Anjelik Victoria’s Secret Sara Sampaio spievala N-slovo v predstavení Periscope „Svätý grál“.
V pondelok, nov. 30, Victoria’s Secret Angel Sara Sampaio išla na Periscope, aby zaspievala pieseň pre svojich fanúšikov. Vybrala si „Svätý grál“ od Jaya Z a predstavila Justina Timberlakea. Pieseň náhodou obsahuje N-slovo, ktoré spievala portugalská modelka. Rýchlo dostala od komentárov veľa komentárov, ktoré jej hovorili, že sa potrebuje ospravedlniť. Namiesto toho Sampaio zablokoval sledovateľov.
Ak umelec zaznamená pieseň pomocou slova N, znamená to, že iba niektorí členovia publika môžu spievať slovo od slova? Osobne to vždy preskočím, keď spievam v aute. Aby som bol úprimný, zvyčajne si kúpim rozhlasovú verziu, pretože som taký chromý. Ale ak som to spieval a nikto nie je v aute, robí ma to rasistickým? Alebo by som bol rasista iba vtedy, keby som to predviedol na internete?
Milujem kreatívne vyjadrenie - pôvodného umelca a ľudí, ktorí ho milujú natoľko, že ho môžu vykonávať. Myslím tým, videli ste predstavenie Demi Lovato o Adele „Hello“? Bolo to úžasné. Potrebujú však ľudia cenzurovať seba alebo originálne dielo výtvarníka, pretože je v poriadku, keď niektorí ľudia hovoria N-slovo a nie v poriadku pre ostatných? Naozaj za to môže ona, alebo je to Jay Z? Máme právo upravovať interpreta podľa vlastného uváženia?
Alebo ľudia na internete len čakajú na chvíľu, kedy môžu vyjadriť pobúrenie? Sampaio sa tam dala spevom na Periscope (nemám potuchy, aký dobrý alebo zlý je jej hlas, ale predpokladám, že to chcelo odvahu). Možno mala sama seba cenzurovať alebo možno nie. Riskovala však a hneď ako to urobila, ľudia ju rýchlo posúdili a preskočili.
Rovnako ako verím v kreatívne vyjadrenie, verím, že ľudia môžu komentovať, ako chcú. Niekedy to však ľudia môžu zobrať príliš ďaleko. V tomto prípade naozaj neviem, že to bola Sampaiova chyba. Spievala pieseň niekoho iného, pričom nevyjadrila svoj názor. Hovorím: „Uvoľni sa, trollovia.“ A čo ty?