“Колико је то vratila te?”
„To“ je bilo moje bucmasto dvogodišnje dete koje se ugnezdilo u mojim rukama dok sam stajao ispred društvene vatre. Bilo je malo kasno da moj mališan ustane, ali moj muž i ja smo odlučili da izađemo iz novog roditeljskog balona na svež vazduh i druženje.
Више: 25 најчуднијих слика деце - икада
Bio je početak novembra. Три месеца раније смо усвојили нашег сина из Кине. Били смо прилично близу куће док смо се сместили у нашу нову улогу родитеља (погледајте такође: научили како да преживимо са врло мало сна).
Осим нашег малог круга блиских пријатеља и комшија, држали смо његов свет прилично малим, а ово је био први пут да смо га извели и мешали међу велику групу странаца.
Наш слатки дечак из Кине је Кинез (ух.) Мој супер бели муж и ја смо... па, нисмо Кинези (опет, да.) Наша заједница је веома бела и сада смо се издвојили.
Kada smo se odlučili za međunarodno usvajanje, znali smo da će biti čudnih, radoznalih pitanja. Знали смо да неће сви у нашим круговима разумети нашу одлуку да својој породици додамо кинеско дете. Mislio sam da sam spreman da odgovorim na čudna, radoznala pitanja. Био бих кул и прибран. Пријатељски, али чврст ако је неко прешао границе онога што је прикладно.
“Колико је то vratila te?”
Nisam poznavao čoveka koji je postavio ovo pitanje. Живео је у нашем комшилуку и довољно сам га познавао да махнем ако прођемо на улици.
Више: Одбијам да будем мама која шпијунира своју децу
Чуо сам за питање „колико је ваше дете коштало“. Znao sam da ako mi neko to kaže, daću mu zasluženo verbalno dupe što je tako užasno pitao neprikladno pitanje i uverite se da znaju da su neuki kreten što postavlja tako užasno neprikladno питање. Ja nisam tiha devojka koja se smanjuje. Izađeš sa mnom i ja ću te pozvati, obično pre nego što sam imao priliku da zamišljeno razmislim šta je najbolje da kažem. То је део мог шарма. Ahem.
Али нисам рекао ништа.
Verbalno udaranje u dupe mi je zastalo u grlu. Нисам могао да пронађем своје речи.
Нешто сам промуцао - не сећам се шта - и извинио се. Odmaknuo sam se i pokušao da zaboravim pitanje. Trudila sam se da se ne tučem što nisam reagovala kako sam želela. Spustio sam pogled na dete u naručju, sa zadovoljnim interesovanjem posmatrajući nepoznate prizore i zvukove. Трудио сам се да се не осећам као да сам га изневерио тиме што нисам говорио.
Pitanje „koliko je vaše dete koštalo“ je najgore pitanje koje možete postaviti usvojenom roditelju. To dete pretvara u robu. Објекат. Stavka na prodaju. Деца нису ништа од тога.
Да, постоје трошкови и накнаде у вези са усвајањем, посебно са међународним усвајањем. Постоје накнаде агенцијама за усвајање, владине таксе (обе стране), накнаде социјалног радника, правне таксе, накнаде за обраду, путне накнаде. Од хонорара ми се завртјело у глави, изазвало губитак сна и можда чир.
Али усвајање није куповина детета.
Питање колико кошта дете деградира дете, родитеље и цео процес усвајања.
И заиста? Зашто питаш? Да ли питате маму новорођенчета о њеним медицинским рачунима? Да ли се дивите новој беби, честитате поносним родитељима и онда се распитујете шта је осигурање плаћено, а шта из џепа? Наравно да не.
Питања попут „колико сте то вратити вас“ требало би да буде резервисано за ствари које купујете на пијаци, као што је органски авокадо или диња посебно лепог изгледа.
Више: 22 урнебесне белешке „не звони у то звоно“ које су оставили веома исцрпљени родитељи
Свака усвојитељска породица ће имати различите степене осетљивости, отворености и потребе за приватношћу. Трошкови усвајања нису тајни. Ако заиста желите да знате, обратите се агенцији за усвајање или адвокату. Или шта кажете на Гоогле?
Нисам сигуран зашто ми је човек на ломачи поставио то питање. Можда је само покушавао да започне разговор. Не љутим му и не желим му зло, али никада нисам заборавио како сам се осећао у тренутку „колико сам то вратио те” искотрљао из његових уста.
Ако ово читате и мислите да сам преосетљив, обраћам се вама. Ако сте икада некога питали „колико је он/она коштао“ или „колико је то vratila sam te", govorim tebi. То је непристојно питање.
немој.
Нисам осетљив, али не мислим да тражим превише да тражим „али сам само радознао“ да бих показао мало осетљивости када су у питању питања о усвајању.