Pomoc sa dostane do kín až v stredu 10. augusta, ale Bryce Dallas Howard už začína byť nadšená z jej stvárnenia stále vhodnej, ale podlej Hilly v adaptácii románu Kathryn Stockett na veľkú obrazovku. SheKnows to vypotila na nádvorí Elizabeth Leefoltovej s Brycem Dallasom Howardom, ktorý prišiel medzi rozhovormi o Hilly, juhu a rasizme v šesťdesiatych rokoch minulého storočia.
![Pomocník Bryce Dallas Howard: Je to tak](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
SheKnows odletela na leto do Greenwoodu v Mississippi Pomoc nastaviť. V úchvatných 100-stupňových horúčavách sme sledovali, ako akcia prebieha v dome Elizabeth Leefoltovej, ukrytá v klimatizovanom stane. Počúvajúc krik cikád a na obed sme dostali skvelé južanské jedlo - doplnené živou hudbou, pretože bol piatok, samozrejme!
![Bryce Dallas Howard je darebný ako Hilly v Pomocníkovi](/f/2c3f4be45d9d6fb66b3961deb65ca16b.jpeg)
Na juhu to bol starý gay, ktorý bol pre to kľúčovým prvkom Bryce Dallas Howard, ktorý sa musel poriadne vykopať, aby prijal Hillyho machinácie a rasizmus 60. rokov.
Nenechajte si ujsť rozhovor Deanny Barnertovej SheKnows s Emmou Stone >>>
Bryce Dallas Howard sa stane Hillym
Ona vie: Octavia Spencer (Minny) nám povedala, že sa každý deň teší, keď uvidí, čo máš na sebe. Prispôsobili ste sa tak, že sa budete vnímať ako kráľovná včiel 60 -tych rokov?
Bryce Dallas Howard: Je to dosť šialené. Čo je zaujímavé, keď začnete hrať rolu, obraz postavy je spočiatku veľmi šokujúci. Potom hráte postavu 18 hodín denne. Proporcionálne máte charakter viac hodín ako vy sami, takže [keď si sňujem Hillyho parochňu], odpoviem: „Ach dobre, mám dlhé vlasy! To je také divné... “Aj preto, že je postava taká opovrhnutiahodná, som to párkrát zažil išiel som sa pozerať na prehrávanie - len aby som videl gesto, ktoré som urobil, aby som mu ho dokázal priradiť - a ja doslova krčiť sa. Nechcem sa na to pozerať Je to taká strašná osoba.
Ona vie: Dostaneme sa k tomu! Ale najskôr, čo to bolo potrebné na to, aby sa znížil Hillyho prízvuk?
Bryce Dallas Howard: Je to zábava. Rád to robím, ale vážim si a potrebujem podporu trénera dialektov. Pokiaľ ide o nuansu prízvuku, nevedel by som, kde začať. Pravdepodobne by som urobil široký južanský prízvuk. Nadia, trénerka dialektov, bola skutočne špecifická. Zaznamenala veľa ľudí, ktorých dialekt by bol podľa časového obdobia čistý - ľudí, ktorí si zachovali ich prízvuk zo 60. rokov alebo boli súčasťou juniorskej ligy a sociálnych kruhov, ktorých by tieto ženy boli súčasťou z. Je to prestávka medzi hromadou nahrávok a snahou nájsť správnu rovnováhu.
Ona vie: Urobili ste tiež veľa prieskumov o ére?
Bryce Dallas Howard: Výskum, ktorý som urobil, bol fascinujúco osobný. Moja mama bola veľa vychovávaná na juhu a keď vyrastala v 60. a 70. rokoch, bola občas vylúčená a nazývala sa „severanom“. Začala čítať Pomoc a musela to položiť, pretože to pre ňu bolo také intenzívne čítať. Teraz to znova zdvihla a povedala: „Je to taká dobrá kniha, ale nemôžem ju čítať pred spaním. Pred spaním môžem čítať Stephena Kinga alebo Anne Riceovú, ale musím čítať Pomoc cez deň, “pretože ju to rachotí. Strávil som s ňou veľa času rozprávaním o jej zážitkoch a o tom, čo je normálne a čo nie. Je to fascinujúce.
Bryce Dallas Howard na zloduchovi
Ona vie: Aké je tajomstvo hry s niekým tak očarujúcim, napriek tomu tak zlým a rasistickým?
Bryce Dallas Howard: V tomto zmysle je to duplicitná postava. Niekto mi dal skvelú radu. Najprv som robil skôr oblúkového darebáka. Povedala: „Bryce, musíš chrániť tieto ženy v tejto dobe a pri všetkej tej zničujúcej poctivosti.“ Väčšina žien nebola ako Hilly. Hilly je očividne konkrétna osoba, ale je dôležité hrať, že nie je len dvojrozmernou postavou: verí v určité veci. Nie je to len nesprávne; je to zlé, ale jej presvedčenie má svoj pôvod. Aby ste nehrali len túto bláznivú postavu, je dôležité porozumieť psychológii, ktorá je za tým.
Ona vie: Je ťažké prijať Hillyho temnú stránku?
Bryce Dallas Howard: Nie je to pekná žena, ale je zábavné byť tak strašnou postavou. Pravdou je, že pri čítaní knihy a scenára je to skutočne hodnotné čítanie. Je to šťavnaté, ale v niektorých momentoch je to dosť ťažké, takže Tate [Taylor, spisovateľ/režisér] vytvoril tento hravý, radostný nástup do prostredia. Máme spolu taký nádherný zážitok. V tých chvíľach, keď je to intenzívne a neuveriteľne nabité, vzhľadom na našu históriu krajiny, nespadáme do tohto pokoja ako herci a myslíme si: „Bože, toto je príliš veľa. veľa. ” Pri takejto postave by som normálne nemohol v noci spať, ale kvôli pocitu, ktorý Tate vytvorila na scéne, keď je zlá, je to zábavnejšie ako desivé.