Када сам имала само 16 година, била сам жртва сексуално узнемиравање на радном месту у веома популарној франшизи брзе хране познатом по менију инспирисаном југом границе. Прошло је 20 година, али гледајући уназад, најтужнији део је што сам то допустио.
Никада се нисам жалио, никада се нисам бунио и никада нисам рекао одговорним људима да престану. Носио сам одговорност за њихово објективизирање као гримизно писмо - и коштало ме више од достојанства: коштало ме посла.
Сексуалне примедбе су почеле довољно невино на дан када сам започео посао. Мој управник смене, Хуан (није право име кретена), рекао ми је да имам „лепе очи“ и питао ме да ли имам дечка. Хуан је био верен, рекао ми је, и радовао се што ће се оженити својом драгом из средње школе.
Касније, Хуан је питао коју величину грудњака носим и прокоментарисао је да се диви мојим грудима испод моје униформе. Сећам се да сам се смејао када је то рекао, а и он се такође смејао.
Менаџер продавнице, Тони (и да, такође сам заштитио приватност имена овог кретена), дао је различите коментаре. Пуно је причао о мојој шминки, питао ме да ли желим да ми усне изгледају тако „секси“ када сам нанела кармин, и рекао ми да је начин на који носим ајлајнер направљен изгледам „као скитница“. Чак ми је рекао да бих вероватно требао да носим мање шминке ако желим да задржим посао јер сам ометао наше клијенте, посебно мушкарце.
Више: Један човек ме је објективизирао на друштвеним мрежама, па сам му дао феминистичку поруку
Сваки пут кад би ми неко од њих нешто рекао, климнуо сам главом или се насмејао или пристао. То сам учинио јер сам одрастао у свету у коме је било прикладно да мушкарци коментаришу моје тело, и веровао сам да имају право да изнесу те примедбе, чак и када ми је било непријатно.
Хуан је прешао на директније изјаве, чешће коментаришући моје груди, задњицу или лице. Понекад је говорио о мојој дугој коси, и рекао би да је замислио да је зграби и повуче назад.
Како су његове примедбе постајале агресивније, осећао сам се чудно у његовој близини, али пошто ми је он био шеф, нисам имао право да говорим против њега. Од малих ногу су ме учили да поштујем ауторитете, да никада не говорим и радим како ми је речено. Овај став је утицао на Хуаново стално сексуално узнемиравање.
Кад би постало јако интензивно, игнорисала бих га, али чинило се да га је то само узнемирило, а не обесхрабрило коментаре онако како сам се надао. Тих дана би ме више грдио, жалећи се да сам погрешно протумачио новац у свом регистру (велики не-не) или сам зезнуо наруџбе купаца, кад то нисам учинио.
Једног поподнева, неколико месеци након посла, приметио сам да ме Хуанове очи прате где год да сам отишао. Сећам се да сам тог дана радио напорно, желећи да докажем колико сам добро расположио своје време и задатке које сам морао да обавим. Осећао сам се заиста моћно. Био сам брз, љубазан према муштеријама и ефикасан. Док је Јуан буљио, помислио сам: „Можда ћу добити унапређење. Можда ћу ја бити следећи управник смене. "
Када се журба за ручком рашчистила, Хуан је стајао на шалтеру у близини каса и посматрао ме док сам брисао предворје, чистио заостале тацне и смеће и освежавао машину за соду. У једном тренутку је узео бежични телефон и упутио позив, ни једном није одвајајући поглед од мене.
"Хеј, рођаче", рекао је у телефон. „Овде сам на послу. Сећате ли се оне девојке о којој сам вам причао? Она је тренутно овде. "
Сећам се да сам Јуана погледао. То је било оно што је указивало на забуну, на пример, „Зашто говориш о мени?“ Хуан је подигао обрву и наставио разговор.
"Не знам. Рекао бих да има 38-26-38. Тако нешто ”, рекао је. Затим је ставио телефон на раме и назвао моје име.
"Изашли сте на први састанак, зар не?" питао ме је.
Ако сам изгледао збуњено, то је зато што јесам. Стиснуо сам обрве и посрнуо да пронађем одговор. Не сећам се чак ни шта сам рекао, али мора да је то било нешто попут "не", јер се Хуаново расположење променило одмах након тога.
Више: Бесан човекПаул Јоханссон на тврдње о сексуалном узнемиравању одговара апсурдним писмом
Сишао је с телефона и рекао ми да мора насумично пребројати благајну. Управо сам ушао два сата раније и избројао пре почетка смене. Нормално, регистар се рачунао само када је неко ушао и поново када је изашао. Мој регистар је био уравнотежен, па сам знао да немам разлога за бригу.
Десет минута након што је почео, Хуан ме је погледао и лице му је било љуто. „Јеси ли глуп или тако нешто? Не знате како да бројите? Овде недостаје 30 долара. Како можеш бити тако глуп да погрешно рачунаш толико новца? Крадеш? "
Био сам шокиран и повређен. Када сам покушао да се браним, Хуан није хтео да слуша - уместо тога, наставио је да ме назива „глупим“ и „идиотом“. Његове речи су ме толико погодиле да сам отрчала у купатило да плачем. Осећао сам се посрамљено, посрамљено и збуњено.
Провео сам 10 минута у купатилу, бришући трагове маскаре са образа, пре него што је ужасна врелина понижења достигла врхунац свих времена. Вратио сам се напоље, напустио смену пет сати раније и отишао кући. Престао сам без речи.
Када је моја бака, са којом сам тада живео, те ноћи дошла кући с посла, прекорила ме је што сам дала отказ. Покушао сам да објасним како се осећам и зашто сам донео одлуку коју сам имао, али изгледа да није разумела како би ме мушкарац који ми је дао „комплимент“ довео до отказа.
Годинама сам носио срамоту тог искуства. Веровао сам да сам учинио нешто погрешно, нешто што је изазвало такву врсту сексуализације, и годинама сам ћутао о том искуству.
То се сада завршава.
Требало ми је доста времена да видим да је моје васпитање, послушност и понашање „као дама“, допринело мом уверење да мушки ауторитет има право да ми говори и ради шта год жели и да ја заузврат то и јесам без гласа.
Требало ми је још дуже време да схватим да сам апсорбовао објективизацију мушкараца у своје суштинско биће. Као млада девојка која је ишла кући из продавнице, сећам се како су мушкарци трубили, лизали усне, чинили непристојне покрете, а ја сам настављала да ходам, нормализујући целокупно искуство.
Више: Ресторан Вилла Бланца Лисе Вандерпумп плаћа 100.000 долара у тужби за сексуално узнемиравање
Нико ми никада није рекао да нисам сексуални објект. Нико у мом животу никада није рекао: "Заслужујете да се према вама понашате достојанствено и с поштовањем." То је преведено на спремност да прихвати сексуално узнемиравање и објективизацију као саставни део жене искуство.
То једноставно није истина. То је погрешно. И још горе-женама одузима могућност да раде у непријатељском окружењу, ограничавајући њихов потенцијал зараде и могућности напредовања у каријери.
Жене нису објекти на радном месту; ми смо сарадници. Заслужујемо да будемо третирани као такви. Урадио сам са 16 година, као и данас, као и свако људско биће.
Хуан и Тони, ако сте тамо, само желим да знате да нисте победили. Сада ћути и иди и направи ми тако.
Сексуално узнемиравање на радном месту представља кршење закона о грађанским правима. Америчко удружење универзитетских жена (ААУВ) има више информација о томе шта можете учинити ако сте сексуално узнемиравани.