Тим који ради заједно и игра заједно ће се на крају распасти, зар не?
Ове недеље у Грацеланд, наставили смо скоро тачно тамо где смо стали. Белло није био срећан што су му меци отети и украдени, и видео је Микеа и Бриггса као шкрипаве точкове који су им можда прекинули потез. Епизода је почела са Бригсом (Даниел Суњата) стављајући пиштољ Мајку у главу и питајући га с ким је разговарао. Дефинитивно сам мислио да је Бриггс сазнао за Микеову мисију да га истражи, па тако и Мике (Аарон Твеит), али испоставило се да је то све била представа за Белла и његове момке. На крају, Микеиево брзо размишљање и БСинг спасили су Микеа и Бриггс -а од Беллове вреле ћуди.
Ове недеље је Лаурен последња недеља у емисији и радећи са Русима. Биро премешта Донија у Мајами и желе да Лорен оде од Руса. Кад посада с којом је радила почне планирати освету Доннију након што је убио једног од њихових људи, Лаурен је одлучна да их заустави и уништи операцију. Убеђена је да ако она и дечаци могу да изведу Русе, она може да врати Доннија у Грацеланд.
Када њихова мисија (да зауставе транспорт два украдена Ламборгхинија) изгледа као да ће то бити хапшење, Бригс покушава да је откаже. Лаурен је, међутим, својеглава и једноставно је нема. Вероватно у једном од најгорих ** потеза до сада у овој сезони, Лаурен искочи на аутопут и масивни полувријеме заустави пушење. Али, да ли су Ламборгхини унутра? Јок.
Не само да Ламбос није на броду, већ се чини да је Лауренина насловница разнесена. Упс.
Бриггс покушава да прекине операцију, али Лаурен зна како да га изигра. Једном када зна да јој насловница није разнесена, појављује се у Грацеланду са разбијеном вилицом и окривљује Руса Кузманова. Знала је тачно како да врати Бриггса у игру. Банда се упутила у складиште и упала, ухвативши Русе и набавила два врло отмена аутомобила.
Неколико тренутака насамо са Кузмановом, Бриггс схвата да је Лаурен лагала око свог огрубелог лица и почиње да проналази рупе у Лаурениној причи. Да ли је могуће да исти ло-јацк који су Руси ставили на Ламбос такође могу бити на Лаурен? Ум. Да. Не само да се Донни неће вратити, већ и Лаурен одлази.
Заплет: Док Микеи мало истражује Бригса, схватио је да је трагач за Лауренин џип дошао из Бригса. Срећом, Бриггс је барем искрен у вези с тим када се Мике суочи с њим. Каже да је то учинио да заштити све остале од Лаурениног безобзирног понашања. Мислите ли да говори истину?
Најбоља линија: Јакес (Брандон МцЛарен) најављује: "Ја сам попут чоколадног Исуса." Алелуја.
Најслађи тренутак: Чарли (Ванесса Ферлито) покушавајући да помогне Вхистлеру да купи ту кућу. Да је само узео.
Мајкова велика лекција: Он то још није научио, али то ће без сумње имати везе са девојком са којом је управо провео целу ноћ.
Слике љубазношћу САД -а
