Расположени за неку ескапистичку карту, роман који ће вас одвести у далека и далека места? Ин Паб Преко рибњака Мари Цартер транспортује читаоца преко Атлантика на једно једино Смарагдно острво. Читаоцима ће се допасти романса између неодољиве Царлене Риверс и хуље Ронан МцБриде у овом забавном роману.
Ронан МцБриде има мали проблем. Он је компулзивни коцкар и не може да одоли опклади, посебно када је сигуран да ће победити. Због тога се осећа потпуно угодно док баца кључеве породичног паба током игре са картама са својим похлепним ујаком. Али незамисливо се дешава и 
Ронан губи. Како ће се носити с тим да мајци и шест сестара каже да је све изгубио? На срећу Ронана, жене су снажне и смисле бриљантан план да лутају по пабу у Америци, наплаћујући 20 долара по улазници, и откупе је од свог ујака.
Када Царлене Риверс уђе у томболу за паб у Ирској, не размишља много о томе. На крају крајева, карта је само 20 долара и нема шансе да освоји. Њен живот у Охају који води очеву теретану превише је досадан да би јој се догодило нешто тако узбудљиво. Није ни свесна да ће јој се срећа ускоро преокренути, а Царлене осваја паб и креће на путовање живота да провери своје добитке.
Међутим, Царлене прима више него што је очекивала када стигне у градић Баллибег. Мештани не желе баш да дочекају свог новог америчког комшију, а паб није шармантно жариште за које је мислила да ће бити. Одлучна да извуче максимум из своје ситуације, Царлене засуче рукаве и почне радити на поправљању горе у пабу, склапајући нове пријатеље и чинећи све да избегне поглед згодног Ронана МцБриде. Забавно, дрско и потпуно укусно, Паб преко језера је савршена ескапистичка карта за лењи дан.
Опширније
Мораш прочитати: Послови одреска од Јулие Хизи
Мораш прочитати: Жена која је чула боју аутор Келли Јонес
Авантуре у е-читању: Шта сам преузео у јануару
