Враћање на моје рођено име био је избор који је ишао руку под руку са одабиром да се разведем, али то није оно што је довело до моје одлуке. Имала сам 40 година када сам схватила да сам од Паулине ћерке постала Патрицкова жена, а да заправо никада нисам била своја.
Као наставник енглеског језика могао сам прихватити Шекспиров став: „Шта је у имену? Оно што називамо ружом било којим другим именом и даље би мирисало слатко. " Али нисам ишао на став стар 400 година који сугерише да су имена једноставно етикете и немају вредност или значење. Тако сам полако прешао са свог ожењеног презимена на презиме са цртицама, на своје рођено име - у оскудна 24 месеца - што, касније сам сазнао, некима није баш пријало. Испоставило се да су моје ћерке промениле име са својим смрт мале сестре и накнадни развод родитеља, и било им је непријатно - због тога сам их поставио много скеле око овог супер важног избора, а не обавезе, са којом се свакодневно суочава безброј жена.
Разговор у мојој кући започео је заиста једноставним питањем: „Шта да кажем пријатељима када желе да знају зашто то не радимо имају исто презиме? ” упитао је мој тадашњи 14-годишњак из ведра неба. Седели смо око трпезаријског стола и расправљали после једног дана у школи, када је дошло питање. „Мислим, не желим увек свима да говорим о Цори или теби и тати“, додала је разумљиво.
Застао сам на тренутак, пре него што сам забио одговор: „Шта кажете на нешто једноставно, на пример,„ Моја мама има њено рођено име, а ја имам име свог оца “, предложила сам пре него што сам звучно издахнула на своју лакоћу одговор. Главна брига моје ћерке, да би питање могло бити незгодно, испарило је када сам окренуо сценарио и показао јој како лако је једноставан одговор могао изазвати смислен разговор - онакав какав бих волео да ме неко ангажује неколико деценија пре.
Одрастајући, моје име је довело до немилосрдног задиркивања на игралишту. Ако су надимци Ханнах-банана и Ханна-Барбера откотрљали моју адолесцентку (80-их година, моји вршњаци и ја смо правили друштво са Сцооби-Доо-ом, Фредом и Вилмом Флинтстоне и Штрумпфовима суботом ујутро), моје презиме ме је навело да пожелим вид. Ван Сицкле, тренутна верзија Ван Сицклина - име које су моји холандски преци донели Америци 1652. - било је превише лака мета за мноштво вицева о слаткишима, леденицама и киселим краставцима који су ме пратили од теретане у џунгли у основној школи до елегантних средњих дворана са ормарићима школа. Чињеница да то нико није могао написати, изговорити или видети да су то заиста биле две речи ме је заситила до своје 18. године. Довољно је рећи да сам радо прихватила име свог тадашњег мужа када смо се венчали 2000. године-заједно са читавом гомилом архаичних традиција попут купујући белу венчаницу, облачећи вео и молећи оца да ме „поклони“. Све што је недостајало овом традиционалном преносу имање је било мираз, на који сам, у одсуству стада стоке или сандука од кедра обложених драгоценостима, махнуо са мало, ако и помислим време.
Јасно је да нисам био сам. Био сам шокиран када сам сазнао да је само 20 одсто жена које су се удале последњих година задржало своје девојачко презиме (немојте ни да почнем са овим потпуно патријархалним изразом - фуј!). Овај чланак у Нев Иорк Тимес -у извештава да је додатних 10 одсто жена изабрало трећу опцију, као што је нпр стављајући цртице или легално мењајући своје презиме, настављајући да користе своје рођено име професионално. Да ставимо ове бројке у перспективу, око 17 одсто жена које су се први пут удале у Седамдесете су задржале своја имена, бројка која је у 80 -им пала на 14 процената, а пре тога на 18 посто ’90 -их. Ове статистике су упечатљиве из прегршт разлога, у распону од пораста феминисткиња које су палиле грудњаке 70-их година до данашњих предузетника који су разорили стаклене плафоне. Да не спомињем, мењање имена је џиновска гњаважа.
Али ево следеће: Као младенцу било ми је далеко лакше добити картицу социјалног осигурања, возачку дозволу и пасош у моје венчано име него што је то било као разведена жена да се вратим на моје рођено име на сваком од ових службеника документи. У ствари, требала ми је нотарски оверена копија мог физичког развод брака декрет (који ми чак ни из љубазности нису дали - добио сам само е -поруку - већ сам морао да се пријавим путем суда).
Док настављам да моделирам самопоуздање и убеђење за своје ћерке - ход који се, за мене, све чешће дешава на неконвенционалном путу - захвалан сам другима који утиру пут. Узмимо, на пример, потпредседницу Камалу Харрис. Она је ушла у историју као прва женска потпредседница, прва у историји црначка потпредседница и прва потпредседница јужноазијског порекла. Да је удата за некога ко такође ствара историју (Доуглас Емхофф је први у историји господин и први јеврејски супружник у Белој кући) И она је задржала своје име је заиста нешто за славити. Моје ћерке су осам година виделе председника Барака Обаму у Белој кући; гледали су своју мајку како се екстраполира из несрећног брака и прате њене страсти као слободни писац и аутор књига, а сада су добили Харриса. Сваки пут када жена у (или ван ње) буде у центру пажње уради нешто чак и помало контроверзно (знам, ја знате, чување нечијег рођеног имена након венчања не треба сматрати контроверзним), то нормализује понашање. Дакле, ура за Хеиди Клум и Цхрисси Теиген! Капа доле Сарах Јессица Паркер, Халле Берри и Древ Барриморе! Иди, Мари Ј. Блиге, Мариах Цареи и Диана Росс! У духу петовековне изреке Неила Армстронга, нудим своју верзију: Један мали корак за једну жену негде има моћ да постане огроман скок за жене свуда.
Као и све ствари, разговор се стално развија. Пре двадесет година морала сам да објасним студентима зашто сам „госпођа“ а не „госпођица“; данас их учим зашто „госпођо“ треба користити преко било ког другог наслова, за појединца који се идентификује као жена, јер смо као жене више од збира нашег брачног статуса и презимена.
Зато, свакако, чините оно што волите када је ваше у питању; то је, на крају крајева, сасвим лична одлука. Само обећајте овој самохраној мајци ћерки 21. века да ће за све што одлучите то бити избор - а не едикт - без обзира на ваш брачни статус или остатак ваше приче. Поштујући ово, моћ избора, можда је највећи дар који можемо дати не само себи, већ и другима - од генерација жена које нису имале слобода избора импресивним младим девојкама које све помније посматрају у потрази за узорима који сами управљају животом - неочекивано - услови.
