Дерек добија грант, Мередитх и Карев управљају ноћном сменом, а Цристина пушта Грејева анатомија.
Дерек (Патрицк Демпсеи) није победио на конкурсу шефа Вебера (Јамес Пицкенс, Јр.) за финансирање пре неколико недеља, али ове недеље добија средства која су му потребна за почетак клиничког испитивања. Када присутни изведу најбољег доктора Сеаттле Граце -а на локалну популарну тачку, прва рунда је на Баилеи -у (Цхандра Вилсон), али дечак их чека изненађење у њиховој локалној појилиштима, Јое'с.
Кристина (Сандра Ох) ради бар!
Документима из Сеаттле Грацеа свакако је потребно добро време, али њихова прослава може прерасти у брачну драму када Јое -ов нови баркееп претјера. Овен (Кевин МцКидд) вероватно неће уживати гледајући своју госпођу како плеше патру у кругу.
Кад смо већ код плесова у крилу, изгледа да се либидинозне Цаллие (Сара Рамирез) и Слоан (Ериц Дане) спремају за повратак у спаваћу собу, под претпоставком да су доспеле у спаваћу собу! Цаллие можда игра на обе стране терена, јер такође даје свој број секси црвенокоси.
Једно је сигурно вечерас Грејева анатомија: Ако се најбоље другарице Цаллие и Слоан врате у пријатеље са бенефицијама, Цаллиеин бивши неће бити задовољан или изненађен, али Цаллие неће морати да се носи са том драмом док се породиљско одсуство Јессице Цапсхав не заврши и док се Аризона не врати из Африка.
Са свима осталима ван журки и новом педијатријом који похађају Старк (Петер МацНицол) МИА, Мередитх (Еллен Помпео) и Карев (Јустин Цхамберс) су заглавили покривајући ноћну смену. Вече постаје напето док двојац покушава да жонглира са упорном мамом чији се постоперативни син брзо погоршава.
Грејева анатомија: Слов Нигхт, Со Лонг емитује се 18. новембра у 21 сат на АБЦ -у, након чега следи нова Приватна пракса.
