Ауторка Кристин Хармел управо је завршила обилазак књиге за свој осми роман Слаткоћа заборава. Госпођа Хармел дели детаље о задивљујућем укусу Рецепти у роману и како је ова прича морала бити испричана.
Када бисте могли да опишете своју књигу у једној реченици, шта би то било?
Хармел: Слаткоћа заборава емотивна је и искрена прича о 36-годишњем власнику пекаре у Цапе Цоду који открива породичну историју сахрањену у холокаусту и љубавну причу 70 година настанак, када је бака, која сада има Алцхајмерову болест, шаље на мисију у Париз, наоружавајући је само списком имена и неколико загонетних трагова о прошлости.
Рекли сте да је ово роман који сте дуго желели да напишете. Зашто је сада било право време?
Хармел: Започео сам своју каријеру писца романа као писац за читање. Своју прву књигу сам написао са 24 године, а изашла је пре седам година, са 26 година. Сада имам 33 године и много сам одрастао, како у погледу стила писања, тако и у погледу сопственог укуса и интересовања. Цхицк лит је за мене имао смисла првих неколико година моје каријере јер је то оно што сам читао, и јесам још увек у мукама покушавајући да схватим где се ја уклапам у свет, што је врло честа тема код пилића лит.
Тако сам поносан на посао који сам обавио у том жанру, али спреман сам неколико година да пређем на нешто са више дубине. Међутим, када сте се етаблирали у једном жанру, људи очекују више истог кад виде ваше име, па постаје изазов прерасти ко сте били. Слаткоћа заборава било ми је у срцу и уму неко време, али требало ми је времена да пронађем дивног агента - Холли Роот оф Вакман - и дивна уредница - Абби Зидле из Галлери Боокс - која је веровала у мене и моју способност да прерасте жанр који сам започео у. Тако да је на овај начин ова књига тимски рад. Аббина и Холлина вера у мене коначно ме је уверила да то могу учинити. Бићу заувек захвалан на томе, јер сам успео да направим књигу на коју сам веома, веома поносан, и чини се да то дубоко дирне људе.
На које информације сте наишли у свом истраживању о верским прогонима у Паризу?
Хармел: Далеко и далеко, најфасцинантнија ствар коју сам научио је да је током Другог светског рата у Паризу, када су Јевреји ухапшени и депортовани у концентрационе логоре, људи из Велике паришке џамије, муслиманског центра града, ускочили су да спасу животе. Тачни бројеви и детаљи су магловити, јер у то време није постојала службена евиденција (због опасности би ставио људе унутра), али знати да су муслимани помогли у спасавању Јевреја у време када је владао верски прогон прилично је лепо Невероватно. Мислим да је то лепа прича и да садржи неке заиста моћне поруке за нас данас. Прича о Великој џамији у Паризу игра улогу у Слаткоћа заборава. Тако сам срећан што то могу поделити са читаоцима и натерати људе да говоре о чињеници да смо у свом срцу, упркос верским, етничким или расним разликама, ипак сви прилично слични.
Слаткоћа... је мало одступање од вашег уобичајеног романтичног посла. Да ли је било разлике у начину на који сте приступили процесу писања? Да ли се за вас то разликовало?
Хармел: Мало. Морао сам да урадим више истраживања за ово, јер сам желео да добијем све детаље о Холокаусту, Паризу 1942., данашњем Паризу, и ефектима Алцхајмерове болести. Али иначе, мој процес писања је био приближно исти. Увек прво описујем своје романе, па их пишем хронолошким редом. Први пут у свом писању бавио сам се различитим наративним гледиштима. Две трећине поглавља су из угла Хопе из првог лица, док су остатак из гледишта Хопине баке Росе из трећег лица. Тако да је то за мене било мало другачије. Написао сам и рецепте за књигу, које никада раније нисам радио. Искрено, волео бих то поновити у будућем роману!
Како сте одлучили који ће рецепти ући у књигу?
Хармел: Од Слаткоћа заборава усредсређен на жену по имену Хопе која поседује пекару која је у њеној породици већ генерацијама, знао сам да ће храна имати важну улогу. Али оно што Нада не очекује је да су дугогодишње тајне њене породице на неки начин испечене у многим пецивима које је годинама правила. Због тога сам желео да читаоци могу да пробају - а не само да читају - о пецивима која помажу да се открије права прича о прошлости Хопине баке. Укључио сам девет оригиналних рецепата из пекаре, укључујући неколико који помажу у откривању прошлости, и неколико њих Једноставни су пекарски фаворити, као што су Нортх Стар Ванилла Цупцакес, Нортх Стар Блуеберри Маффинс и Цапе Цоддер Цоокиес.
Шта је следеће за вас?
Хармел: Управо сам завршила понуду за младе одрасле, коју мој агент тренутно купује, а ја сам усред писања предлога за нову женску белетристику. У септембру идем у Европу да подржим лансирање италијанске верзије Слаткоћа заборава, а на пролеће ћу се вратити на британско и немачко представљање, а можда и више. Књига постаје све популарнија на међународном нивоу, па сам заиста узбуђен што ћу упознати читаоце у иностранству!
Још интервјуа са аутором
Аутори оф Дневници дадиља причати Између тебе и мене
СхеКновс цхат цлуб аутхор цхат: Америчка наследница
СхеКновс Боок Цлуб цхат аутора: Још један комад мог срца
