Непосредно након тога osuđujuću presudu Dereku Šovinu, потресла ме вест о још једној смрти од друге полицијске пуцњаве, овог пута детета. Као више pojavile su se informacije o Ma'Khia Bryant, moje srce je nastavilo da puca. Kao bivši хранитељство menadžer slučaja i specijalista za prevenciju nasilja u školama, poznavao sam mnoge devojke kao što je Ma'Khia: devojke čiji su mladi životi bili oblikovane traumom i kojima nisu data sredstva ili podrška koja im je bila potrebna da prevaziđu pustoš koji je izazvao u njihovim živi. Bile su to radosne, šašave devojke koje su podjednako mogle da zbace duhovitu šalu, podrže prijatelja u nevolji kao i da agresivno reaguju kada se osećaju ugroženo. Разумевање наплате трауме које преузима наш мозак и тела ставља акције Ма'Кхие и сличних њој у перспективу. Prečesto naši pružaoci usluga, naš sistem hraniteljstva, naše škole, naši stručnjaci za ponašanje — i da, наша полиција — делује из објектива који није информисан о трауми и због тога пате наши најугроженији.

Verovatno ste čuli izraz „trauma informisani“ пре, али шта то тачно значи? Гледати на свет кроз сочиво засновано на трауми значи да разумем да не могу да знам шта сви око мене doživljava, ali mogu da komuniciram sa njima na način koji neće doprineti traumi koju možda već imaju издржао. Почевши са врло једноставном променом нашег размишљања, прелазимо са „Шта није у реду с тобом?“ na „Šta ti se dogodilo?“
Ова промена може да промени свет. У случају Ма'Кхиа Бриант, то значи померање разговора са свих ствари за које вам је речено да мислите да је погрешила, ствари које је обликују као претњу у нашој umove umesto žrtve: nož, rasizam sa kojim smo svi pristrasni, trop ljute, agresivne crne devojke/žene i, ignorišući sve to, odlazak od то. Питајући уместо тога, шта се десило са овом паметном, слатком, лепом девојком која је планирала да учини своје родитеље поносним и која је желела боље ствари за свој живот. Шта се десило са њом? Ту почиње трауматично сочиво, јер са Ма'Кхиом није било ништа и нема ништа лоше sa brojnim mladim ljudima poput nje, ona je bila podjednako zaslužna za ljubav, naklonost i zaštitu kao i bilo koja od njih нас.
Почевши са врло једноставном променом нашег размишљања, прелазимо са „Шта није у реду с тобом?“ na „Šta ti se dogodilo?“
Када наши системи не функционишу на начин заснован на трауми, изневеримо наше најугроженије чланове заједнице. Našoj deci je potrebno više od odraslih koji imaju zadatak da ih štite. Ово је постало јасно из онога што се догодило Ма'Кхии, њеном смештају у Службу за децу, вишеструким претходним 911 pozivi iz njenog hraniteljskog doma, tuča, reagovanje policije — sistem i odrasli u svemu tome su uradili užasan posao čuvajući je bezbedno. Sistem hraniteljstva, baš kao i policijski sistem, baš kao i naše škole i mnogi sistemi koje koristimo da obezbedimo svoju decu, ne funkcionišu u okviru modela nege zasnovane na traumi. Svakodnevno na sastancima za smeštaj u hraniteljstvo, sastancima tima za podršku porodici i školskim konferencijama, razgovaramo o tome šta nije u redu sa decom kojoj služimo: Koje dijagnoze imaju? Kakvo loše ponašanje pokazuju. Kako manipulišu onima oko sebe?
Ako bismo ove razgovore prebacili na diskusiju - šta se dogodilo našoj deci? Kako je njihov mozak oblikovan traumom? Како изгледа њихов преактиван одговор на стрес када се осећају угрожено? Како су научили да задовоље своје потребе у свету који их је изнова изневерио? — то би драстично променило начин на који бринемо о њима.
