Čerstvá mama nedvíha telefón. Záhradná hadica rozlievajúca vodu na dobre upravený trávnik. Obvykle sa tieto veci nemusia javiť ako dôvod na poplach. Ale rodine Bonnie Gamboa predpovedali tragický osud - osud, ktorý sa bude skúmať v Oxygen’s Pochovaný na dvore Premiéra 3. série, štvrtok, sept. 3. A v exkluzívnom rozhovore pre SheKnows Bonnieho sestra Barbara otvorila rozhovor o tom, aký bol život zákulisia nočnej mory skutočného zločinu.
Bonnie mala niečo cez 20 rokov a bola matkou niekoľko dní starého dieťaťa, keď sa jej manžel Richard Gamboa ponáhľal domov z práce, pretože sa k nej nedostal. To, čo zistil, by rodinu a úrady vydesilo a zmiatlo: prázdny dom, krvavé škvrny na tráve a žiadne známky Bonnie. Ako pátranie po nezvestnej matke a novonarodené dieťa dvojice Richie sa zintenzívňuje, detektívi sa zúfalo pokúšajú nájsť chýbajúce kúsky v niečom, čo sa zdá byť neriešiteľnou hádankou.
Keď hovoríme so sestrou Bonnie o desaťročia neskôr, je zrejmé, že tento nepredstaviteľný zločin mal viac ako jednu obeť.
SheKnows: Každý, vrátane vás, popisuje Bonnie v tejto epizóde tak krásne. Aký bol váš vzťah so sestrou?
Barbara: Vyrastali sme si s Bonnie veľmi blízko a potom sme už bývali za rohom, keď som sa oženil. Bola teda celý čas v dome. Potom, čo naša matka zomrela, vieš, strávila so mnou veľa času a žila s mojou staršou sestrou, ktorá sa vrátila do Kalifornie, aby sa starala o moju matku, keď bola chorá.
Bonnie opatrovala moje deti, keď trochu podrástli, a mali sme vianočný večierok, alebo niečo podobné. Prišla by a zostala pár nocí a len sa tak trochu stretla s nami. Takže áno, boli sme si blízki. Akonáhle skončila strednú školu, prišla v to leto a prišla bývať ku mne, aby mohla ísť na vysokú školu v Modesto, Modesto Junior College, kde sa stretla s Richardom.
SK: Keď sledujete dostatok kriminálnych relácií, vašim prvým inštinktom je podozrenie manžela. Ale tvoja rodina nikdy nemyslela na Richarda. Čo bolo také zvláštne na jeho vzťahu s Bonnie?
B: Od chvíle, keď sa dali dohromady, bolo zrejmé, že ani pre jedného z nich neexistoval nikto iný. A mal také starosti. Myslím tým, že bol od nej preč len pár hodín a on sa v ten deň len zbláznil, aby ju našiel... Richard a ona, boli jednoducho nerozluční. Samozrejme, že fungovali, ale nedošlo k žiadnym rozchodom alebo hádkam ani nič podobné. Ak by boli na seba trochu skúšaní, Bonnie by sa mu len vysmiala. V podstate to boli oni proti svetu.
SK: Teraz sme zvyknutí počúvať podobné príbehy ako Facebook Killer a Craigslist Killer. V 80. rokoch ste však nemali k dispozícii sociálne médiá, ktoré by vás na tieto veci upozorňovali. Vedeli ste si niekedy predstaviť, že by sa niečo také stalo?
B: Vtedy sme boli tak naivní a v správach, ktoré teraz vidíte, ste nevideli všetko to násilie a hrozné veci. Boli sme - tá generácia - takí otvorení a nič netušiaci, že sme si nikdy nemysleli, že sa nám môže stať niečo zlé.
SK: Aká bola prvá reakcia všetkých na to, že Bonnie chýbala?
B: [Richard] bol v ten deň jednoducho šialený a cítil som, že to bolo trochu prehnané. Myslel som si, že situáciu len preháňa. Práve išla po ceste alebo prišla jedna z jej priateľok a povedala: „Hej, poďme si dať hamburger“ alebo niečo také. Ale samozrejme, že to tak nebolo. A tak som sa neskôr cítil veľmi zle.
SK: Ako dlho bol Richard v práci, kým si uvedomil, že niečo nie je v poriadku?
