Америка, Џеј и Џерард се анимирају
Она зна: Да ли је за сваког од вас било ослобођење да уђете у кабину за снимање и да будете велики и врхунски (ја погледајте Герарда)... да ли сте икада имали прилику да се видите у кабини или сте то увек били само ви и директори сам?
Герард Бутлер: Ослобађа се на начин да нисте спутани лажном брадом и неудобним костимима и можете да радите оно што желите желите тамо (кабина за снимање) и не морате да гледате 150 статиста за које знате да седе, Шта је (експлетиван) о чему причаш? Или, изгледаш као идиот у тим кожним гаћама. (Сви се смејемо)
Јаи Баруцхел: На који филм бисте могли мислити (смеје се)?
Герард Бутлер: Нимово острво. Али опет, понекад пропустите прилику да заиста изађете на локацију и имате право окружење око себе. Али рекао бих више од свега, било је супер јер је било другачије. То је било нешто што никада раније нисам радио.
Америца Феррера: Прво сам обавила сесију са Јаи -ом и Јонах -ом Хилл -ом, да ли смо само нас троје?
Јаи Баруцхел: Да, мислим тако.
Америца Феррера: Ми смо се дружили, дружили. Почео сам са тим пре три године, и мислим да су и они то урадили, а прича се доста променила и напредовала. Сниматељима и нама, барем с мојим ликом, требало је неко време да схватимо шта је Астрид и ко је она, и колико је била туробна? Да ли смо хтели да она буде мекша, да ли смо хтели да буде грубља и колико јој се допао штуцање, а колико није? (Џеј се мази ближе).
Мислим да нисам знао ко је мој лик док нисам ушао у сепаре са Џејом. То ме је свакако обавестило када сам се вратио у кабину и био сам, јер сам познавао Џејину енергије и знао сам ко ће наши ликови бити једни са другима и једноставно сам волела да радим са Јаием. Био сам престрављен. Радио сам један анимирани филм раније, (Вила Звонцица за Диснеи) али то је била мала ствар. Тако да је ово био мој први дугометражни анимирани филм, па ми је олакшање почело радити с њим, он је професионалац.
Јаи Баруцхел: Хвала вам, такође, 150 одсто. Као што је рекла, само ако се једном или двапут можете играти са било којим од других глумаца, то вас обавештава шта ћете учинити. Понесите га са собом. Сећате се каква је њихова енергија и све те ствари.
Волео бих да мислим да сам бољи глумац што сам снимио овај филм, јер ми је, само што сам говорио, на неки начин одузео неке штаке. Покрећем као кучкин син. Стварно сам нервозан и све те ствари. А кад је то био само мој носни глас, морао сам да смислим како да продам ствари без одласка (он гестикулира свуда).
Тако да је на неки начин било као да идем у школу глуме три године. И онда на крају да видим како је испало, имао сам заиста велика очекивања и ово их је само сломило. Поносан сам на ово као и на све што сам икада учинио. Апсолутно је лепо, свело ме је на сузе. Било ми је неугодно на крају.
Феррера проналази свог унутрашњег Викинга
Она зна: Америца, да ли сте се на посебан начин односили према свом лику? Покушавала је да се докаже у групи мушкараца. Да ли сте то икада открили у свом животу?
Америца Феррера: Апсолутно. Само седим овде и једина девојка на овој конференцији коју покрећу људи.
Јаи Баруцхел: Покрећу га мушкарци. Драго ми је што сте добили белешку.
Америца Феррера: Увек сам била девојка која, док сам била млађа, играла сам бејзбол са дечацима, нисам играла софтбол. Нисам хтео да играм софтбол. Нисам хтео ништа с тим. Желео сам да играм бејзбол са момцима и желео сам да будем добар као и они, па мислим да сам дефинитивно у сродству са Астрид. И мислио сам да је тако кул да су Деан и Цхрис (редитељи) бринули довољно да појачају Астридин лик.
Била је попут мањег, једног од пријатеља ликова, и ојачали су Астридин и Хикапов однос, а онда су том лику заиста дали сврху. Имала је много више позадинске приче него што су јој дали на почетку. Тако да сам се потпуно сродио са ликом и био сам пресрећан што сада девојке могу да погледају овај филм и кажу, могу и ја да обучем јебеног змаја. (Смејемо)
Она зна: Америко, како је било играти скандинавску улогу?
Америца Феррера: Па, не знам како сам је скандинавски направио. Звучала је као да долази из долине Сан Фернандо, из 818 (позивни број). То је било толико забавно у вези с тим. Она заправо нисам била ја или верзија мене, била је њена ствар, а ја сам морао бити само мали део њеног стварања. Баш ми је било забавно с тим. Увек сам се враћао са сесија осећајући се тако опуштено као што сам радио јогу или нешто слично, јер последње што су ме увек питали пре него што је сесија завршила био је врисак. Они су били као, Дај нам пет различитих врста вриштања, јер ја доста вриштим у овом филму.
Герард Бутлер: Сећам се да. Било је много вриштања.
Америца Феррера: Они су као да нам дају као викиншко певање или тако нешто. Тако да је било јако катарзично и забавно и осећао сам се као да сам у врло способним рукама и могао сам се само забавити и дати им оно што имам, а они ће то претворити у нешто лепо, и они су то учинили.
Следећи... Батлер признаје да воли Броадваи.