Elena je mŕtva! Druh. Je akosi v „prechodnom období“. Mohla by byť navždy mŕtva, ak nevypije ľudskú krv a nestane sa plnohodnotným upírom. A čas sa kráti.
Elena (Nina Dobrev) je v miernom náleve. To, čoho sa najviac bála, ju konečne postihlo. Ukazuje sa, že tesne pred nehodou mala v systéme upírsku krv, a keď to povedala Stefanovi (Paul Wesley), aby zachránil Matta pred ňou, zomrela. A problém s umieraním s upírskou krvou v žilách je ten, že v skutočnosti nie ste úplne mŕtvi... zatiaľ. Má niekoľko hodín na to, aby buď vypila ľudskú krv a dokončila prechod na upíra, alebo zomrela skutočne.
Pastor Young (Michael Riley Burke) jej, bohužiaľ, tento prechod neuľahčí. Je na love čarodejníc a zatvára upírov vľavo i vpravo. Pred návštevou Eleny a Stefana zatkne starostu, Rebeku (Clair Holt) a Caroline. Chce ju použiť ako návnadu na navíjanie v Damonovi (Ian Somerhalder), aby ju prišiel zachrániť. Jej prílišné zmysly (a emócie) však odhaľujú jej tajomstvo a je uvrhnutá do cely vedľa Stefana a Rebeky. Teraz je v časovej tiesni, aby sa jej dostala do rúk krv - alebo zhasne.
Medzitým Bonnie (Kat Graham) sa snaží pracovať so svojou čiernou mágiou na záchrane Eleny, ale má nejaké problémy. Duchovia ju odmietajú počúvať, a tak sa rozhodne prekročiť hranice. Keďže Elenin duch je v súčasnosti v prechode, Bonnie si myslí, že ak stretne Elenu na druhej strane, dokáže ju vrátiť späť do života. Je to však veľmi nákladný experiment, pretože vyžaduje, aby sa Bonnie skutočne najskôr zabila.
Bonnie vrhá nebezpečné kúzlo a zdá sa, že zomrela brutálnou smrťou, ale vyzerá to, že by to stálo za to! Zjaví sa v Eleninej cele a začne ju ťahať späť k životu. Elena silnie a vyzerá zdravšie, keď sa zrazu objaví Bonnieina babička a varuje Bonnie, aby prestala. Duchovia sú nešťastní, a ak bude v kúzle pokračovať, dôjde k nebezpečným následkom. Bonnie zmizne z cely a Elena zostane bez možností a došiel jej čas.
Elena na pokraji posledných výdychov hovorí Stefanovi, že dôvod, prečo bola v noci po nehode dokonca aj na moste, je ten, že sa pre neho vracia. Vybrala si ho, pretože ho miluje a „nech sa deje čokoľvek, bola to najlepšia voľba, akú som kedy urobil. ” Je to trochu trhač, nehanbím sa to priznať.
Napriek tomu, že Rebeka očividne pohŕdala Elenou, pracuje so Stefanom na útoku na strážcu cez mreže ich komôrok. Krvavé telo leží len pár centimetrov od Eleny. Elena, rozrušená a vyčerpaná, sa jej podarí dosiahnuť dostatočne ďaleko, aby si ponorila prsty do rastúcej mláky krvi a voila! Teraz je z nej upírka!
Trom upírom sa podarí utiecť (aj keď ako podarí sa im to nie je jasné) a Elena a Stefan strávia pokojnú chvíľu v pokoji. Hornou stránkou tohto skutočne pekelného dňa je, že s ním bude navždy tráviť, ako chcela. Daruje jej prsteň na denné svetlo, ktorý pre ňu vyrobila Bonnie, a manželia spolu sledujú východ slnka. Awww, večné zatratenie môže byť takže romantický.
A práve keď si myslíte, že sa dráma skončila, pastor Young zamkne všetkých členov rady v miestnosti a pošle ich do plameňov, vrátane neho. Jeho slová na rozlúčku: „Nebojte sa... priatelia, sme začiatok.“
Hm, keby som bol na ich mieste, rád by som sa k tejto záležitosti vyjadril, ale niekedy sa musíte riadiť svojim vodcom.
Bolo by strašidelné prebudiť sa a zistiť, že ste mŕtvi! Pozrite sa na Eleninu reakciu v tomto klipe zo sezónnej premiéry Upírske denníky!
