V roku 1998, Disney vydal animovaný film Mulan, podľa čínskej legendy o Hua Mulane, ktorá sa odohráva v dynastii Han. V Disneyovej verzii je Mulan bojovníčka, ktorá si ctí svoju rodinu nečakaným spôsobom. Vkročí za svojho chorého otca v čínskej armáde tým, že sa prezlečie za muža. Jej tajomstvo je nakoniec odhalené, ale Mulan sa vykúpi tým, že zachráni svoje mesto pred zlým Shan Yu.
Viac:Tu sú ženy, ktoré budú dominovať pokladni leta 2018
Pred dvadsiatimi rokmi túto rodovo ohýbajúcu ženskú hrdinku chválili filmoví kritici i diváci. Spoločnosť Disney nielenže oslávila silnú mladú ženu, ale taktiež predstavila ázijský príbeh vo svojom hlavnom animovanom vydaní pre rok 1998. Môžeme ešte oslavovať tieto víťazstvá spred 20 rokov?
Je fascinujúce sa na to spätne pozrieť Mulan a objavte, kde sa film podaril a v čom musí Hollywood ešte lepšie popasovať, pokiaľ ide o zobrazenie rozmanitosti a pohlavia na plátne.
1. Obsadenie
Disney usilovne pracovalo na predstavení ázijských hercov v hlasových úlohách Mulan. Hovoriaci hlas Mulan poskytla Ming-Na Wen a speváckym hlasom postavy bola Lea Salonga. Ďalší ázijskí herci v Mulan sú B.D. Wong, Gedde Watanabe, George Takei a Pat Morita. Bol to prvý veľký film s prevažne ázijským obsadením, ktorý bol od roku 1993 výrazne propagovaný Klub radosti šťastia.
"Počas svojej kariéry som bol vždy symbolom ázijskej alebo osamelej postavy, ktorá bola zhodou okolností ázijská," Wen povedal pre Asia Core Media v roku 2016. "Viem, kedy spisovatelia a producenti kastovali." Mulan, snažili a snažili sa, ako len mohli, urobiť správne rozhodnutia obsadením čo najväčšieho počtu ázijsko-amerických hercov. Vyzerali vysoko a nízko a [talent] bol ešte menší, ako je teraz. “
Nejde o nový problém v Hollywoode, ani nebol dostatočne vyriešený; toto bude horúca téma tohto leta s vydaním veľmi očakávaného Bláznivo bohatá Ázias. Hollywood potrebuje celkovo lepšie rozprávanie rôznych príbehov.
2. Silná žena v hlavnej úlohe
Disney oslavovala silu mladého divošky, ktorá sa nechcela prispôsobiť normám svojej čínskej kultúry. Mulan mala záujem ctiť si rodinu rôznymi spôsobmi - namiesto toho, aby prijala dohodnuté manželstvo, išla na vojnu. Jej sila bola veľkou súčasťou toho, prečo Wen ocenil hranie postavy.
"Aby to bola taká inšpirácia pre mnoho žien v priebehu rokov, nevedela som, že to bude mať taký vplyv," povedala ďalej Skutočný v roku 2015. "Tento nádherný príbeh mladého dievčaťa, ktoré zachraňuje Čínu a nepotrebovala na to muža." V skutočnosti zachraňuje muža. “
Disney zobrala príbeh a prehodila scenár, ale je ťažké nepozastaviť sa nad tým, že Mulan sa musela obliecť ako muž, aby ho brali vážne. Ak by sa ako žena pokúsila pripojiť k čínskej armáde, nedostala by sa ani do prvej bitky.
Na konci Mulan zachráni svoje mesto ako žena, ale v príbehu sa skrýva jej pohlavie, aby pomohla. jej rodina - a nemožno ignorovať skutočnosť, že Mulan je oficiálne zaradená do kategórie „Disney“ princezná. "
Viac:16 letných filmov, na ktoré sa najviac tešíme
3. Stereotypy
Nemôžeme ignorovať niektoré zo zaužívaných stereotypov Mulan, a o 20 rokov neskôr, oni vo filme vyčnievajú. Mnohé z týchto mužských a ženských vlastností sú zvýraznené v niektorých piesňach. Ženy majú byť učenlivé a muži majú byť plní testosterónu a sily. Pieseň „Urobím z vás muže“ má texty, ktoré urážajú mužov aj ženy, pokiaľ sa neprihlásite k myšlienke, že muži musia vyzerať a správať sa ako jaskynní ľudia.
Poďme na vec, aby sme porazili Hunov Poslali mi dcéry, keď som požiadal o synov? Si tá najsmutnejšia partia, akú som kedy stretol Môžete sa však staviť, než to dokončíme Pane, urobím z vás mužaChudobná Mulan nie je vystavená iba mužským stereotypom, ale podlieha aj ženskému stereotypu, že ženy sú cenou v manželstve. Napriek tomu, že Mulan tieto tradície podporuje, je ťažké nekrčiť sa pri počúvaní piesne „Všetkým nám prinesieš česť“.
Muži chcú dievčatá s dobrým vkusom Kľud Poslušný Tí, ktorí pracujú rýchlo S dobrým chovom A malý pás Prinesete nám všetkým česťPýtame sa, prečo sú tieto texty v rodinnom filme. Ešte šokujúcejšie je myslieť si, že sme pred 20 rokmi nemrkli dvakrát.
Viac:Všetky nostalgické televízne relácie a filmy sa reštartujú v roku 2018
Spoločnosť Disney v súčasnosti vyvíja funkciu živých akcií založenú na Mulan. Film mal mať premiéru v novembri. 2, ale dátum vydania bol nedávno posunutý na 27. marca 2020. Obsadenie titulnej postavy odviedlo spoločnosť Disney na päť kontinentov a takmer 1000 herečiek sa zúčastnilo konkurzu na túto časť.
To je jasné Disney brala kasting vážne pri hľadaní správnej osoby, ktorá by mala hrať rolu: čínska herečka Liu Yifei. Našťastie sa budú riešiť aj niektoré stereotypy a rodové otázky, aby Mulan v modernom svete rezonovala ako skutočná hrdinka.