Arthur sa vracia späť do kín, kde hrá Russell Brand a Helen Mirrenová, v aktualizácii klasiky Dudleyho Moora, ktorá získala Oscara za sira Johna Gielguda. The Arthur príbeh bol prenesený do 21. storočia a bol inšpirovaný našimi náročnými časmi.
Arthur tiež v niektorých ohľadoch zahŕňa zmenu role s Dame Helen Mirrenová stvárnenie Arthurovej opatrovateľky, ktorej úlohou je vychovať rozmaznaného miliardára, ktorý sa kúpa vo svojej finančnej slobode na úkor svojej budúcnosti. Arthur je film navrhnutý výhradne pre jeho hlavné úlohy - Russell Brand. Ale je to práve prítomnosť Helen Mirren, ktorá vstúpila do kože druhého víťaza Oscara ako Arthurov správca, čo robí Arthur 2011 taká hodnotná modernizácia milovanej klasiky.
Helen Mirren nedávno hovorila o Arthur a ako ju inšpiroval jej vzácny vpád do komédie. Jedna čerešnička na torte pre Mirrena pri riešení Arthur bolo jej milované priateľstvo s Brandom, ktoré sa vyvinulo počas natáčania.
Helen Mirren navštevuje
Ona vie: V Arthur„Môžete predvádzať správanie, ktoré sa sotva stáva takej dámy, ako ste vy. Udriete Russella! Raz mi dal facku, povedz mi... aký to bol pocit?
Helen Mirren: Dierovanie Russella bolo skvelé, ale najlepšia vec bola, keď ma naučil punčovať Evander Holyfield, ktorý bol mojim osobným trénerom na scéne. Podišiel som k nemu a on je taký gentleman. On je šampión. Je to veľký chlap a je dosť strašidelný. Šiel som teda k nemu a povedal: „Evander, musím udrieť Russella, ukázal by si mi, prosím, ako sa to robí?“ Povedal: „Jasné,“ a dal mi malé školenie.
Ona vie: Na začiatku to vyzerá, že ste to s Russellom skutočne trafili.
Helen Mirren: Bol neustále v prívese, a keď vystúpil, bol vždy obklopený mentálmi. S nikým by nehovoril [smeje sa]. Dobre, to bolo úplne nepravdivé.
Ona vie: Dame Mirrenová, v čom spočívala úloha Russellovej opatrovateľky Arthurpovažovali ste za presvedčivého, najmä keď John Gielgud tak ikonicky hral pôvodného Arthurovho komorníka na začiatku 80. rokov?
Helen Mirren: Urobil som to, pretože som sa stretol s Russellom a pár hodín som sedel na pohovke oproti nemu a on ma jednoducho odfúkol. Akosi som s ním pracoval Búrka, ale nie veľa. Naozaj sme spolu netrávili čas. Russell povedal mi o tomto filme a úplne ma zviedol, ako to robí, vieš [smeje sa]. Odporujem každému mužovi, žene alebo dieťaťu, aby strávili dve hodiny s Russellom a neboli úplne očarení a povedali: „Áno, v poriadku. Urobím všetko, čo chceš. "
Helen Mirren: Prieskum komédie
Ona vie: Nakrútili ste veľa komédií? Pretože Arthur je veselé!
Helen Mirren: [Smeje sa] Bolo to pre mňa vzdelanie, rovnako ako vzdelanie, ktoré som sa snažil postave poskytnúť, ale väčšinou som sa to učil ja. Naučil som sa toľko vecí. Nikdy predtým som nerobil film, ktorý sa nazýva komédia. To bol jeden z dôvodov, prečo som chcel urobiť film. Mal som veľké šťastie, že som vo svete komédie pracoval s tak brilantne skúsenými ľuďmi. Takže to bolo moje vzdelanie.
Ona vie: Vzhľadom na Arthurov prístup „Musím míňať peniaze“ ma zaujímalo, aký najextravagantnejší nákup ste vykonali pomocou hereckej výplaty?
Helen Mirren: Hrad v Apúlii. Môj manžel (uznávaný režisér Taylor Hackford) a kúpil som si hrad v južnom Taliansku. Je to ako úplné zapnutie kohútikov a peniaze sa len tak hrnú do púšte. Nie je to hotové Bude to krásne Nie je to skutočne hrad, je to statok. Má malú dieru, z ktorej môžete vyliať vriaci olej. Do Apúlie neustále vtrhli - je to opevnený statok.
Ona vie: Vzhľadom na to, čo hovoríte na ľudí, ktorí v týchto ekonomických časoch môžu mať problémy a musia si vážne premyslieť, či sa chcú rozlúčiť s ťažko zarobenými peniazmi na sledovanie filmu?
Helen Mirren: Myslím [Arthur] je fantázia, ktorú máme všetci. Čo by sme robili, keby sme mali miliardu dolárov? Preto keď je lotéria skutočne veľká, až 40 alebo 50 miliónov dolárov - idem von a kúpim si lístok [smeje sa]! Pretože si myslíte: „Možno vyhrám.“ Fantazírujete o tom, aké by to bolo mať milióny a milióny dolárov. Všetci to robíme a tu vidíme, čo sa stane, keď máte milióny dolárov. Preto si myslím, že je to fantázia, ktorú všetci nosíme v sebe. Všetci sme snílkovia.
Imortalizujúca Helen
Ona vie: Helen, získala si mnoho vážených ocenení. Ako pre vás predstavuje umiestnenie nohy a odtlačkov rúk na legendárnej hollywoodskej ulici v oddelení vyznamenaní?
Helen Mirren: Bože, cítim sa tak poctený. Keď som pred mnohými rokmi prvýkrát prišiel do Hollywoodu, prvé miesto, kam by ste chceli ísť, je Hollywood Boulevard a Graumanovo čínske divadlo na Hollywood Boulevard. Choďte a pozerajte sa na ruky a nohy Joan Crawfordovej. História americkej filmovej tvorby je zapuzdrená do tejto jednej malej oblasti. Tá ulica bola pre mňa vždy ulicou snov. Keď som po toľkých rokoch zistil, že tam idú moje ruky a nohy, som z toho nadšený. Stať sa dámou - fantastické. Získanie Oscara - úžasné. Ruky a nohy na Hollywood Boulevard - neuveriteľné!