Нећете видети Брендана Цоилеа, званог Јохн Батес из ПБС -а Довнтон Аббеи, ускоро на путу.
Према Шеста страница, глумац изјаснио кривим под оптужбом за вожњу у пијаном стању данас пред судијом за прекршаје Кинг'с Линн у источној Енглеској. Јануара заустављен је у свом кабриолету БМВ. 1, надалеко познат као празник када забаве доводе до пијаних возача на путевима. Дах му је био три пута већи од дозвољене границе за вожњу.
Више: Довнтон АббеиАнна и Батес коначно проналазе мир, али хоће ли то потрајати?
Тхе Еастерн Даили Пресс извештава да Цоилеов адвокат Степхен Дибле је на саслушању рекао да се његов клијент возио кући са лета из рехабилитационе клинике на Тајланду. Пио је на лету за кућу, што је Дибле описао као „живахног“. Дибле је такође описао Цоилеов проблем са алкохолом као "значајан". Цоиле је провео децембар на лечењу. О Цоилеовом алкохолизму, Дибле је на саслушању рекао: "Не могу рећи да је [програм] био успешан јер извршење кривичног дела јасно показује да није и да је пропало."
Више: Довнтон Аббеи глумица проводи рођендан оплакујући свог вереника
Према Цоилеовој пробационој службеници Схарон Цоопер, глумац је одустао од неколико месеци рада како би се фокусирао на то да остане трезан. Забрањено му је управљање возилом 50 месеци и наређено му је да ради 100 сати неплаћеног рада, годину дана рада за опште добро и да уђе на 15 дана рехабилитације.
Дибле је суду рекао: „[Цоиле] стоји пред вама врло скрушеним човеком који цени да има проблем и даје све од себе да се суочи са њим и [жао му је] што вас оптерећује оваквим изгледом.”
Више: Довнтон АббеиИзненађени гост отвара пут емотивној последњој сезони
