Ако купите производ или услугу независно прегледан преко везе на нашој веб страници, СхеКновс може добити провизију за партнере.
Било је тешко пронаћи трачак светлости у суморном свету у коме смо се нашли у последњих неколико година. Али чак и бекство од сат времена може се осећати као преко потребан предах. Замислите само то: идите кривудавим путевима Јоркшира, пролазите поред бујних, зелених поља и живахних стада оваца док га коначно не видите - Дароуби. Ви сте у свету Сва створења велика и мала, и ох, да ли сте срећни. Током протекле две сезоне на ПБС-овом Мастерпиеце, америчка публика је била третирана безобзирним ликовима ову омиљену британску серију, а звезде емисије, Рејчел Шентон и Николас Ралф, кажу за СхеКновс да тачно знају шта серија значи за милионе гледалаца.
„Имали смо толико лепих писама од фанова из целог света који кажу да је ово прави тоник“, поделила је Шентон, која игра Хелен Алдерсон, ексклузивно за СхеКновс. „Мислим да се свет осећао веома окрутно и
Заиста, и Шентон и Ралф, који су разговарали са нама пре финала друге сезоне у Америци, видели су из прве руке управо колико је представа значила публици широм света. Од шикљања поште обожавалаца до генерација породица које се окупљају да гледају представу, па чак и локалног становништва које чека да виде глумце и филмску екипу на локацији, Сва створењаВелики и мали је доказао да то није само дирљива ТВ емисија, то је лек за душу.
„Чуо сам да више од једне особе описује емисију као велики загрљај у ТВ емисији. Мислим да то сумира све“, рекао је Ралф, који тумачи Џејмса Хериота Сва створења. У другој сезони Џејмс (заступник стварног писца и ветеринара Алфа Вајта) путује назад Дарровби након што је радио за модерну ветеринарску клинику у свом родном граду, Глазгову, у касним 1930-их. Џејмс има дилему ове сезоне: врати се у Глазгов где су његова породица и високотехнолошка пракса, или остати у Даровију заједно са ликовима Скелдале Хоусе и женом коју воли, Хелен Алдерсон.
Обе сезоне од Сва створења велика и мала коначно могу да стримују на Амазон Приме Видео — који нуди 7-дневну бесплатну пробну верзију за свој канал ПБС Мастерпиеце. Пре него што сипате шољицу чаја и ушушкате се у ову топлу серију, прочитајте наше искрене разговор са Шентоном и Ралфом у којем разговарају о утицају емисије, шта им се највише допада о њиховим Сва створења ликови и још много тога.
СхеКновс: Осећало се као прва серија Сва створења велика и мала премијерно приказан у време када је то свету заиста било потребно. Да ли сте знали да ће ова емисија бити посебна чим почнете да радите на њој? Или је тај осећај погодио када сте видели реакцију?
Рејчел Шентон: Мислим да јесмо. Очигледно никада нисмо могли да предвидимо шта ће се догодити. Никада нисмо могли да предвидимо пандемију, нико од нас није могао. И сигурно нисмо знали да ће се емитовати у то време. Мислим да се свет осећао веома окрутно и Свестворења био је као добар лек. И то нас је подсетило на заједницу и заједништво. Али поред тога, када смо први пут почели да снимамо, мислим да смо сви били веома узбуђени што смо укључени у пројекат. Скрипте су невероватне. Тхе свет који је створио Алф Вајт
— осећали смо да је Бен Ванстон [сценариста и извршни продуцент] то заиста оживео и био сам тако поносан што сам део тога. Свако одељење је то схватило озбиљно, тако да се осећало као да стварамо нешто [посебно]. Али на крају крајева, никад се не зна! Не знате како ће то бити примљено, а посебно што је прва емисија била толико вољена да смо знали да имамо неке велике чизме да напунимо и да је могло проћи на овај или онај начин. Па да, јесмо, али никад се не зна, заиста.