B: Ráno odišiel o šiestej. V práci bol pravdepodobne o 10 až 15 minút neskôr. Celé dopoludnie bol v práci. Takže keď zavolal a ona neodpovedala, povedal im, že musím ísť domov. Keď nebola doma a videl, že jej kabelka a veci sú stále tam, ponáhľal sa dole k nemocnice, kde sa narodil Richie, aby zistila, či ju tam možno neodviezla záchranka... možno niečo nie je v poriadku zle. Nikto ju nevidel ani nič, a tak okamžite zavolal políciu.
SK: Strata Bonnie bola očividne nevýslovnou tragédiou, ktorú znásobila strata, ktorú zažili Richard a dieťa Richie. Aký bol váš vzťah s Richardom po strate sestry?
B: Keď boli služby a všetko skončilo, Richard párkrát priniesol dieťa do domu. Myslím, že chcel útechu, že je stále súčasťou našej rodiny. Preto sa ma spýtal, či by som nechcel vziať dieťa pár dní v týždni, aby som dal jeho mame pokoj. Ale v dome bolo veľa ľudí - viem, že to urobil pre nás. Naozaj, naozaj som ocenil, že Richard chcel, aby sme boli zapojení do života dieťaťa. Každý utorok večer som ho išiel vybrať [dieťa Richie] a priviedol ho na dva dni k nám domov.
SK: Vaša rodina zažila túto tragédiu v 80. rokoch. Začiatkom roku 2000 bol Modesto opäť v hlavnom spravodajstve o únose Laciho Petersona. Napriek tomu je komunita popisovaná ako taká odolná a podporujúca. Vnímali ste ten pocit, keď sa všetci po Bonnieho smrti schádzali?
B: Bonnie v tom čase dojčila, a keď sa pokúsili dať Richieho na umelú výživu, rozrušilo mu to žalúdok. Pustili do správy, že Richie potrebuje mlieko. Keď som vyzdvihol Richarda [mladšieho], poslali domov malé vrecúška s fľašami... zmrazili materské mlieko ľudia darovali, nechali ho v mrazničke a vrecká so mnou poslali domov pre dvoch dni. Bol teda dojčený - nedostal ani mlieko ani nič - celá komunita ho kŕmila, keď vyrastal. Bolo to naozaj pekné.
SK: Je takmer nemožné nájsť viac informácií o vrahovi Bonnie, Mary Wryovej. Pokúsila sa niekedy po zatknutí osloviť vašu rodinu?
B: Nie, ani sme nevedeli, že prešla, asi pred tromi alebo štyrmi rokmi - Richardova manželka v tom čase počula, že Mary podľa mňa zomrela vo väzení na rakovinu. Jej právny zástupca sa po roku alebo dvoch odvolal na zmiernenie trestu zo života bez možnosti podmienečného prepustenia na doživotie. V takom prípade viete, že môžete za dobré správanie vypadnúť a byť po siedmich rokoch podmienečne prepustení.
Bol som pri tom vypočutí a ona sa na nás nikdy nepozrela. Potom išla s poslancami, keď sme prechádzali, a ona sa na nás len pozrela a usmiala. Jej základom [pre odvolanie] bolo, že skutočne nemala pre čo žiť, a ak by mala v niečo dúfať, poskytlo by jej to motiváciu získať vzdelanie alebo liečbu.
SK: Čo sa teda stalo s odvolaním?
B: Keď sa ma pýtali, ako sa cítim, odpovedal som im, že ak chce pre niečo žiť, môže myslieť na svoje vlastné deti. A to, čo urobila Bonnie a jej rodine, za ktoré sa nikdy neospravedlnila.
Nebolo udelené. Sudca povedal, že rozumie premise a že to môže zvážiť, okrem toho, že zločin bol taký ohavný a deštruktívny zločin - nie som si istý, aké boli jeho slová. Ale povedal, že za týmto činom je toľko zlomyseľnosti... povedal: „Bodli ste ju 57 -krát“ a koroner povedal, že jeden z, neviem, 23 alebo niečo, čo by spôsobilo jej smrť.
SK: „Baby“ Richie má tento mesiac narodeniny. Robíte niečo pre to, aby ste Bonnie uctili celý deň?
B: Nie, snažíme sa neubrať z jeho narodenín. Viete, staviaš múr a odďaľuješ tú časť svojho srdca, aby si sa chránil. A raz za čas otvoríte bránu a necháte emócie prejsť. Ale inokedy necháte bránu zatvorenú.
Pozrite sa na Barbaru v premiére sezóny 3 Pochovaný na dvore vo štvrtok, sept. 3 o 20.00 hod. ET/PT.
Kým pôjdete, kliknite tu pre všetky Skutočný zločin filmy, ktoré by ste teraz mali sledovať.
