To, že dve filmové franšízy začali ako knihy a prerástli do fanúšikovskej horúčky medzi tínedžermi, neznamená, že sú si podobní - a režisérovi Garymu Rossovi je zle zo spoločného porovnávania.
Hry o život a Twilight sága zdá sa, že majú veľa spoločného: viacero kníh, dvaja mužskí nápadníci, jedna ženská hrdinka a tona kričiacich tínedžerov pri každom premietaní filmu. Jeden režisér však chce uviesť rekord na pravú mieru - Hry o životje nieďalší Súmrak!
"Neviem, prečo existujú, aby som bol k tebe úprimný, okrem toho, že sú obaja populárni," režisér Gary Ross povedal The Hollywood Reporter z porovnaní. "Myslím si, že Stephenie Meyer a Suzanne Collins, ktorí sú priatelia, by boli prví, ktorí by povedali, že to naozaj nie je veľmi podobné. Nemohli byť ešte dva rôzne filmy a ďalšie dve rôzne série románov. “
Paralelu však berie ako kompliment namiesto prílišného zovšeobecnenia.
"Ale myslím si, že keď ich ľudia porovnávajú, chcú tým len povedať, že je to populárne," vysvetlil. "A že ľudia k tomu gravitovali a existuje očakávanie." Za to sme očividne vďační. “
Ross dúfa, že fanúšikovia budú považovať film za presný preklad knihy na veľké plátno.
"Suzanne to zobrala vážne," fanúšikovia berte to vážne, “povedal. “Katniss je veľmi skutočná im. Myslím si, že bolo veľmi dôležité, aby sme to brali vážne. Áno, je to zábavné, ale je to aj veľmi emocionálne a je to tiež veľmi skutočné a spájate sa s tým. Myslím si, že predovšetkým som to chcel zachovať v reálnom stave. “
Fotografický kredit: Patrick Hoffmann/WENN.com
Prečítajte si ďalšie titulky pre Hry o život
Hry o život: Horúčka fanúšikov dosahuje nové výšky
Prečo by vaše dieťa malo vidieť Hry o život
Jennifer Lawrence Hladné hry štýl červeného koberca