Októbra 29, pridal som sa k protestu „Carry That Weight“ na Kolumbijskej univerzite. Ako študent Barnardu som vedel, ako veľmi celá univerzita potrebuje túto ukážku, ktorú moji spolužiaci organizujú. V mrhoľavom daždi študenti Columbie a Barnarda vliekli niekoľko matracov po celej univerzite a stále mali dostatok energie na to, aby hlasne protestovali proti ikonickým dolným krokom v Kolumbii. Kampusom sa ozývali výkriky a jasot, a napriek tomu nás dážď takmer prehlušil. Matrace ale stáli a moji vášniví spolužiaci hovorili ďalej. Ľudia hovoria, že protesty, ako sú tieto, sú zamerané na to, aby mali ľudia hlas, ale v skutočnosti ide o to, aby ostatní ľudia počúvali. Protest Emmy Sulkowiczovej „Výkon matraca: Carry That Weight“ dokazuje, že táto hluchota musí skončiť.
Za svoju diplomovú prácu sa Sulkowicz zaviazala nosiť svoj matrac vydaný na univerzite všade, kam prišla, až kým jej útočník neopustil Kolumbiu, a to buď promóciou, alebo vylúčením. Inými slovami, Sulkowicz bola pripravená nosiť svoj matrac celý svoj posledný rok, kým nevyštudovala ona aj jej útočník. Dielo sa odvtedy vyvinulo do celonárodného hnutia vedeného študentskými skupinami Kolumbie
Súdny deň však konečne nastal: promócia v Columbii bola tento týždeň a Sulkowicz mal so sebou matrac, ako sľúbil, spolu s niekoľkými priateľmi, ktorí ho pomohli niesť.
Začiatkom tohto týždňa sa však šuškalo, že Sulkowiczovi nedovolia priniesť matrac na promócie. Podľa univerzitných novín Denný divák Columbie (alebo Špecifikácia, ako tomu hovoríme študenti Barnardu a Kolumbie), administratíva vydala a nové pravidlo deň pred dňom triedy Columbia College: Študenti by nemali mať dovolené priniesť „veľké predmety“ do promócie. Môžete namietať, že toto pravidlo je rozumné, ale jeho načasovanie je znepokojujúce. Ako by to nemohlo byť reakciou na Sulkowiczov protest? „Carry That Weight“ možno prinútilo univerzitu hovoriť, ale bitka sa evidentne nekončí.
Viac: Prečo Kolumbia neodpovie na protest obetí znásilnenia?
Žiadna červená páska nie je pripravená na ukončenie konverzácie. Celá univerzita, alebo aspoň veľká časť študentov, sa konečne zaoberá týmto vplyvom kultúra znásilnenia má na akademickej pôde a ako administratíva predovšetkým potrebuje doladenie politiky. Nie je čas na upchatie uší; Kolumbijská univerzita má pred sebou ešte dlhú cestu. Aktívna členka skupiny No Red Tape Lhana Örményiová zdieľa, že organizácia má väčšie ciele: „... Columbia by mala využiť svoju silu tlače na zvýšenie informovanosti o prevalencii sexuálnych útok všeobecne. " Ide o rozšírený problém a univerzita spolu so zvyškom našej spoločnosti by sa mala vážne pozrieť na to, ako porozumieme problému sexuálneho styku a ako sa s ním vysporiadame. útok.
Nakoniec Sulkowicz nosila matrac počas celého promočného týždňa. Univerzita ju nedonútila nechať to vonku, ale ako The New York Times správy, Prezident Lee C. Bollinger sa odvrátil od Sulkowicza keď kráčala po pódiu, aby si podala ruky a oficiálne promovala. Univerzita môže trvať na tom, že prípady sexuálneho zneužívania rieši spravodlivo, ale hlavné hluché miesta zostávajú.
Viac:Campus znásilnenia a čo pre to úradníci nerobia
Stále si pamätám spev spolužiakov z októbra. 29. Vypočul som si príbehy svojich priateľov a pomohol som nosiť matrac. Každý, kto hovorí, že tí, ktorí prežili sexuálne útoky, nemajú hlas, zjavne nepočúvali. Hlas Emmy Sulkowiczovej je silný a ťažký a svoju silu si udržal počas celého posledného ročníka i mimo neho. Nemôžeme dovoliť, aby sme k tomu znova ohluchli.
