Predtým, ako sa Hardin stretol s Tessou, bol zúriacou búrkou. Počas prvých chvíľ, kedy sa stretli, si uvedomil, že si ju potrebuje nechať pre seba - od toho závisel jeho život. Potom, čo sa dali dohromady, svet už nikdy nebude ako predtým.
Prečítajte si celý úryvok z Predtým:
„V pondelok začíname týždennú diskusiu o Jane Austenovej Pýcha a predsudok"Profesor Niečo iné hlási triede. Pozrel som sa na Tessu a ona sa usmiala. Nielen s úsmevom - usmieva sa od ucha k uchu.
Samozrejme, že je. Kurčatá milujú Pýcha a predsudok. Nemôžu sa nabažiť Darcyho a jeho pýchy, ktorá sa zmení na kúzlo.
Sledujem Tessu, ako zbiera svoje veci: obrovský plánovač a každú učebnicu, ktorú tento kampus nesie. Snažím sa predstierať, že sa zastavím, ale v skutočnosti je to dokonca ťažké, vzhľadom na to, ako dlho jej trvá vybrať všetko späť a úhľadne do tašky.
Nasledujúc ju von, hovorím: „Nechajte ma hádať: Ste jednoducho šialene zamilovaný do pána Darcyho.“
Musím ju kvôli tomu dráždiť. Mať do.
"Každá žena, ktorá čítala román, je," odpovedá, jazyk jej na konci trochu trčí a oči sa zameriavajú kdekoľvek inde, ako na moju tvár. Stále ju sledujem a sledujem, ako vyzerá oboma smermi, než prejde ulicou na križovatke.
Viac:
"Samozrejme." Zasmejem sa a na chvíľu sa zastavím, kým si uvedomím, že väčšinu cesty cez ulicu prešla bezo mňa. Sakra, ona kráča rýchlo.
"Som si istý, že nemôžete pochopiť odvolanie pána Darcyho." Tessa sa ma snaží uraziť, keď to stíham, ale ja sa znova len smejem.
„Z muža, ktorý je hrubý a neznesiteľný, sa stane romantický hrdina? Je to smiešne Keby mala Elizabeth nejaký zmysel, povedala by mu, aby od začiatku odfrčal. “
Slečna Priss sa otočí tvárou ku mne a na moje prekvapenie počujem tichý zvuk chichotania. Rovnako ako v prípade nevinných a neúmyselných chichotov, ktoré dnes zdanlivo zmizli zo sveta. V momente, keď zvuk dopadne do vzduchu, si zakrýva ústa, ale ja som to počul. Počul som to, ako keby to mnou prebodlo.
"Takže súhlasíš, že Elizabeth je idiot?" Stláčam.
"Nie, je to jedna z najsilnejších a najkomplexnejších postáv, aké kedy boli napísané."
Bráni Elizabeth Bennetovú spôsobom, ktorý by väčšina 18-ročných nikdy nedokázala, a nahodiť tam film Toma Hanksa. Pristihnem sa, že sa smejem, úprimne smejem a ona sa pridáva. Jej smiech je jemný, ako v bavlnke.
Čo som to sakra urobil.. .
Okamžite sa prestanem smiať a odvrátim od nej pohľad. Toto je príliš čudné.
Ona je divné. A nepríjemný.
"Uvidíme sa, Theresa." Odhodím ju a pôjdem inou cestou.
Mäkké ako bavlna? Jej chichot prerazený cezo mňa? Čo to preboha bolo?
Odsuniem tie kecy do úzadia a prejdem k svojmu autu. Dnes večer je ako vždy ďalšia párty a ja sa z toho svrabu dostanem tak, že sa zahrabem do tesného, mokrého -
Môj telefón vibrujúci vo vrecku ma odvádza od mojich zvrátených myšlienok. Keď ho vytiahnem, vidím, že na obrazovke vyskočí Jaceovo meno a rýchlo odpovedám.
Na chvíľu bol preč a ja budem rád, že ho budem mať späť. Každý má jednu osobu, s ktorou sa stretáva, vďaka ktorej sa cíti lepšie. Pre mňa je to Jace. Je to debil-pitomec triedy A, opýtajte sa kohokoľvek-ale je zábavný a vždy si urobí dobrý čas.
O autorovi: Anna Todd je spisovateľka, ktorá strávila dni v texaskom Austine so svojim manželom. Vždy bola vášnivou čitateľkou, chlapčenskou kapelou a milovníkom romantiky, takže teraz, keď našla spôsob, ako skombinovať tieto tri veci, si užíva splnenie si skutočného života. Teraz vie, aký je život, keď sa budete venovať tomu, čo máte radi. Má tiež veci, ktoré začínajú T: Tom Hanks, TOMS, Target.. .
Nájdite ju na AnnaTodd.com, na Twitteri na adrese @imaginator1dx, na Instagrame na @imaginator1d, a na Wattpade ako Imaginator1D.
