Вест је брујала у дневној соби, наша десетогодишњакиња се сместила на под своје играонице преко пута куће, конструишући нешто од ЛЕГО коцкица. "Треба ли да разговарамо о овоме?" Питала сам мужа. „Ово“ је било ситуација са масовним стрељањем одвија се у Сан Бернардину, Цалифорниа.
„Ово“ је било 355. масовна стрељања у Америци само ове године.
Мој муж је климнуо главом. "Већ јесам." Имао је слободан дан на послу, и као и већина нас у Америци, држао је вести цело поподне, очајнички делића информација из Сан Бернардина, надајући се противној нади да су стрелци ухваћени, да је ситуација под контрола. Када је отишао да покупи нашу ћерку из њеног програма после школе, држао је вести о... и разговор је био неизбежан.
Нисам био изненађен.
Више: Кад мој син пита за још једну пуцњаву, желим да му кажем да је на сигурном - али не могу
Некада смо скривали масовна пуцњаве од наше ћерке, покушавајући да заштитимо њену невиност, покушавајући да се уверимо да се осећа безбедно. Кад је ушао наоружани нападач
Основна школа Санди Хоок у децембру 2012. године одлучили смо да своју телевизију затамнимо, а наши разговори су били ограничени на очајнички шапат иза затворених врата. Када је подизвођач морнарице у септембру 2013. отворио ватру на двориште морнарице Васхингтон, црпили смо информације само са наших телефона, скривени далеко од њених знатижељних очију и ушију.Тихи очај био је наш начин рада.
Не можемо више да будемо тихи.
Свакако да њене године играју улогу: са 10 година способна је да се носи са много дубљим, поражавајућим вестима него што је могла пре само годину или две.
Више: „Увек имам стражу“ - Како су пуцњаве у школи промениле једног студента
Ипак, она има само 10 година. Требало би да се игра са ЛЕГО коцкицама, а не размишља о свету у коме људи униште десетине живота у једном поподневу. Кад бих допустио да њено детињство остане неокаљано тренуцима чистог терора, ја бих.
Али не могу. Не могу јер је већ ове године у Америци било 355 масовних стрељања. Не могу јер је одгајана у свету где су хитне ватрогасне вежбе замењене активним вежбама стрелаца у нашим школама, свету у којем се мали дечаци и девојчице ујутру пењу у школске аутобусе и никада се не враћају кућа.
Разговарамо са нашом ћерком о масовним пуцњавама не зато што то желимо, већ зато што морамо.
Ово је свет у коме је одгајана. Мора да зна шта да ради ако у школи, у биоскопу, у тржном центру види некога са пиштољем.
Она мора да зна да на овом свету има лоших људи.
Више: Пуцњава у Орегону оставља 10 мртвих и превише их је утрнуло
Она мора да зна да устане, да се бори за све оно што је исправно, добро и чисто на овом свету.
Она мора знати да је Едмунд Бурке био у праву: Једино што је потребно за тријумф зла је да добри људи не раде ништа.
Не можемо сакрити масовна стрељања од своје деце ако желимо да они буду добри људи будућности. Они сада морају знати шта се може догодити у друштву против кога се људи боре насиље када се то догоди, само да се заборави када се пева последња погребна песма и када су смешне лудорије славних личности гурнуле приче о жртвама са насловних страна.
Јер ће ускоро бити на њима да устану и кажу: "Не више."