Niektorí volajú Margaret ChoVyobrazenie odvážneho severokórejského predstaviteľa v roku 2015 Zlaté glóbusy rasista, ale Cho povedala, že ak to slovo niekoho vystihuje, je to Hollywood, nie ona.
Trochu to malo zosmiešňovať celý e-mailový hack spoločnosti Sony/Rozhovor rozruch, Cho hral uber-vážne Severokórejčana-kompletný s uniformou, teenagerský mag s Kim Jong-un na obálke a bledobiely make-up-v malej repríze jej Kim Čong-un/Kim Jong-il z Tiny Fey 30 Rock.
Viac: Plačúca tvár Zlatých glóbusov Chrissy Teigen inšpiruje najlepšie meme vôbec (FOTKY)
Sledujte Margaret Cho pri udeľovaní cien Zlatý glóbus 2015
www.youtube.com/embed/BBT6l4Vfk24?rel=0
Viac:Zlaté glóbusy - veci, na ktoré by sa Amal Alamuddinová mohla pýtať okrem rukavíc
Kým Fey, Cho a Amy Poehler to mysleli satiricky, niektorí to považovali za niečo oveľa zákernejšie: rasizmus.
hlavná myšlienka po prečítaní Margaret Cho na gagu Zlatý glóbus bola len, viete, možno títo ľudia nie sú vaši „priatelia“
- Nicole Chung (@nicole_soojung) 12. januára 2015
Ale dnes Cho pochválil tých ľudí, ktorí nechápu rozdiel medzi rasizmom a satirou.
"Som severokórejského a juhokórejského pôvodu a neustále robím dojmy o svojej rodine a práci, a to je len ďalší príklad toho," povedala pre BuzzFeed. "Som z tejto kultúry." Som z tohto kmeňa. A tak sa k tomu môžem vyjadriť.
"Môžem si robiť, čo chcem, pokiaľ ide o Kórejčanov - Severokórejčanov, Juhokórejčanov." Nehrám závodnú kartu, hrám ryžovú kartu. Som pravdepodobne jediný človek na svete, ktorý si dokáže robiť srandu a nesmie byť umiestnený v pracovnom tábore.
"Mám pocit, že ak existuje negativita, sú to úsudky ostatných ľudí o tom, čo si myslia, že ázijským Američanom je skutočne dovolené," povedala. "Kladiete na nás očakávania, že musíme zostať ázijskými Američanmi, že v skutočnosti nemôžeme hrať s ľuďmi z Ázie." Keď máme Britov, ktorí hrajú na americké ikony, neexistuje žiadna vôľa. Ale pre ázijských Američanov je to veľmi konkrétny súbor očakávaní, ktoré sme si chceli udržať, a to je samo osebe rasistické. “
Viac:Joanne Froggatt sa na Zlatých glóbusoch prihovára za obete znásilnenia
A ďalej Twitterprinajmenšom sa zdalo, že na Choovej strane je viac ľudí ako na druhej strane.
Ľudia, ktorí volajú @margaretcho's #GoldenGlobes trochu „rasistickej“ potreby zistiť, čo vlastne rasizmus znamená. Rovnako ako satira.
- Adam Sank (@AdamSank) 12. januára 2015
