавају голе области).
Кретање
Берлински систем јавног превоза олакшава породицама заједничко путовање. За појединачне (једносмерне) карте, деца узраста од 6 до 14 година имају право на концесијске карте, а деца млађа од 6 година путују бесплатно са одраслима (обично је за сваку одраслу особу дозвољено троје деце). Карте вриједе до два сата за све врсте јавног превоза: трамваје, У-Бахн, С-Бахн и аутобусе-нема потребе за куповином засебног ако мијењате начин пријевоза. Узмите у обзир дневне карте или карте за четири путовања ако имате много тога да разгледате; град нуди мноштво опција за карте, а само јахање на појединачним картама постаје скупо, чак и уз попуст за младе, па је вредно мало проћи кроз бројеве како бисте пронашли оно што је најбоље за вашу породицу.
Где јести
Волимо одласке на пијаце (које се појављују током целе недеље у парковима и на централним трговима у различитим насељима) или Имбисс (кафић с голим костима или штанд са храном) за цурривурст: Кобасица у праху с кечапом и цурријем засигурно ће одушевити чак и избирљиву дјецу, посебно када је у питању хрскава, тек пржена фритес. Бонус: Често се може добити за око 2 €.
Цхарлоттенберг и Митте такође су дом Сцхнитзелеи предстраже, које нуде неке од најбољих - погађате - шницлу у граду. И немојте се превише фокусирати на традиционалну немачку храну: Један од најбољих делова Берлина је његов космополитизам; његово турско и блискоисточно становништво допринело је невероватним јелима градској прехрамбеној сцени. Идите у Неуколлн и Креузберг за неке од најбољих (наш најбољи избор за јефтин, брз ручак је Аззам, који се налази на Сонненаллее; хумус је невероватан). Али молимо вас: Не одлазите без испробавања донер кебаба (постоје и вегетаријанске верзије!).
Једна реч опреза: Не очекујте гомилу дечијих менија у граду; ресторани овде не морају нужно да служе деци као што то раде у Сједињеним Државама. Уместо тога, погледајте меније унапред како бисте били сигурни да ће нешто ваше дете појести.
Где одсести
За путовање у Берлин волимо идеју боравка у апартманима у односу на хотеле: то је одличан начин да уштедите нешто евра на доручкујте и осећајте се као да заиста остајете у граду, а да сте и даље у средишту врхунских знаменитости и атракције. Компанија за изнајмљивање породица прилагођена породици Кид & Цое има неколико сјајних опција за ово.
С тим у вези, Берлин такође почиње да се бори са негативним ефектима АирБнб бума. Али не морате жртвовати искуство локалног апартмана за отмени хотел; један смештај са најбољом оценом, Минилофтс, савршено комбинује хотел и изнајмљивање. Родитељи и тинејџери ће волети стилски реновиране поткровље смештене у две савршене области Берлина: Оне’с ин Митте надомак врха туристичка места, а други је у Креузбергу, модерном насељу које још увек задржава свој уметнички дух мало јужније, али савршено постављено за истражујући. Поткровне зграде су еколошке и нуде много погодности за породице: висока столица, активност пакети за малу децу, креветиће, па чак и колица - јер сви знамо колико то може бити досадно за путовање са.
