V skvelo napísanom románe Zlý chlapec“, uznávaný medzinárodný autor bestsellerov, Peter Robinson, prináša rýchly a uhryznutý triler, v ktorom Detektívny vrchný inšpektor Alan Banks musí čeliť svojmu zatiaľ najnáročnejšiemu a najosobnejšiemu prípadu - prípadu, v ktorom musí zachrániť ten svoj život dcéry.
Na policajnú stanicu v Eastvale prichádza zúfalá žena a zúfalo sa chce porozprávať s hlavným inšpektorom detektívov Alanom Banksom. Ale keďže Banks je na dovolenke preč, vkročí do toho jeho partnerka Annie Cabbot. Žena hovorí Annie, že našla nabitú zbraň ukrytú v spálni svojej dcéry Erin - trestný čin podľa anglického práva. Keď ozbrojený tím reakcie vtrhne do domu, aby získal zbraň, zdanlivo jednoduchý postup sa rýchlo vymkne spod kontroly.
Ale problémy sa začínajú iba pre Annie, silu Eastvale a Banks a tentoraz môže pád konečne urobiť ikonoklastického inšpektora. Ukazuje sa, že Erinin najlepší priateľ a spolubývajúci nie je nikto iný ako Tracy Banks, dcéra DCI, ktorú naposledy videli pretekať, aby varovala majiteľa zbrane, skutočne veľmi zlého chlapca.
Vrazte do komplikovaného a nebezpečného prípadu, v ktorom sa prelína osobný a profesionálny život ako nikdy predtým museli Annie a Banks - sám tak trochu zlý chlapec - riskovať všetko, aby prekabátili hladkého a úskočného psychopat. Annie aj Banks chápu, že nielen jeho kariéra visí na vlásku, je to aj život jeho dcéry.
