Пресуда је донета у Јохн Галлиано случај говора мржње.
Недеља моде у Њујорку је овде, али један славни дизајнер не проводи је онако како се надао. Пресуда је у Случај говора мржње Јохна Галлиана, а француски суд није повукао ударце.
Јохн Галлиано је проглашен кривим по две тачке оптужнице за „јавно вређање на основу порекла, верске припадности, расе или етничке припадности“ - али узевши све у обзир, прилично лако се извукао.
Док бивши шеф луксузне куће Цхристиан Диор могло да буде осуђено на казну затвора у трајању од шест месеци и новчану казну од 20.000 евра, веће од три судије је било благо. Уместо тога, Галлиано није добио казну затвора и 6 евра, ооо суспендована новчана казна - што значи да ће то ући у његов рекорд, али неће морати да је плати ако поново не зезне.
Председавајући судија је рекао да је веће показало милост јер Галлиано се више пута извињавао за своје поступке и објаснио да је под дејством алкохола, барбитурата и таблета за спавање.
"То је мудра одлука", рекла је адвокатица Галлиано Аурелиен Хамелле. "Господин. Галлиану је очигледно лакнуло... и замолио ме да му се још једном извиним. "
"Он се радује будућности праштања и разумевања, надам се, и да све ово остави иза себе."
Поред судских казни, Галлиану је наложено да тужиоцима плати 16.500 евра судских такси.
Хоће ли се Јохн Галлиано вратити у Диор? Није вероватно, иако је дизајнирао венчаницу Кате Мосс. У међувремену, Билл Гаитенн је пунио ципеле до катастрофалних критика, али Женска одећа свакодневно извештава да Марц Јацобс можда клизи на свирку ускоро.
Слика љубазношћу З. Томасзевски / ВЕНН