Николас Ралф: Исто тако, јер је то био и мој први посао. Био сам мало разрогачених очију у вези целе ствари. Сећам се првог дана, остављен сам у техничкој бази, где су приколице и кетеринг, и био сам са једним од екецс и ја смо сишли и помислио сам: „О, ово је тако кул!“ Али као што је Рејчел рекла, чини се да су сви прави људи у праву места. Хемија је била одлична на снимању. Мислим да је глумачка била изванредно, тако да смо се дефинитивно забавили док смо то радили, било је задовољство да смо то направили. Али ниси знао док није изашао. Мислим, пријем је трајао неколико дана, свакако да се заврши после сваке епизоде, јер је било тако, тако топло. И на срећу, тако се наставља.
Неко ми је пришао рекавши да се заиста борила са ЦОВИД-ом у болници и онда је изашла. Живи сама и Сва створења била њена ствар којој се радовала сваке недеље.
СК: Емисија је прихваћена у Великој Британији и преко баре овде у Америци. Када сте се вратили у серију 2, да ли сте после топлог пријема поново осетили самопоуздање?
НР: Мислим да увек постоји нешто о проклетству другог албума са бендовима. И то ми је дефинитивно било на уму, али то је са било чим што радите. Свакако, било је тако добро примљено и тако лепо. Хтели смо да живимо у складу са тим, наравно. И, ако ништа друго, наставите да идете напред и да будете све већи и бољи, такорећи. Дефинитивно је било мало живаца. Али имамо тако добар тим - Бена Ванстона пише; наш главни директор је сјајан. Мислим да је Сем [Самјуел Вест] прокоментарисао да је ово први пут да је на сету да смо на клаперу, првог дана друге сезоне, имали истог редитеља и исти ДОП као и за прву сезону. А пљескао је исти тип са клапером са пуно повратничке екипе као и глумачке екипе. Тако да мислим да је то био добар маркер и за серију.
РС: Мислим да је уверавање увек сценарио. Биле су исто тако лепе и пуне понизности и љубави, све оно што мислим да чини серију тако популарном. Тако да је то било уверавање. Али као што је Ник рекао, и даље дефинитивно осећате притисак да кажете: „О Боже, надам се да ћемо то поново моћи да урадимо заиста добро.
СК: Знам да су вас многи фанови и публика питали о томе шта следи. Али да ли сте имали искуства са људима који су вам говорили шта за њих значи емисија у то време? Како је било јако светло у веома мрачном свету?
РС: Да! И то више пута, заправо. Осећам се тако размажено због тога, јер као што сам рекао раније, изашло је када свет заправо није знао шта се дешава на Земљи. Било је то време без преседана — били смо усред глобалне пандемије, нико није знао шта се дешава; нико није знао ни када је у том тренутку био крај. Имали смо толико љупких писама од обожавалаца из целог света који кажу да је ово прави тоник. И успели су гледајте емисију са три генерације њихове породице јер су били закључани, понекад са мамом и татом и баком и дедом. Сви су могли да гледају емисију и уживају заједно, што мислим да је такође јединствено у емисији.
А онда, пре само неколико недеља, био сам напољу са једним од мојих пријатеља и неко ми је пришао рекавши да се она заиста бори са ЦОВИД-ом у болници и онда је изашла. Живи сама и Сва створења била њена ствар којој се радовала сваке недеље. Такве поруке су заиста дивне. Осећам се веома срећним када људи говоре те ствари.
Чињеница да генерације могу да седе заједно и гледају ову емисију може допринети њеном успеху. Чак и то само по себи спаја људе.
НР: Чуо сам више од једне особе која описује емисију као велики загрљај у ТВ емисији. Мислим да то сумира све. Као и са Рејчел, то су била или писма обожавалаца или само налетање на људе на улици и њих говорећи колико се чинило да је програм дошао у право време за њих, из разних разлога. Заправо сам упознао једну младу девојку која студира за глумицу и она нас је пратила са својом породицом. Дакле, имала је маму и тату, тетку и ујака, пратили би нас около и били су као, „Ох, тако нам је драго што смо вас ухватили на овој локацији јер смо били на последња два и управо смо пропустили ти!"
