Доналд Трумп, милијардер њујоршки имовински могул и изненађујући фаворит у трци за следећег републиканског кандидата у Белој кући, недавно је озбиљно разбеснео Велику Британију.
Више: Donald Tramp pobeđuje... u poređenju sa najgorim stvarima ikada
Након што је позвао на забрану уласка свим муслиманима у САД док власти не буду могле да „схвате“ њихове ставове, pokrenuta je onlajn peticija kojom se traži da Trampu bude zabranjen ulazak u Veliku Britaniju. (Његови коментари да је Лондон постао „толико радикализован“ да се градска полиција „плаши за сопствене животе“ и да постоје „забрањене зоне“ вероватно нису помогли његовом случају.)
До данас је петицију потписало преко 570.000 људи, што је више него довољно да покрене дебату у парламенту о томе да ли Trampu treba sprečiti ulazak u Ujedinjeno Kraljevstvo.
И та дебата је одржана данас.
Premijer Dejvid Kameron ne interveniše često u SAD politika, али је направио изузетак и назвао Трампове коментаре „раздвојеним, глупим и погрешним“. Међутим, рекао је да не подржава забрану, јер би нас тај могул „све ујединио против њега“ ако би посетио Уједињено Краљевство.
Министарка унутрашњих послова Тереза Меј има моћ да спречи људе да уђу у Уједињено Краљевство због ствари које су рекли, али Министарство унутрашњих послова каже да она не користи олако та овлашћења — samo „ako smatra da njihovo prisustvo u UK ne doprinosi javnom dobru“ ili ako su to ljudi koji „žele da naškode našem društvu i koji ne dele naše osnovne vrednosti”.
Људи којима је забрањен улазак у Уједињено Краљевство укључују пастора са Флориде Терија Џонса, који је стекао озлоглашеност због покушавајући да организују протест запаљења Курана, бели супремациста Дон Блек и Сафват Хегази, контроверзни Египћанин проповедник.
Нажалост за оне који не желе да Трамп поново крочи на британско тло, данашња дебата се није завршила забраном. Одржало се у споредној комори - не у Дому, где се доносе британски закони - и није било гласања на крају.
Пол Флин, ветеран лабуриста који је предложио данашњи предлог, рекао је он не жели да види Трампа забрањеног. Уместо тога, он жели да га „позове да ми покаже где су забрањена подручја у Британији и да разговарамо о томе зашто у Уједињеном Краљевству имамо мање смртних случајева из ватреног оружја годишње него у Америци дневно.
„Možda bismo mogli da prošetamo do Brikstona da vidimo rasnu harmoniju tamo“, dodao je on.
„Ako nas posmatraju kao grupu levičara koji se suprotstavljaju Trampu, to bi moglo da ima suprotan efekat od onog koji podnosioci peticije žele“, rekao je Flin, naglašavajući da želi da дебата да се настави како би се дао глас свима који су потписали петицију да се Трампу забрани улазак у Уједињено Краљевство. Преко 40.000 људи потписало је контрапетицију, у којој се наводи да ће то бити „nelogično“ zabraniti Trampa.
Више: 7 Gafova Donalda Trampa koji uzdrmaju njegovu predsedničku kampanju
Tokom debate, poslanici su izrazili svoje gađenje na Trampove komentare - bez obzira da li podržavaju zabranu ili ne.
„Ako ipak posetite ovu zemlju, odvojite vreme da posetite džamije“, rekla je poslanica konzervativaca dr Sara Volaston. „Odvojite vreme da razmislite o tome koliko je takva retorika opasna.
Други посланик Торијеваца, Алекс Челк, рекао је да Трампови коментари „морају да буду испуњени класичним британским одговором исмевања“.
Poslanica SNP En Meklaflin istakla je licemerje Trampa, koji je i sam sin Škotske imigrant, rekavši: „Meksički migranti koje je Tramp tako grubo klevetao bave se istom potragom kao i njegov preci.”
Poslanik laburista Keir Starmer rekao je: „Ujedinili smo se u osudi komentara Donalda Trampa o muslimanima i ženama. Желим да пошаљем поруку да ценимо наше муслиманске заједнице.”
Bivši direktor javnog tužilaštva rekao je da je sposobnost ministra unutrašnjih poslova da zabrani ljude „moć koja treba podjednako da se primenjuje na sve, bez obzira na njihovo bogatstvo i moć“, ali je dodao da, iako su Trampovi komentari „šokantni, uvredljivi i uznemirujući“, on ne veruje da zaslužuje zabranu „u ovom trenutku u време."
Jedna javna ličnost koja podržava zabranu je bivši lider SNP-a Aleks Salmond, koji je imao dugogodišnju svađu sa Trampom i nedavno ga je nazvao „sramotom za Škotsku“. Nakon njegovih muslimanskih komentara, Trampu je oduzela status poslovnog ambasadora u Škotskoj od strane prve ministarke Nikola Sterdžon.
Salmond je u nedelju rekao za Bi-Bi-Si: „Moje mišljenje je da, da, verovatno bih zabranio 'Donald' jer bi mu to donelo dobro. On želi da zabrani sve muslimane iz SAD, želim da zabranim sve Donalde Trampe iz Škotske.
Tokom tročasovne debate, Trampa — koji je danas držao govor u Virdžiniji i nije spominjao debatu u Vestminsteru — poslanici su označili kao „bubun, demagog i budala“.
Možda mu nije zabranjen pristup, ali Tramp definitivno ne bi trebalo da očekuje toplu dobrodošlicu sledeći put kada odluči da poseti Ujedinjeno Kraljevstvo.
Да ли Трампу треба забранити улазак у Уједињено Краљевство? Јавите нам своје мисли.
Више: Доналд Трамп је вређао 11 познатих личности потпуно злим твитовима
