Jack a Amanda sú v nebezpečenstve, keď ich na ich lodi konfrontuje Nate Ryan. Živý prežije iba jeden.
Tento týždeň epizóda Pomsta je v tejto sezóne zďaleka najemotívnejšie. Šťastní novomanželia Jack (talentovaný Nick Wechsler) a Amanda (Margarita Levieva) si užívajú prvých pár manželských hodín, keď zistia, že Nate Ryan je celý čas na lodi. Veci sa stávajú dosť nebezpečnými a iba jeden z nich sa z nich dostane živý.
Emily (štýlová Emily VanCamp) a Nolan (Gabriel Mann) si uvedomujú, že nepočuli o Jackovi a Amande, a tak nasadnú na rýchlostný čln a ponáhľajú sa smerom k Jackovmu poslednému známemu miestu pobytu. Na Jackovej lodi sa Amanda pokúša presvedčiť Nate, že nie je do Jacka zamilovaná, ale vziať si ho bolo súčasťou jej plánu zostať v Hamptons a zvrhnúť Greysonovcov. Snaží sa ho presvedčiť, aby sa s ňou spojil namiesto Conrada. Neprijíma dohodu.
Jack počuje rozhovor a používa ho ako spôsob, ako rozptýliť pozornosť. Začne sa hádať s Amandou o všetkých svojich klamstvách, zatiaľ čo Nate vojde do kabíny a hľadá notebook (ten, ktorý má na neho všetky výhody voči Conradovi).
Jack a Amanda zamknú Natea v kabíne a pripravia záchranný vor. Keď sa títo dvaja chystajú naskočiť, Nate vystrelí niekoľko kôl na zámok, ale zblúdilá strela skončí a zachytí Jacka v strednej časti. Amanda mu pomôže do člna, ale potom ho odstrčí a povie mu, že ho miluje. Zostáva pozadu, aby bojovala s Natem, aby nemohol ísť za Jackom. Je to tvrdá cookie.
Po niekoľkých úderoch sa Nate z toho dostane najlepšie a knokautuje ju. Keď príde na to, Emily trvá len minútu, kým nastúpi na loď a zničí Natea (Nolan zdvihol Jacka a rúti sa ním späť na pevninu). Keď Emily a Nate bojujú o zbraň, guľka zasiahne propánovú nádrž.
Nakoniec Emily dostane prevahu, zastrelí Natea a prinúti Amandu utiecť skôr, ako unikajúci plyn spôsobí výbuch člna. Ale už je neskoro. Nate vytiahne zapaľovač a švihnutím palca Jackova milovaná loď vyrazí do plameňov.
Pomsta prehľad roka >>
Emily zistí, že Amanda zápasí vo vode a vtiahne ju do svojho napoly nafúknutého záchranného člnu. Chvíľu jej trvá, kým si uvedomí, že Amanda je vážne zranená. Keď bojuje o dych, prinúti Emily, aby sa postarala o svoju rodinu. Emily sa rozplače, keď jej Amanda zomrie v náručí.
Dvaja mŕtvi a jeden ledva visiaci na všetkých kvôli pákovým efektom, ktoré mala Emily na Conrada. Toto dievča musí začať premýšľať, či jej obete pre vec skutočne stoja za to.