Сви су били тако љупки у вези тога. Били су као, „гледали смо прву сезону у припремама да дођемо и видимо вас како снимате другу сезону.“ Причали су о томе како је то било дивно, како је дошло у право време. Такве ствари, то је једноставно невероватно.
СК: Један од мојих омиљених елемената емисије је то што нема јасног антагониста. То је нешто о чему је писац и продуцент Бен Ванстоне говорио. Мислите ли да је то једна од највећих предности серије?
РС: Да, Бен [Ванстоне] нам је врло рано рекао да у серији неће бити зликоваца и да је тако свежа, зар не? Навикли смо да видимо садржај који је на неки начин жестоко и оштро — вероватно оно што видимо већину у овом тренутку. Тако је освежавајуће што су ови сценарији прожети заједницом, заједништвом и љубављу и заиста наглашава да је било тешко. Пољопривреда је била тешка; новац је био тесан. Ове породице су се заиста мучиле. Била је то нека врста заједнице и заједништва због којих су сви насмејани. А то је само по себи освежавајуће. И сваки пут када прочитам сценарио, то је оно што скочи са странице: тај прави осећај топлине и заједништва.
НР: Као што Рејчел каже, [приче] су само прожете љубављу, добротом и саосећањем, не само према животињама, већ и једни према другима. Немамо никакав негативац за пантомиму или било шта што долази. Али ми, наравно, имамо различите карактере, а неки имају различите квалитете и идиоме и различите особине. Оно што мислим је да није тви. Није све слатко.
Али људи који можда имају проблема са својом срећом или су помало мрзовољни, постоји разлог за то. Још увек имамо људе који су протрљани на погрешан начин, не могу да ухвате паузу у животу и сличне ствари. Али сваки сценарио је пун те љубави и доброте.
РС: То је истинито. Није твее. Можда звучи као да је на ивици слатког. Да, слатко је. Можда је болесно слатко, али уопште није.
НР: Или овај мали град и његови становници у којима су сви само пијани. Зато што је веома истинито и живот ветеринара је веома тежак и живот ових фармера је веома тежак. Једна животиња која падне може бити крај њихове целе породице. Дакле, нема зликоваца, али и даље имају неке мрзовољне старе фармере.
СК: Такође је скоро лишен цинизма. Да ли постоје други елементи за које се осећате постављеним Сва створења велика и мала осим осталих ТВ тарифа тамо?
РС: Мислим да ликови свакако имају интегритет. Постоји интегритет у Дарровбију, постоји реалност у Дарровбију и животима људи који тамо живе. Као што смо управо причали раније, знате да је тешко - времена су била тешка. Не зазире од тога. И заиста је дух заједнице оно што све окупља. Претпостављам да је то сада ређе видети у ТВ емисији и, само из практичног смислу, као што сам већ поменуо, чињеница да генерације могу да седе заједно и гледају ову емисију може допринети њеном успеху. Чак и то само по себи спаја људе.
СК: Ова сезона посебно се односи на нове почетке: цветају везе, љубав, бебе се рађају, чак и Трицки Воо добија своју причу о комшијском псу у који се заљубљује! Да ли је неко од вас открио да је то јасна тема од самог почетка? Или сте то почели да схватате док су сценарији за нове епизоде и даље пристизали?
РС: Сигурно се сећам да сам мислио да постоји више романтике свуда около, заиста. Снимљен је и у пролеће. Очигледно, прву смо снимили у зимским месецима, тако да је сама по себи била прилично лагана и пуна наде и нагињала је романтици.