Svi moramo doći sa mesta razumevanja, počevši od razumevanja kako hronična i složena trauma oblikuje naš mozak. Да бисмо ово разумели, морамо боље разумети шта је траума. U njihovoj revolucionarnoj studiji, CDC i Kaiser Permanente otkrili su negativne rezultate po zdravlje i dobrobit povezane sa onim što su nazvali Nepoželjna iskustva u detinjstvu (ACE). Оно што су открили је да што је особа искусила више АЦЕ, већа је вероватноћа да ће развити факторе ризика који довести до поремећеног неуроразвоја, социјалног, емоционалног и когнитивног оштећења, болести и на крају преране смрти.
The Центар за веллнесс младих, koju je osnovala dr Nadin Burk Haris, prvi generalni hirurg u Kaliforniji, navodi da „Nedaće iz detinjstva bukvalno nam se uvlače pod kožu, menjaju naš mozak i tela. Izloženost ACE, uključujući zlostavljanje, zanemarivanje, nasilje u porodici i mentalne bolesti roditelja i zloupotrebu supstanci, ne samo da utiče na razvoj mozga, već može da promeni i hormonalni sistem dece, imuni sistem, pa čak i njihov DNK. To može izazvati probleme u ponašanju, poteškoće u učenju i probleme sa fizičkim zdravljem.”
Не знам детаље о животу Ма'Кхиа Бриант, али знам да је била у систему хранитељства, што ми говори да је доживела бар неку трауму у свом кратком животу. Tokom poslednjeg анкета у тренутку младих у хранитељству у Сједињеним Државама у септембру 2018. било је преко 400.000 деце у систему хранитељства. Znamo da je najmanje 90 odsto ove dece iskusilo neki oblik zlostavljanja ili zanemarivanja i znamo da je skoro polovina mladih u hraniteljstvu пријављено излагање na više od četiri vrste traumatskih događaja. Не можемо порећи расизам присутан и у Ма'Кхиином животу, истраживање нам говори да је већа вероватноћа да ће црначка и латиноамеричка деца доживети АЦЕ него њихови белци. Студије Прикажи да је 61 проценат црне деце искусио један АЦЕ у поређењу са 40 процената беле деце. Деци као што је Ма'Кхиа је потребна нега заснована на трауми више него било којој подгрупи нашег друштва.
Moramo pomeriti sočivo da bismo prepoznali efekte traume u ponašanju naše mladosti. Када је наш одговор на стрес преактиван због трауме која је утицала на наш мозак и хормонске системе, можемо реаговати као медвед. ušao u prostoriju spreman da napadne kada izraz lica, govor tela ili izjava pošalje naš mozak u borbu, beg ili zamrzavanje nepotrebno. Наш мозак види претњу тамо где је нема, осим што наша тела ионако реагују. Kao odrasli kojima je poverena zaštita i zbrinjavanje ove dece, moramo da shvatimo da je naš posao da deeskaliramo situaciju, da gradimo односе са омладином којој служимо како бисмо могли да са њима заједно регулишемо, доводећи их са места борбе, бекства или смрзавања до осећаја сигурности и vezu.
Dobra vest je da postoje zaštitni faktori koje možemo izgraditi u našim zajednicama kako bismo ublažili efekte traume. Креирањем програма који пружају економску подршку породицама, промовишући друштвене норме које штите од насиља, улажући у нашу најмлађу децу како бисмо им обезбедили снажан почетак, podučavanje socijalnog emocionalnog učenja i veština zdravih odnosa, povezivanje mladih sa sigurnim i brižnim odraslim osobama i intervencija usluga podrške kada se traumatski događaji dogode, možemo zaštiti naše zajednice od efekata ACE.
Ne možemo da promenimo ono što se dogodilo Ma'Khia Bryant, ali možemo da idemo napred sa znanjem koje nam omogućava da bolje služimo i štitimo ugroženu decu. Možemo učiniti naše zajednice sigurnijim. Можемо научити више о томе како траума утиче на све нас и можемо заједно да се излечимо.
I pre nego što odete, pogledajte ove sjajne knjige koje se bave mentalnim i fizičkim zdravljem crnkinje:
