Atlas mrakov sa chystá byť trhákom, ale nie všetci sú spokojní s tým, kto bude videný na veľkej obrazovke. Jedna skupina chce vedieť, prečo všetky ázijské postavy hrajú bieli herci.
Atlas mrakov„Postavy sú o niečo bielejšie, ako by fanúšikovia románu s rovnakým názvom mohli očakávať. Jedna skupina, ktorá si všimla použitie belošských hercov na hranie juhokórejských postáv vo filme, ktorý má vyjsť v piatok, má jednu sťažnosť.
“Atlas mrakov zmeškal veľkú príležitosť, “uviedol vo vyhlásení Guy Aoki, zakladajúci prezident Media Action Network pre ázijských Američanov (MANAA).
S odkazom na a Atlas mrakov Dej príbehu odohrávajúci sa v Južnej Kórei v roku 2144 pokračoval: „Hlavným hrdinom Kórejského príbehu je Ázijčan - akčný hrdina, ktorý odoláva nástrahám a zadržiava armády útočníkov.
„Pre ázijského amerického herca by to bola skvelá, stereotypná rola, pretože ázijskí americkí muži nesmú byť často dynamickí ani hrdinskí. Ale namiesto toho obsadili Jim Sturgess v žltej farbe.
"Každú väčšiu mužskú postavu v kórejskom príbehu stvárňujú neaázijskí herci v naozaj zlom líčení," dodal Aoki.
"V modernej dobe filmového líčenia je znepokojujúce vidieť zle urobené ázijské očné protézy, aby kaukazskí muži vyzerali ako ázijskí." Zdá sa, že na to, aby sa z bielych... hercov stali ázijské postavy, vizážisti verili, že musia zmeniť iba oči, nie štruktúru tváre a farbu pleti.
"Musíte si položiť otázku: Použili by režiséri čiernu tvár na bieleho herca, aby stvárnili Gyasiovu rolu (otroka)? Nemyslím si. To by pobúrilo afrických amerických divákov. Ale zle urobený yellowface je stále v poriadku. “
Avšak, Atlas mrakov Režiséri Andy a Lana Wachowski majú na situáciu iný pohľad.
"To je dobré, že ľudia vrhajú kritické oči," povedal Andy Wachowski pre The Huffington Post. "Ale náš zámer je protikladom tejto myšlienky." Zámerom je hovoriť o veciach, ktoré sú mimo rasy. Charakterom tohto filmu je ľudskosť, takže ak sa pozriete na našu minulú prácu a zvážite, čo je naším zámerom môže byť, žiadame, aby nám tí ľudia dali šancu a aspoň si pozreli film, než začnú castingovať rozsudok. "