Када добијемо сценарије, искрено смо узбуђени. Обично их неко од нас чита пре него што пошаље поруку: „Да ли сте већ стигли до ове странице?“
НР: Неке од првих ствари које сам радио је да су се јагањци рађали у пољу. А онда следећег минута, ми смо на Балу нарциса са Хелен и Џејмсом који плешу. Мислим да су нови почеци и романса сигурно чак и од те прве епизоде, могли сте да видите ова два лика поново представљени једно другом, Џејмс и Хелен, у овим новим околностима, обоје су самци, опрезно корачајући ка једном други. Могли сте да видите да је љубав у ваздуху.
СК: Којим се особинама највише дивите код својих ликова? За који део њих се надате да ћете се увек држати?
НР: Његова доброта и саосећање не само према животињама већ и према људима. Не можете имати довољно тога. Такође ми се свиђа што има толико стрпљења и разумевања. У исто време, он има кичму и браниће се за себе када га гурне предалеко или када је здравље и добробит животиње на другом месту. Он ће то увек ставити на прво место и не плаши се да се супротстави било коме. Има ту много снаге и достојанства.
РС: [Хелен] има јак морални компас. Мислим да су оба лика, Џејмс и Хелен, заправо слични на тај начин. Обојица су људи који раде оно што је исправно, а не оно што је лако. То смо видели много пута са Хелен. Била је у ситуацијама са Хјуом [Метјуом Луисом], биком и породицом - чак се удала за Хјуа. Било је ситуација које би јој много олакшале живот и живот њене породице, а она то није учинила. То је индикативно за њен [карактер]. Свиђа ми се што покушава да уради праву ствар и волео бих да мислим да јесам, надам се. Веома је љубазна, веома промишљена.
СК: Емисија је већ обновљена за трећу и четврту серију. Да ли сте нервозни због правца у којем би емисија могла да иде? Да ли се враћате да прочитате оригиналне књиге Алфа Вајта да бисте се уверили? Или сте узбуђени да видите куда иде ова итерација емисије?
НР: Управо читам трећу и четврту књигу. Убрзао сам са свиме. То је тако узбудљиво! Има толико сјајних прича тамо. Наравно, [Други светски рат] се такође назире. Постоје разне врсте игре и различити улози у различитим тренуцима. Али имам потпуно поверење у писање Бена Ванстона и писање тима и свих руководилаца у емисији. Узбуђен сам као и сви гледаоци да видим шта се дешава!
РС: Када добијемо сценарије, искрено смо узбуђени. Обично их неко од нас чита пре него што пошаље поруку: „Да ли сте већ стигли до ове странице?“ Заиста нам је узбудљиво да их читамо. И ја радим исто: тренутно читам следећих неколико књига и бирам тренутке који говоре: „Надам се да је то унутра“, и то је одлично. Имамо пуно вере у Бена, немамо разлога да не.
СК: Оно што је до сада био најзаслужнији део Сва створења велика и мала?
РС: Најзаслужнији део… Звучи тако безобразно, али сви се одлично слажу. И заиста смо добар тим. А када пуцамо на север, излазимо заједно, дружимо се заједно. Знам да то није увек тако у емисијама. Осећам се веома, веома поносно што сам део тима који је тако заједно и [ту] једни за друге. Сви желе да шоу учине најбољим што може. И мислим да то крвари на екрану. Надам се.
НР: Слажем се са тим. Баш као што је Рејчел рекла, сви су тако заједно да је заиста било задовољство направити серију. И сећам се да су ми неки искуснији глумци рекли: „Не навикавај се на ово на сету, јер није увек овако. То је само таква посластица. И то руку под руку са, као што смо раније причали, чини се да емисија долази у право време за многе људе и људе који кажу да је тоник - те две ствари вероватно руку под руку.
СК: Ако можете да опишете Сва створења велика и мала једном речју, шта би то било?
НР: Рећи ћу радост.
РС: рећи ћу љубав.
НР: То сам хтео да кажем!
РС: Он није био! Није, он то ради стално.
Овај интервју је уређен и сажет ради јасноће и дужине.
Пре него што кренете, кликните овде да видите више британских ТВ драма. 
