Vychovávať dvojjazyčné deti je fantastický krok, ale nie vždy to je ľahké Ghost Rider'S Eva Mendesová nedávno odhalené Rozhovor. Obvykle súkromný herec hovoril o svojom rodinnom živote 20. mája a priznal, že jej dcéry Amada (2) a Esmeralda (4) - ktorých Mendes zdieľa s hereckým kolegom ryan Gosling — hovorte iba zmesou angličtiny a španielčiny: spanglish.
"Som Kubánec... takže áno, pokúšame sa naučiť deti španielsky a je to ťažšie, ako som si myslel. Pretože hovorím po španielsky a to je to, čo zisťujú, “povedala Mendes počas svojho vystúpenia v The Talk. "Je to rozkošné, ale technicky to nie je jazyk." Je to spanglish. ”
Mendes pokračoval: „Takže naše dievčatko bude ako:‘ Mami, vieš, moja, moja boca [mouth] bolí, pretože si myslím, že mi niečo uviazlo diente [zub]. ‘Je to tak roztomilé, ale som rád, ó, to tam naozaj nepôjde tak dobre.“
Bol to vzácny a nádherný pohľad do veľmi súkromný svet Mendesa a Goslinga a ich dievčat
- a Rozhovor hostitelia to určite jedli. Jeden z nich stlačil Mendesa: „Boli časy, keď ste hovorili, že si nie ste istí, či dokonca chcete mať deti. Čo sa teda zmenilo? "Mendesova odpoveď bola rýchla a istá: „Ryan Gosling.“ Omdlievať.
Hostiteľ pokračoval: „Akoby si na neho chvíľu pozrel očami a pomyslel si:„ Chcem deti “, alebo to trvalo minútu -?
"Nie, nie, trvalo to minútu," zasmial sa Mendes.
V roku 2016 hovoril Mendes s Vanity Fair o tom, že sa o to pokúša ponorte svoje dcéry do svojej kubánskej kultúry. "Neustále hráme kubánsku hudbu." Rozprávam sa s nimi po španielsky a moja mama s Esmeraldou po španielsky. Teraz s oboma hovorí po španielsky, ”povedal Mendes pre outlet. "Kedykoľvek mám príležitosť predstaviť ju alebo ich... svojej kultúre, či už prostredníctvom hudby alebo jedla, urobím to."
Priznávame to: Dúfame, že Mendes (a Gosling) budú pokračovať v zdieľaní kúsky ich spoločného života ako kubánsko-kanadsko-hollywoodska rodina, aj keď sľubujeme, že splníme naše očakávania a budeme rešpektovať ich súkromie. Na nesúvisiacu tému, môžeme len povedať, že sa nám páči, že Mendes použila Amadove umelecké diela na tričku pre New York & Company? S príjmom do Detskej nemocnice svätého Juda? Áno, táto rodina nemôže už vychladnúť.
Pozrite si tento príspevok na Instagrame
Príspevok zdieľaný Evou Mendesovou (@evamendes)
