Књига аутора Дав Пилкеи, аутор књиге Капетанске гаће и Дог Манкњиге које воле ученици основних школа, управо их је издавач повукао због расистичких слика. Ово долази услед недавног саопштења Др. Сеусс Ентерприсес да више неће објављивати шест Сеусових мање познатих наслова због приказа који су „штетни и погрешни“.
Дечји издавачки гигант Сцхоластиц издао је изјава прошле недеље најављујући да ће обуставити дистрибуцију Пилкеијевог графичког романа из 2010. Авантуре Оок-а и Глуцка: Кунг-Фу пећински људи из будућности, уз пуну подршку самог Пилкеија.
„Заједно признајемо да ова књига одржава пасивно расизма“, Наводи се у саопштењу. "Дубоко нам је жао због ове озбиљне грешке."
Авантуре Оок -а и Глуцка било је друго издање Цаптаин Ундерпантса, након двотомног Супер Диапер Баби серије, а дебитовао је на Листа бестселера Нев Иорк Тимеса, где је остао много недеља.
Књига је испуњена свом безобзирношћу и безначајним хумором који бисте очекивали од стрипа који су створили измишљени Георге Беард и Харолд Хутцхинс, протагонисти изузетно популарних
Капетанске гаће серија. Оок и Глуцк су праисторијски двојци Георгеа и Харолда, који морају путовати кроз време и учити кунг-фу како би спасили свој народ. У питању је карактеризација мајстора Деррицка Вонг-а, Оок-овог и Глуцковог учитеља кунг-фу-а из 23. века, као и других азијских ликова који се појављују у књизи.Родитељ Билли Ким, из Манхассета, Н.И., започео је а Цханге.орг петиција од 25. марта, тражећи од Сцхоластиц -а да се извини због расистичког садржаја књиге.
Написао је: „Ја сам корејско-амерички отац двоје мале деце, старости 5 и 7 година. Обојица су велики обожаваоци Дава Пилкеија, аутора изузетно популарне серије Цаптаин Ундерпантс и Дог Ман. Ким објашњава да су му се деца одјавила Оок и Глуцк из библиотеке и „Након помног прегледа, схватио сам да се књига ослања на више примера расистичких слика и стереотипних тропа, укључујући„ Кунг Фу мајстор носи оно што је наводно капут традиционалног стила Танг, цртице за очи азијским ликовима, стереотипне кинеске пословице и причу која да ли су не-азијски протагонисти спасили мајстора Кунг Фу-а користећи своје вештине Кунг Фу-а (упркос чињеници да су поучени вештинама из мајстор). "
За неколико дана, Сцхоластиц је најавио своје планове за повлачење књиге: „Сцхоластиц је уклонио књигу са наших веб страница, зауставио испуњење било каквих наруџбине (у земљи или иностранству), контактирали смо наше малопродајне партнере да објаснимо зашто ова књига више није доступна и тражили повратак свих инвентар. Предузећемо кораке да обавестимо школе и библиотеке које можда још увек имају овај наслов у оптицају о нашој одлуци да га повучемо из објављивања.
У засебном изјава објављен на свом ИоуТубе каналу, аутор Дав Пилкеи написао је о приказима: "Било је и јесте погрешно и штетно за моје азијске читаоце, пријатеље и породицу, као и за све Азијце."
Пилкеијева изјава се завршава: „Надам се да ћете ми, моји читаоци, опростити и научити из моје грешке да су чак и ненамерни и пасивни стереотипи и расизам штетни за све. Извињавам се и обећавам да ћу бити бољи. "
Пилкеи је такође приметио да ће донирати сав свој аванс и ауторске накнаде од Оок и Глуцк организацијама које подржавају писменост, разноликост у издаваштву и спречавање насиља над азијским народом.
Док Оок и Глуцк никада није постигао озлоглашеност Капетанске гаће серија, или ТВ или филмски уговори, књига се добро продавала и била је широко дистрибуирана деценију пре него што је Ким коначно заузела став. Надамо се да су Сцхоластиц и други издавачи упозорени на понижавајуће и увредљиве стереотипе који се налазе у књигама чак и славних аутора као што су Пилкеи и Сеусс и радиће не само на спречавању објављивања расистичког садржаја у будућности, већ и на објавити а инклузивни наслови различитих аутора. Као што је Кимова петиција показала, можемо, и морамо, користити свој глас као родитељи како бисмо осигурали бољи свет за своју децу.
Додајте ове књиге за децу до Црни аутори и илустратори на полице ваше деце.
