Јадног Јоеиа култ само користи као пијуна лијево и десно. У овонедељној епизоди, Родерицк киднапује Јоеија када Царролл постане агресиван.
Следећи спрема се за финале сезоне крајем овог месеца, а то значи да сваки лик или има напад панике или је близу да га доживи. Јое Царролл коначно има лош дан, али изгледа да би ова епизода могла бити прва права победа за Хардија (Кевин Бацон) и ФБИ.
Родерицк пуца након недеља трпљења Царролловог снисходљивог става. Међутим, изгледа да не одлази без борбе. Он узима Јоеиа са собом као полугу. Јоеи се још једном користи као невин пијун у свему овоме. Ово дете ће имати озбиљне психичке последице.
Некако у овој епизоди, Цлаире (Наталие Зеа) је мотивисана да се зближи са Царроллом (Јамес Пурефои). Чини се прилично јасним да тренутак уласка у пољубац у претпрегледу није пожуда. Не видимо да се Цлаиреино мишљење према Царроллу тако брзо мења. Ипак, ствари морају бити прилично лоше ако чак размишља о интимности са тим лудачким послом. Претпостављамо да се ова сцена догодила пре него што Родерицк отме Јоеиа. На крају крајева, Царролл је довео клинца у несигурну ситуацију.
Вестон (Схавн Асхморе) заузима најнеочекиванији заокрет. Сезону је започео амбициозно и жељно да буде део истраге. Сада је гурнут до ивице. Не само да је лако и непотребно победио момка у последњој епизоди, већ се чини да му ове недеље није ништа боље. Вестон препознаје Родерицка, баш као што смо и сумњали да хоће. Уместо да га ухвати разумним корацима, Вестон повлачи пиштољ на Родерика насред шерифове станице. Сви полицајци мисле да је Вестон пријетња умјесто Родерицка, а Родерицк је у стању да се извуче кроз врата.
Пропустили сте последњу епизоду? Ево сажетка >>
Не брините: Родерицк не стиже далеко. ФБИ га је ухапсио. Ни он се не стиди да прода култ. У претпремијери је жељно рекао ФБИ -у да жели постићи договор. Царролл ће вероватно почети да жели да је Родерику био мало љубазнији.
