Диа де лос Муертос, опште позната као "Дан мртвих", дуго ми је била омиљена празник и важно је да моја деца разумеју зашто поздрављамо живот одајући почаст покојницима.
Дан мртвих, дводневно годишње обележавање које почиње 1. новембра, потиче од Астека и других пред-Хиспанских цивилизација. Сваке године породице одају пошту мртвима живахним прославама током којих им се душе преминулих придружују на свечаностима.
Када сам био клинац у Мексико Ситију, увек сам са узбуђењем очекивао Дију де лос Муертос. У школи су ученици припремали офренде (олтаре) са понуђеним успоменама и уживали у ручку традиционалних мексичких јела. Најлепше је било окупљање целе породице, од малишана до абуеле, на гробљу да обиђемо гробове наших предака. Држали смо се за руке и молили се за душе најмилијих док смо украшавали простор цветовима цемпасуцхила (невена), свећама, папел пикадом (шареним папиром) и тамјаном.
Када је гроб био готов, дали смо жртву сваком претку. На пример, да је неко волео текилу или десерт, добио би омиљену флашу или посластицу. Затим је мариацхи бенд свирао покојникове омиљене песме док су сви певали и плесали.
„Поздрављамо живот одавањем почасти покојницима.
Породица је такође уживала у укусним традиционалним мексичким јелима, као што је пан де муерто (мексички слатки хлеб), упарен са топлим какаом. Читали смо наглас Калаверите које је моја мама написала за сваког од нас — смешне песме са сатиричним стиховима — и добили лобање од шећера и чоколаде са нашим именима.
Волео бих да моје троје деце могу бар једном да доживе ове магичне тренутке у Мексику, али са компликованим школским распоредом који нас спречава да путујемо, славимо код куће у Њујорку. Сваке године припремамо олтар де муертос, иако не тако фенси као што можете наћи у Мексику, и Водим своју децу у нашу омиљену пекару да купе пан де муерто да их потопим у кафу или топлу чоколаду. Такође смо посетили Мусео дел Баррио (музеј) за уметност и занате или католичку цркву да бисмо уживали у храни, музици и плесу са заједницом. (За децу радозналу о празнику, препоручио бих да гледају Дизнијев Цоцо).
И сваке године моја мајка нам шаље песме Калаверите, које читамо наглас. Иако живи далеко, деца знају да их је Абуелита имала на уму када је писала песме, тражећи њихова достигнућа која би укључила на сатиричан начин. Задржао сам сваку.
Диа де лос Муертос није само прослава живота – то је подсетник да нам је живот само позајмљен, да је то још један циклус постојања, како су Астеци веровали. Волим да подсећам своју децу, посебно током овог празника, да уживају у животу сваког дана, јер никад не знамо када ће „калача“ назвати наш број.
Погледајте ове књиге за децу са дечацима у боји.