Elton John povedal Matt Lauer v rozhovore dnes ráno, že dôvod, prečo verejne nevyšiel skôr, bol jednoducho preto, že sa nikto nepýtal.
Elton John sadol si s Matt Lauer v utorok ráno Dnešná šou. John vyšiel verejne ako homosexuál v roku 1976, ale povedal Lauerovi, že to predtým neskrýval.
"Nikto sa ma nepýtal," povedal John. "Keď ma Cliff Jahr pozval dnu Valiaci sa kameň„Položím ti otázku, ale ak na ňu nechceš odpovedať, vypnem magnetofón.“ A povedal som: „Pýtaš sa ma, či som gay alebo nie.“ A on na to: „Ako si to vedel?“ Odpovedal som: „Čakal som, kým sa ma ľudia spýtajú. toto. Nie je to práve tajomstvo. Bývam so svojim manažérom. Vonku som otvorene gay. Nemám priateľku. A vlastne nikto nikdy... len som si myslel, že je to všeobecne známe. “
Pokiaľ ide o Johna, nestaral sa o to, ako to môže ovplyvniť jeho osobný život. Lauer sa však spýtal, či si myslí, že to ovplyvní jeho kariéru.
"Nie, úprimne nie," povedal John. "A aby som bol k tebe úprimný, v Amerike sa to trochu podarilo." Ľudia na sekundu spálili moje záznamy a rozhlasové stanice ma neprehrávali. Vôbec to na mňa nemalo veľký vplyv. “
The Dnes predvádzací rozhovor prešiel aj do nadácie John’s AIDS, ktorá je teraz dôležitou súčasťou jeho života.
Nadácia vyzbierala na boj proti AIDS viac ako 275 miliónov dolárov. John povedal Lauerovi, že ľutuje, ako sa správal na začiatku osemdesiatych rokov, keď sa ľudia v jeho okolí nakazili a umierali.
"Zničil som takú veľkú časť svojho života, keď sa na začiatku 80. rokov začala objavovať táto epidémia a bol som drogovo závislý a pohltil ma sám seba," povedal John Lauerovi. "Nechali som ľudí zomrieť vpravo a vľavo okolo mňa, priatelia, a ja som nezastavil život, ktorý som mal."
Pred svojou smrťou v roku 1997 bol Johnov priateľ Princezná Diana strávil roky pomáhaním ľuďom uvedomiť si dôležitosť toho, aby sa choroba dostala do centra pozornosti a aby sa obete stali ľuďmi.
"Chcela zúfalo urobiť niečo pre nadáciu AIDS," povedal John. "Bola úžasná, pretože bola prvou osobou v kráľovskej rodine alebo niekým známym, čo vyšlo na oddelenie proti AIDS a dotýkal sa ľudí, držal ich a objímal." A viete, v čase, keď ľudia: „Ach, nedotýkajte sa ich, viete, môžete dostať AIDS.“
Druhá polovica rozhovoru Eltona Johna s Mattom Lauerom bude odvysielaná v stredu ráno Dnes šou.
Foto s láskavým dovolením Ivan Nikolov/WENN.com
