"Drahé ženy, je mi to ľúto."
Tak sa začína trojminútová slamová báseň Royce Manna „Privilégium bieleho chlapca“. V ňom hovorí svojim rovesníkom o nespravodlivosti, s ktorou sa stretnú že sa ospravedlní za to, že to zažil, ospravedlňuje sa za nespravodlivosť, ale priznáva, že s nimi nezmení miesto.
Je to pálčivý, úprimný kus hovoreného slova, ktorý je prekvapivo výstižný vzhľadom na to, že bol napísané a uvedené stredný školák z oblasti Atlanty.
Viac:Ako som sa naučila prestať žiarliť na matky, ktoré „budú mať dievča“
Vo veku iba 14 rokov sa Mannovi už podarilo pochopiť, čo depresívny počet dospelých nemôže vyzerať - ako systémový rasizmus a privilegia pracujú ruka v ruke, aby zaistili, že skutočná rovnosť zostane mimo dosahu. „Keď som sa narodil, nechal som si napísať príbeh o úspechu. Dostali ste pero bez papiera, “hovorí vo videu, ktoré bolo natočené v máji u neho školaSlam poetry a jeho matka ho znova nahrala na YouTube.
Video: Sheri Mann Stewart/YouTube
Odtiaľ si získal značný podiel pozornosti. Alebo by nám to Mann pripomenul o niečo viac, ako je jeho spravodlivý podiel. Nie je ničím ironickým, že biele dieťa dokáže povedať, čo ľudia sfarbení farby hovoria už veky, slamovou poéziou, zo všetkého, aby sa jeho posolstvo dostalo do povedomia. To by však nemalo zabrániť ľuďom v zdieľaní správy a nie je.
Toto dieťa je práve tu.https://t.co/PRtdY38pLm cez @iLPvideo
- Lizz „Súkromná transakcia“ Winstead (@lizzwinstead) 10. júl 2016
https://twitter.com/OhSnapItzFrani/status/752663579980099585
https://twitter.com/AlGekas/status/753072868632694784
Viac:Moji synovia zmiešaných rás vyzerajú bielo, ale to neznamená, že rasizmus sa drží bokom
Internet je samozrejme doupať netvorov, z ktorých niektorí sa ponáhľali, aby sa presvedčili, že táto mama vie, že tam, kde niektorí ľudia vidia inšpiráciu, vidia indoktrináciu a hroznú matku. Je nešťastné, že sa takto rasistickí internetoví komentátori cítia lepšie, ale myslíme si, že musia majú spôsob, ako sa upokojiť, akonáhle si uvedomia, že dieťa má viac emocionálnych a intelektuálnych schopností ako oni mať.
Mannova matka by mala prevziať aspoň malú časť zodpovednosti za to, ako jej syn dopadol. Deti majú svoj vlastný názor, ale keď vaše dieťa začne úplne chápať koncept privilégií, ako je tento, zjavne robíte niečo správne. Pretože keď vaše dieťa dokáže stručne hovoriť so skutočnou empatiou k skúsenostiam ostatných, bez toho, aby sa tak stalo sebazničujúci, existuje nádej, že budúca generácia uspeje tam, kde musíme čoskoro priznať, že sme neboli schopný.
Ak ich nechceme úplne sklamať, je našou zodpovednosťou naučiť naše deti, aby sa vyjadrili, ako len môžu, a aby svoje činy stavali za svoje slová.
Viac:Bál som sa piť pred svojim nevlastným dieťaťom, ale nemal som byť
Ku koncu svojej básne je Mann vo svojej reči stále vrúcnejší. Nazýva našu kolektívnu neschopnosť priznať si, že ľudia sú nie rovnaké „trápne“ a má pravdu. Je viac než trochu ponižujúce vedieť, že dieťa hovorilo o niečom, čo veľa dospelých nie.
Nakoniec sa Royce Mann neospravedlňuje za to, že je biely, ani dúfa, že ostatní ľudia budú internalizovať hanbu za svoju farbu pleti. Hovorí, že privilégium je skutočné. V skutočnosti je to úžasné; nie je ochotný to vzdať. Je však ešte menej ochotný žiť vo svete, kde každému nie sú poskytnuté rovnaké privilégiá, a my mu veríme, keď hovorí, že urobí všetko, čo je v jeho silách, aby „zmenil tento rebrík na most“.
