Myslel som si, že jej matka je jej sestra. Úprimná chyba; aj keď som sama bola dospievajúca matka, ktorá vyzerala o štyri roky mladšia ako ja, stále nie očakávam, že uvidím dievčatá s detskou tvárou, ktoré budú mat 5-ročné deti na neznesiteľne homogenizovanom predmestí, kde som žiť. Mama mala tiež značky staršej sestry: tony experimentálneho make -upu, Snapchatting, pričom predtým žmýkala žuvačku k stropu zacvakla to svojimi trblietavými bielymi zubami - a vážne zlý prístup k malému človeku, ktorého tlačila do červeného terča vozík.
"Hovorí príliš veľa," povedala, keď sa jej malý začal rozprávať s mojou dcérou, tiež 5.
Viac: Kráľovsky som pokazil rodičovstvo, pretože som bol ako dieťa týraný
Smial som sa. "V tomto veku veľa hovoria."
Dvaja 5-roční začali vrúcne hovoriť a keď sa prudká, Snapchattingova sestra naklonila dopredu, počul som, ako hovorí: „Všetko nie je o tebe, brat. Uhni z cesty! “
Päťročné dieťa s ňou nemalo žiadny očný kontakt. Ani ja by som nemal Dievčatku prešiel po tvári tlmený výraz a rýchlo zmizol, pretože pokračovala v dialógu s mojou dcérou.
"Prestaň!" povedala staršia malému dievčatku, ktoré otváralo jablkový džús, ktorý jej práve podali. “Bože, ešte to neotvárajte. Počúvaj ma raz! “
Tvár malého dievčatka sa opäť zakalila a opäť sa zdržala očného kontaktu. Zovrelo sa mi srdce. „Sestra“ sa naklonila dopredu a upravila dievčatko v cieľovom vozíku a niečo o zvládnutí jej pohybov ma upozornilo, že to nie je sestra. Táto nahnevaná, stratená mladá žena bola matkou.
Ako niekto, kto vyrastal vo verbálnom zneužívaní, moje sebavedomie odišlo v takých troskách, že som sa do prvého ročníka nenávidel, tých, ktorí zneužívajú, spoznávam ľahko. Cítim to skôr, ako sa to prejaví, v miernych úpravách úst a čeľuste, v vrhaní ich pohľadu, v podtóne slov, v prítomnosti nesprávneho druhu ticha. Vedel som, že toto malé dievčatko bolo zvyknuté, že sa s ním hovorí ako s nežiaducim idiotom a že matka bola napoly tvarovaná a napoly prítomná. Jej silne lemované oči boli krásne a prázdne.
Malé dievčatá pokračovali v rozprávaní a matka stále urážala, nadávala a znevažovala. Jej malé dievčatko malo sladkú, inteligentnú tvár, ktorá tiež pôsobila tvrdohlavo a osamelo. Moja staršia dcéra (14) na mňa pozrela so slzami v očiach. Naznačila, že sa chystá sedieť ďalej, kde už nemusí počúvať týranie.
Počúval som, ako sa môj mozog pokúša odôvodniť, prečo by som nemal nič hovoriť:
Nie je to moja vec.
Tak potom o koho ide?
Neviem, či má práve zlý deň.
Viac: 11 detí, ktoré epicky neuspeli pri falšovaní podpisu matky alebo otca
Hovadina.
Možno je to malé dievča hrozné. Možno len nerozumiem.
Naozaj? Zase kecy.
Čo keď na mňa mama kričí?
Myslím, že to zvládneš. To je celá pointa byť dospelým.
Čo keď je to strašne trápne?
Čo keď nič nepoviete a to malé dievča nikdy nepočuje iného dospelého hovoriť, že to, ako s ňou hovorí jej mama, nie je v poriadku?
Čo keď to, čo hovorím, veci ešte zhorší?
Čo keď ich to urobí lepšími?
"Prepáč," povedal som a potiahol ju nabok. Bola krásna spôsobom, akým môžu byť len veľmi mladí, s krátkym účesom z 80. rokov a plyšovými ústami. Vyzerala tiež asi na 15 a bola nešťastná. "Spôsob, akým hovoríš so svojou dcérou, jej ubližuje." Naozaj ju to bolí. "
Stuhla. Nič nepovedala, zatiaľ čo sa jej oči pohybovali tam a späť. Potom: „Nie je to tvoja vec!“
"Myslím že to je. Je to dieťa a ubližuješ jej. Ja viem ako to je V 18 rokoch som mala syna. Viem, aké to môže byť ťažké. " Tu sa jej oči naplnili nechcenými slzami. Odvrátila zrak, nahnevaná na tie slzy. "Ale musíš mi pomôcť." Terapiu som robil štyri roky, žiadna hanba... Naozaj mi to pomohlo. “
"Nepoznáš ju." Pokúsila sa vyhodiť svojho malého brata von oknom! Je to dieťa! Je to príšera! "
"Prepáč, je to hrozné, ale o to viac potrebuje pomoc." Nie je monštrum. Je to malé dievča a bolí ju. "
Prerušila: „Drž sa pre seba.“
Viac: Späť do školy darčeky pre učiteľov? Vztyčujem vlajku nie
Ticho som povedal: „Prosím, získajte pomoc.“
Opustili sme Target a ja som objal svoje dievčatá. "Sme dedina," povedal som im obom. To bolo jediné, čo ma napadlo povedať.
Viem, že keby som musel, znova by som sa ozval, pretože ak to bude potrebovať dedinu, potom deti, ktoré sú zranené, nebudú mať východisko, keď je ich dedina príliš vystrašená alebo plachá alebo nezaujímavá, aby sa vyjadrila. My dospelí musíme byť ochotní riskovať svoju vyrovnanosť, súkromie a pohodlie, aby sme sa postarali o bezbranných medzi nami. Robiť to pred vlastnými deťmi môže byť smutné a nepohodlné, ale zároveň to predstavuje hodnotu dediny a zodpovednosť voči sebe navzájom.
Predtým, ako pôjdete, sa pozrite naša prezentácia nižšie:
