За проналажење правог имена када усвајате дете потребно је посебно размишљање и разматрање. Да ли треба да промените име рођења, да га задржите или пребаците на средње име?
Како можете пронаћи име које помаже вашем детету да се осећа повезано са својом новом породицом без одузимања везе са њиховом културом рођења? Разговарали смо са усвојитељима, као и са стручњацима за усвајање како бисмо одговорили на ова питања и још много тога.
Ако сте усвајање детета који већ има а име које су му дали његови рођени родитељи или сиротиште - да ли бисте то променили? „Именовање је важан начин на који се идентификујемо и доводимо друге у породицу“, каже Брооке Рандолпх, директорка служби за припрему усвајања и подршке у МЉ Усвојења а мајка усвајањем.
„Променио сам рођено име“
За неке породице, промена рођеног имена била је прави избор за њих. „Једна ствар коју треба узети у обзир је старост детета. Старија деца ће имати идентитет имена које носе. Иако име може бити веза са културом рођења када се изгуби још много тога, чини се да се много старија деца радије радије поистовећују са својом новом породицом и културом “, каже Рандолпх. „Упознао сам неколико деце која су одбила да одговоре на своја оригинална имена након усвајања.“
Тоби Маневитх је усвојила дете из Русије када је имао 2 године и рекла је да је одлучила да је промена рођеног имена права одлука за њену породицу. „Име по којем је био познат у сиротишту није било уобичајено Америчко име и речено ми је да га његова рођена мајка није именовала, да су га вероватно болничке сестре имале “, рекла је Маневитх, рекавши да му је променила име у породично име од свог стрица и баке и деде по мајци. „Одлучио сам да постоје други начини за одржавање везе са његовим родним местом осим имена које би га натерало да га претуче на игралишту.“
Рандолпх се слаже да ако сматрате да би рођено име изазвало задиркивање вашег детета, размислите о његовој промени. „Разлози за промену или додавање имена могу бити избегавање задиркивања друге деце или правопис и изговор је лакши “, каже она, додајући да је промена имена ради наставка породичног обрасца још једно добро разлог.
Чување рођеног имена
Рандолпх упозорава, међутим, да промену имена детета по рођењу треба пажљиво размотрити. „Уклањање дететовог оригиналног имена може се доживети као одбацивање њихове културе, личне историје и тога ко су појединац“, каже она. "Можда неће сва деца имати то искуство, али то није ризик који саветујем родитељима да преузму."
Дакле, шта бисте требали учинити, посебно за ону децу која су старија? „За старију децу која могу да разумеју, предлажем да им дате два до три имена из којих ће изабрати ако планирате да промене своје име или додају име “, предложио је Рандолпх, рекавши да то омогућава детету да изабере име које жели употреба.
Срећан медиј са дилемама око имена рођења
Јуди Миллер, васпитач за усвајање на МЉ Усвојења и мајка четворо деце (троје које је усвојено на међународном нивоу), сматра да би име рођења требало да буде унето у њихово пуно име, без обзира на њихову старост. „Њихово рођено име везано је за њихов родни идентитет и историју, карика коју не треба прекидати“, каже Миллер, на слици испод са својом љупком породицом.
„Осећам да је тврђење важно, па би родитељи такође требали дати свом детету име које воли или које му много значи, као у породичном имену“, каже она. „Сва моја деца носе део свог рођеног имена. Они такође имају презиме, и друго, једно које смо изабрали само за њих. Они разумеју значај сваког од њих. Понекад нам понестане места на папирним обрасцима, али... ох, па! ”
