Autori hororov Mike Davis, redaktor časopisu Lovecraft eZine a Jon Padgett, zakladateľ webovej stránky Thomas Ligotti Online, zverejnili v pondelok rozhovor, v ktorom sa potvrdzuje Skutočný detektív tvorca a spisovateľ Nic Pizzolatto plagiátoroval väčšinu kľúčového dialógu.
Davis a Padgett tvrdia, že kľúčové vety sú z Skutočný detektív sú prevzaté priamo od Thomasa Ligottiho Sprisahanie proti ľudskej rase. Filozofická práca, publikovaná v roku 2010, kladie niekoľko kľúčových otázok o ľudskom pokolení. Totižto, majú ľudia dobrovoľne ukončiť svoju existenciu a vieme, čo to znamená byť človekom?
Podľa spoločnosti Slate, as kľúčový príklad plagiátorstva, Davis a Padgett ukazujú na nasledujúce riadky z postavy Rust Cohle (Matthew McConaughey): "Myslím na aroganciu, ktorú musí vytrhnúť duša z neexistencie tohto mäsa... prinútiť život do tejto mlátičky." V bodoch po celom Sprisahanie proti ľudskej rase
„Ligotti údajne hovorí o tom, že ľudia sú„ ukradnutí z neexistencie “. Hovorí: „Sme mäso“ a pýta sa: „Prečo by mali byť generácie nenarodených ušetrené vstupu do humna?“Tu sa argument trochu zamotáva: Pizzolatto priznáva, že Ligottiho spisy používa ako silnú inšpiráciu pre riadky v Skutočný detektív. Dokonca povedal Wall Street Journal spisovateľ Michael Calia, že premiérová epizóda obsahovala „predovšetkým dva riadky, ktoré boli konkrétne sformulované tak, aby signalizujte obdivovateľom Ligottiho. “ Nie je to tak, že by spisovateľ a tvorca skrýval svoju inšpiráciu, aby mohol na druhý ukradnúť ďalšie riadky sezóna. Z pohľadu Pizzolatta tieto citáty používa ako spôsob, ako vzdať hold literatúre, ktorú obdivuje. Myšlienky nekradne ako svoje vlastné, ale používa ich na podporu postavy, ktorú vytvára.
Zdá sa, že Padgett nesúhlasí s tým, že Pizzolatto vzdáva poctu Ligottimu citovaním jeho práce. Padgett tvrdí, že zrušenie Ligottiho práce bez povolenia alebo pripisovania „mohlo alebo nemuselo byť vedome zlomyseľné rozhodnutie, ale v každom prípade to nebolo čestné ani pietne“.
A v skutočnosti Padgett tvrdí, že Ligotti nie je jediným autorom, ktorému bol jeho nápad ukradnutý z výstavy Pizzolatto. Padgett hovorí, že dialóg pre show pochádza aj od Williama S. Burroughs ‘ Ah Pook je tu a ďalšie texty, Slová Alberta Einsteina a komiksy Alana Moora.
Napriek silnému obvineniu Pizzolatto a HBO sa zatiaľ nevyjadrili. Ligotti, ktorého práca je stredobodom hádky, sa tiež musí ešte vyjadriť.
